{"id":768505,"date":"2015-04-17T10:04:27","date_gmt":"2015-04-17T08:04:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-bietet-an-wassermanagement-expertise-mit-der-mongolei-zu-teilen\/"},"modified":"2015-04-17T10:04:27","modified_gmt":"2015-04-17T08:04:27","slug":"ungarn-bietet-an-wassermanagement-expertise-mit-der-mongolei-zu-teilen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-bietet-an-wassermanagement-expertise-mit-der-mongolei-zu-teilen\/","title":{"rendered":"Ungarn bietet an, Wassermanagement-Expertise mit der Mongolei zu teilen"},"content":{"rendered":"

Ungarn k\u00f6nne der Mongolei bei der Wasserwirtschaft und Landwirtschaft helfen, sagte der ungarische Pr\u00e4sident Dsch\u00e1nos \u00c1der im Anschluss an die Pressekonferenz, die er mit seinem mongolischen Amtskollegen Zachiagiin Elbegdorj in Ulan Bator abgehalten hatteNach ihren Gespr\u00e4chen begr\u00fc\u00dften beide Pr\u00e4sidenten den Plan Ungarns, seine Botschaft in der Mongolei wieder zu er\u00f6ffnen.<\/strong><\/p>\n

\"mongolei-ungarn-2\"<\/a><\/p>\n

Elbegdorj hob die verst\u00e4rkte Bildungszusammenarbeit zwischen beiden L\u00e4ndern hervorJetzt k\u00f6nnen in Ungarn einhundert mongolische Studierende ein Stipendium erhalten.<\/p>\n

Die Mongolei, die reich an Ressourcen wie Gold, Uran und Wolfram ist, hat seit 1990 ein spektakul\u00e4res Wirtschaftswachstum gezeigt, ihr BIP ist in den letzten Jahren um 8-17% pro Jahr gestiegen In Zukunft k\u00f6nnten ungarische Experten dazu beitragen, die Wasserressourcen der Mongolei zu sch\u00fctzen, hochwertiges Trinkwasser zu produzieren und das bestehende Netz von Rohren und Kan\u00e4len zu verbessern, f\u00fcgte der ungarische Pr\u00e4sident hinzuDiese Vorsichtsma\u00dfnahmen sind f\u00fcr die wachsende Bev\u00f6lkerung sowie f\u00fcr den Bergbau und die Intensivlandwirtschaft erforderlich, die dem Land die meisten Exporteinnahmen einbringt.<\/p>\n

\"mongoleiisch-ungarischen\"<\/a><\/p>\n

\"mongolei-ungarn-4\"<\/a><\/p>\n

Pr\u00e4sident \u00c1der f\u00fcgte au\u00dferdem hinzu, dass Ungarn der Mongolei bei der weiteren Modernisierung ihrer Wirtschaft helfen k\u00f6nnte, indem es zur Verbesserung der Viehhaltung beitr\u00e4gt, Systeme zur Registrierung der Lebensmittelsicherheit entwickelt, europ\u00e4ische Standards umsetzt und Schlachth\u00f6fe einrichtet, die internationalen Anforderungen entsprechen.<\/p>\n

\"mongolei-ungarn-5\"<\/a><\/p>\n

Elbegdorj bemerkte, dass er Ungarn letztes Jahr besucht hatte, und erinnerte daran, dass der ungarische Pr\u00e4sident die Mongolei vor einundzwanzig Jahren besucht hatte. \u00c1der f\u00fchrte auch Gespr\u00e4che mit Premierminister Chimediin Saikhanbileg und dem Vorsitzenden des Staates Gro\u00df Khural Zandaakhuugiin Enkhbold.<\/p>\n

Basierend auf dem Artikel hvg.hu<\/em>
\n\u00dcbersetzt von G\u00e1bor Hajnal<\/em><\/p>\n

Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ungarn k\u00f6nne der Mongolei bei der Wasserwirtschaft und Landwirtschaft helfen, sagte der ungarische Pr\u00e4sident Dsch\u00e1nos \u00c1der im Anschluss an die Pressekonferenz, die er mit seinem mongolischen Amtskollegen Zachiagiin Elbegdorj in Ulan Bator abgehalten hatteNach ihren Gespr\u00e4chen begr\u00fc\u00dften beide Pr\u00e4sidenten den Plan Ungarns, seine Botschaft in der Mongolei wieder zu er\u00f6ffnen. Elbegdorj hob die verst\u00e4rkte Bildungszusammenarbeit […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":768506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1309,4140],"class_list":["post-768505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-asia","tag-prasidentin-von-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=768505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768505\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/768506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=768505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=768505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=768505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}