{"id":767261,"date":"2015-06-23T14:00:46","date_gmt":"2015-06-23T12:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-gesetzgeber-verabschiedet-den-haushaltsplan-2016-und-aktualisiert-ihn\/"},"modified":"2015-06-23T14:00:46","modified_gmt":"2015-06-23T12:00:46","slug":"der-gesetzgeber-verabschiedet-den-haushaltsplan-2016-und-aktualisiert-ihn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-gesetzgeber-verabschiedet-den-haushaltsplan-2016-und-aktualisiert-ihn\/","title":{"rendered":"Der Gesetzgeber verabschiedet den Haushaltsplan 2016 und aktualisiert ihn"},"content":{"rendered":"

Budapest, 23. Juni (MTI) \u2013 Der Gesetzgeber hat am Dienstag in einer au\u00dferordentlichen Sitzung den ungarischen Haushalt f\u00fcr 2016 genehmigt.<\/strong><\/p>\n

Der Haushalt wurde mit 119 Ja-Stimmen und 63 Nein-Stimmen sechs Monate fr\u00fcher als \u00fcblich verabschiedet.<\/p>\n

Das Haushaltsgesetz errechnete mit einem Haushaltsdefizit von 2 Prozent des Bruttoinlandsprodukts (BIP) auf der Grundlage der EU-Rechnungslegungsvorschriften und einer Staatsverschuldung von 73,3 Prozent des BIP.<\/p>\n

Der Haushalt sieht Gesamteinnahmen von 15.800 Milliarden Forint (50,7 Mrd. EUR), Gesamtausgaben von 16.561 Milliarden Forint und ein Defizit von 761 Milliarden Forint vor.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die gesetzliche Frist f\u00fcr die Vorlage von Haushaltsentw\u00fcrfen ist mit Ausnahme der Wahljahre der 15. Oktober des Vorjahres, die Regierung erkl\u00e4rte jedoch zuvor, sie strebe die Genehmigung des Haushalts f\u00fcr das n\u00e4chste Jahr vor dem Ende der Fr\u00fchjahrstagung des Parlaments an.<\/p>\n

Mihaly Varga, der Wirtschaftsminister, sagte auf einer Pressekonferenz nach der Abstimmung, dass der Haushalt des n\u00e4chsten Jahres \u201cgleichbedeutend mit niedrigeren Steuern und sicheren Arbeitspl\u00e4tzen f\u00fcr Familien\u201d sei Das Parlament habe durch die Verabschiedung des Haushalts seine Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Politik der Regierung zum Ausdruck gebracht, Steuern zu senken, Arbeitspl\u00e4tze zu schaffen, L\u00f6hne zu erh\u00f6hen und Investitionen zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n

Varga best\u00e4tigte die Erwartungen der Regierung an ein Wirtschaftswachstum von 2,5 Prozent und eine Inflation von 1,6 Prozent sowie eine Senkung der Staatsverschuldung unter 74 Prozent vor Ende n\u00e4chsten Jahres.<\/p>\n

N\u00e4chstes Jahr werde mehr Geld f\u00fcr Gesundheit, Bildung, \u00f6ffentliche Sicherheit und l\u00e4ndliche Entwicklung ausgegeben, sagte er.<\/p>\n

Der Minister sagte, dass das Arbeitsschutzsystem der Regierung auf die Landwirtschaft ausgeweitet werde und den Arbeitgebern im Jahr 2016 im Rahmen dieses Programms Steuererm\u00e4\u00dfigungen in H\u00f6he von insgesamt 138 Milliarden Forint gew\u00e4hrt w\u00fcrden. Er f\u00fcgte hinzu, dass im n\u00e4chsten Jahr 240.000 Menschen, 40.000 mehr als in diesem Jahr, gef\u00f6rderte Arbeitspl\u00e4tze angeboten w\u00fcrden. Diese \u00f6ffentlichen Bauprogramme w\u00fcrden im n\u00e4chsten Jahr insgesamt 340 Milliarden Forint kosten, gegen\u00fcber 270 Milliarden im Jahr 2015, sagte er.<\/p>\n

Varga sagte, dass Lehrern im September n\u00e4chsten Jahres eine weitere Gehaltserh\u00f6hung von 10 Prozent gew\u00e4hrt werde, w\u00e4hrend vor Ende dieses Jahres Karrieremodelle f\u00fcr Strafverfolgungsbeh\u00f6rden 30 Prozent Lohnerh\u00f6hung eingef\u00fchrt w\u00fcrden. Er f\u00fcgte hinzu, dass insgesamt 15,3 Milliarden Forint f\u00fcr die Einkommenssteigerung junger \u00c4rzte ausgegeben werden.<\/p>\n

Die gr\u00fcne Opposition LMP kritisierte den Haushalt f\u00fcr die aus ihrer Sicht \u201cm\u00e4ssigen Steuersenkungen\u201d Der Abgeordnete der Partei Erzsebet Schmuck sagte, dass die Steuersenkungen nur 0,5 Prozent des BIP betragen w\u00fcrden, und auf dieser Grundlage k\u00f6nne man \u201ckaum von einem Budget der Steuersenkung sprechen\u201d.<\/p>\n

Nach der Abstimmung, bei der ihre Partei den Haushalt nicht unterst\u00fctzte, forderte Schmuck die Schlie\u00dfung des Lohngef\u00e4lles f\u00fcr Geringverdiener und betonte, dass 4 Millionen Menschen unter dem Existenzminimum lebtenDie Senkung der Einkommensteuer w\u00fcrde die sozialen Unterschiede und die Armut nur noch verst\u00e4rken, bestand sie darauf.<\/p>\n

LMP w\u00fcrde die Mehrwertsteuer auf alle Grundnahrungsmittel reduzieren und die Unterst\u00fctzung f\u00fcr Familien mit Kindern erh\u00f6hen, f\u00fcgte Schmuck hinzu.<\/p>\n

Nach Ansicht der linken Demokratischen Koalition (DK) habe die Regierung durch die Verabschiedung des Haushalts \u201cMillionen Menschen im seichten Wasser gelassen\u201d.<\/p>\n

Der stellvertretende Vorsitzende von DK, Laszlo Varju, sagte, dass der neue Haushalt weit davon entfernt sei, Steuern zu senken oder Arbeitspl\u00e4tze zu schaffen, \u201cegal wie sehr das Kabinett darauf bestand\u201d.<\/p>\n

Varju argumentierte, dass die Steuern im n\u00e4chsten Jahr weiterhin schwer auf den Arbeitnehmern lasten werden, w\u00e4hrend Ungarns Mehrwertsteuer \u201crekordhoch\u201d sei und \u201cdie illegale Wirtschaft ankurbeln\u201d werde. Der Haushalt werde die Schaffung von Arbeitspl\u00e4tzen nicht f\u00f6rdern, und obwohl die Regierung strategische Partnerschaften schmiedet, w\u00fcrden neue Stellen nur in gef\u00f6rderten Arbeitsprogrammen angeboten, sagte erEr schlug vor, dass diese Systeme \u201cdas Potenzial h\u00e4tten, moderne Sklaverei zu schaffen\u201d.<\/p>\n

Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budapest, 23. Juni (MTI) \u2013 Der Gesetzgeber hat am Dienstag in einer au\u00dferordentlichen Sitzung den ungarischen Haushalt f\u00fcr 2016 genehmigt. Der Haushalt wurde mit 119 Ja-Stimmen und 63 Nein-Stimmen sechs Monate fr\u00fcher als \u00fcblich verabschiedet. Das Haushaltsgesetz errechnete mit einem Haushaltsdefizit von 2 Prozent des Bruttoinlandsprodukts (BIP) auf der Grundlage der EU-Rechnungslegungsvorschriften und einer Staatsverschuldung […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":767262,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1104],"class_list":["post-767261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=767261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/767262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=767261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=767261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=767261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}