{"id":770094,"date":"2014-12-30T10:00:41","date_gmt":"2014-12-30T09:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ausenpolitische-transformation-erreicht-die-halfte-sagt-minister\/"},"modified":"2014-12-30T10:00:41","modified_gmt":"2014-12-30T09:00:41","slug":"die-ausenpolitische-transformation-erreicht-die-halfte-sagt-minister","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ausenpolitische-transformation-erreicht-die-halfte-sagt-minister\/","title":{"rendered":"Die au\u00dfenpolitische Transformation erreicht die H\u00e4lfte, sagt Minister"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 30. Dezember (MTI) (Die laufende Umgestaltung der ungarischen Au\u00dfenpolitik, die darauf abzielt, die wirtschaftlichen Interessen des Landes wirksamer durchzusetzen, hat die Halbzeit erreicht, sagte Peter Szijjarto, der Minister f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und Handel, in einem Interview mit MTI.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cDie Welt hat sich sehr ver\u00e4ndert und das bedeutet, dass sich Ungarns Au\u00dfenpolitik sowohl institutionell als auch in ihrem Ansatz \u00e4ndern muss\u201d, sagte der Minister, der Ende September sein Amt antrat.<\/p>\n<p>Die Regierung habe bereits die gr\u00f6\u00dfte Ver\u00e4nderung vollzogen, n\u00e4mlich die Integration der Institutionen, die die Au\u00dfenwirtschaftsbeziehungen und die Kulturdiplomatie \u00fcberwachen, in die Struktur des Au\u00dfenministeriums, sagte erAlle institutionellen Voraussetzungen sind jetzt gegeben, damit Ungarn seine Ziele erreichen kann, in der EU eine f\u00fchrende Position einzunehmen, was die Export-BIP-Quote und den Beitrag der Industrie zur Volkswirtschaft betrifftAungarn kann nun auch in Mitteleuropa eine Umfrageposition einnehmen, was die direkten ausl\u00e4ndischen Kapitalinvestitionen pro Kopf betrifft, sagte er.<\/p>\n<p>Szijjarto sagte, Ungarn solle eine pragmatische Au\u00dfenpolitik verfolgen.<\/p>\n<p>Niemand gebe den Vereinigten Staaten die Schuld an der Aufrechterhaltung einer engen wirtschaftlichen Zusammenarbeit mit China oder einem westeurop\u00e4ischen Land f\u00fcr die F\u00f6rderung guter Beziehungen zu L\u00e4ndern im Fernen Osten, sagte er. Dennoch sei die Zusammenarbeit zwischen China und Mitteleuropa Gegenstand von Kritik, selbst wenn Chinas Handelsumsatz mit den 16 MOE-L\u00e4ndern hinter seinem Handel mit Italien zur\u00fcckbleibt, argumentierte er.<\/p>\n<p>Der Minister sagte, dass ethnische ungarische Gemeinschaften in den Nachbarl\u00e4ndern ein Interesse an reibungslosen Beziehungen zwischen Ungarn und seinen Nachbarn h\u00e4tten. Gemeinsame Erfolge k\u00f6nnten ein gewisses Ma\u00df an Vertrauen aufbauen und es diesen Nationen erm\u00f6glichen, scheinbar schwierige Streitigkeiten beizulegen, sagte er.<\/p>\n<p>Als Errungenschaften mit der Slowakei erw\u00e4hnte Szijjarto den Bau neuer Grenz\u00fcbergangsstellen und intensivere Wirtschaftsbeziehungen zwischen Grenzregionen.<\/p>\n<p>Rum\u00e4nien sei ein strategischer Partner f\u00fcr Ungarn und seinen zweitgr\u00f6\u00dften Exportmarkt, nur hinter Deutschland, sagte er und f\u00fcgte hinzu, dass weitere Anstrengungen erforderlich seien, um die Situation der ethnischen ungarischen Gemeinschaft Rum\u00e4niens sp\u00fcrbar zu verbessern.<\/p>\n<p>Szijjarto nannte die ungarisch-serbischen Beziehungen \u201charmonisch\u201d und stellte fest, dass alle Bereiche der Zusammenarbeit von der j\u00fcngsten historischen Vers\u00f6hnung profitiert h\u00e4tten.<\/p>\n<p>Der Minister betonte die Notwendigkeit, den russisch-ukrainischen Konflikt so schnell wie m\u00f6glich durch Verhandlungen beizulegen. Eine schnelle Verhandlungsl\u00f6sung liege auch im Interesse Europas, das langfristig mit Russland \u201eauf der Grundlage der Achtung voreinander und vor dem V\u00f6lkerrecht\u201cauf korrekte Weise zusammenarbeiten m\u00fcsse\u201d, sagte er.<\/p>\n<p>Szijjarto nannte die Zusammenarbeit zwischen Visegrad Four eine wichtige Ressource f\u00fcr Ungarn, umso mehr, als Mitteleuropa, wie er sagte, sicherlich ein Wachstumsmotor in Europa bleiben w\u00fcrde.<\/p>\n<p>Zu EU-Angelegenheiten sagte Szijjarto, dass Europa mit der Neuwahl einer neuen F\u00fchrung endlich die Chance bekommen habe, sich auf langfristige Bem\u00fchungen zur Wiedererlangung seiner Wettbewerbsf\u00e4higkeit und zum Aufbau einer strategischen Zusammenarbeit mit den am schnellsten wachsenden Regionen der Welt zu konzentrieren.<\/p>\n<p>Szijjarto sagte, es sei bedauerlich, dass das Projekt der South Stream-Gaspipeline verworfen worden sei Ungarn m\u00fcsse nun neue Quellen finden, um die Sicherheit seiner Energieversorgung zu gew\u00e4hrleisten, sagte er.<\/p>\n<p>Er bekr\u00e4ftigte, dass das ungarisch-russische Abkommen zur Modernisierung des Kernkraftwerks Paks vollst\u00e4ndig den EU-Vorschriften entspreche und keine EU-Einmischung erforderlich sei.<\/p>\n<p>Szijjarto sagte, man d\u00fcrfe nicht erwarten, dass die Politik der Ost\u00f6ffnung \u00fcber Nacht spektakul\u00e4re Erfolge erbringeEr f\u00fcgte jedoch hinzu, dass die ungarischen Exporte nach China, Japan, S\u00fcdkorea, Vietnam, in die T\u00fcrkei, nach Mazedonien, Serbien, \u00c4gypten und Marokko zugenommen h\u00e4tten.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 30. Dezember (MTI) (Die laufende Umgestaltung der ungarischen Au\u00dfenpolitik, die darauf abzielt, die wirtschaftlichen Interessen des Landes wirksamer durchzusetzen, hat die Halbzeit erreicht, sagte Peter Szijjarto, der Minister f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und Handel, in einem Interview mit MTI. \u201cDie Welt hat sich sehr ver\u00e4ndert und das bedeutet, dass sich Ungarns Au\u00dfenpolitik sowohl institutionell als [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":770095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1169],"class_list":["post-770094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-aussenministerium-von-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=770094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/770095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=770094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=770094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}