{"id":770735,"date":"2014-11-14T16:13:33","date_gmt":"2014-11-14T15:13:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/pm-orban-banken-zur-ruckzahlung-von-schuldnern-1-000-mrd-forint\/"},"modified":"2014-11-14T16:13:33","modified_gmt":"2014-11-14T15:13:33","slug":"pm-orban-banken-zur-ruckzahlung-von-schuldnern-1-000-mrd-forint","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/pm-orban-banken-zur-ruckzahlung-von-schuldnern-1-000-mrd-forint\/","title":{"rendered":"PM Orban: Banken zur R\u00fcckzahlung von Schuldnern 1.000 Mrd. Forint"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest, 14. November (MTI) \u2013 Gem\u00e4\u00df den neuen ungarischen Gesetzen zu Kreditvertr\u00e4gen werden Banken ihren Kreditnehmern insgesamt 1.000 Milliarden Forint erstatten, sagte Premierminister Viktor Orban am Freitag gegen\u00fcber dem \u00f6ffentlich-rechtlichen Sender Kossuth Radio.<\/strong><\/p>\n<p>Orban sagte, dass das Ziel, diesen Betrag von den Banken an ihre Kunden \u201cumzuleiten\u201d, durch das Abwicklungsgesetz und nicht durch die Umwandlung von Forex-Krediten in Forint-basierte Kredite erreicht wird.<\/p>\n<p>Der Premierminister zeigte sich zufrieden dar\u00fcber, dass die Regierung ihre Ziele erreicht habe, die monatlichen Raten notleidender Kreditnehmer zu reduzieren und sicherzustellen, dass es Menschen mit Forint-basierten Krediten nicht schlechter gehe als Devisenschuldnern. Er schlug vor, dass die Regierung daf\u00fcr sorgen werde, dass Schuldner nicht mehr ungerecht behandelt w\u00fcrden von Banken und sagte, dass die neuen Vorschriften \u201ewucherische Praktiken t\u00f6ten w\u00fcrden\u201c\u201d. \u201eNiemand darf auf der Stra\u00dfe bleiben\u201d, sagte Orban und f\u00fcgte hinzu, dass die Regierung den National Asset Manager und seine Programme verlassen werde, um in Schwierigkeiten geratenen Kreditnehmern zu helfen.<\/p>\n<p>Auf eine Frage zum obligatorischen Charakter der Umwandlung von Forex-Darlehen in Forint-basierte Kredite antwortete Orban, dass die Ma\u00dfnahme darauf abzielte, \u201edie Versuchung zu beseitigen\u201cf\u00fcr Menschen, auf Fremdw\u00e4hrung lautende Kredite aufzunehmen, es sei denn, sie verf\u00fcgen \u00fcber die erforderliche Deckung, beispielsweise ein Einkommen in einer Fremdw\u00e4hrung.<\/p>\n<p>Orban sagte auch, dass die Regierung Gespr\u00e4che \u00fcber den Kauf ausl\u00e4ndischer Banken f\u00fchre und sagte, dass das Versprechen der Regierung, ungarisches Eigentum an den Banken des Landes \u00fcber 50 Prozent zu erh\u00f6hen, \u00fcberf\u00fcllt sein k\u00f6nnte. \u201eWir k\u00f6nnten leicht 60 Prozent oder mehr erreichen\u201csagte er und f\u00fcgte hinzu, dass \u201eWir einige Banken kaufen\u201d und sie ungarischen Eigent\u00fcmern zur Verf\u00fcgung stellen m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Orban argumentierte, dass die Regierung nicht auf einen gro\u00dfen, staatlichen Bankensektor, sondern auf ein \u201cstarkes, in ungarischem Besitz befindliches Finanzsystem\u201d abziele und beharrte darauf, dass es \u201ckeine nationale Unabh\u00e4ngigkeit ohne ein nationales Finanzsystem\u201d gebe.<\/p>\n<p>Zu einem anderen Thema sagte Orban, dass die Regierung keine endg\u00fcltige Position zu einem mitregierenden Vorschlag der Christdemokraten habe, die \u00d6ffnung gro\u00dfer Gesch\u00e4fte sonntags zu verbieten.<\/p>\n<p>Orban sagte, die Regierung wolle das Verhalten der Menschen in keiner Weise beeinflussen \u201cDie Menschen sind gro\u00dfe Jungen\u201d und k\u00f6nnen selbst entscheiden, was sie an einem Sonntag tun wollen oder ob sie ihr Geld in kleinen oder gro\u00dfen Gesch\u00e4ften ausgeben wollen, sagte der Premierminister. Sonntagsbeschr\u00e4nkungen in \u00d6sterreich oder Deutschland seien ein starkes Argument f\u00fcr den Vorschlag, sagte er, und wies auch Bedenken zur\u00fcck, dass viele Mitarbeiter entlassen werden k\u00f6nnten, wenn die Gesch\u00e4fte sonntags geschlossen seien.<\/p>\n<p>Zur ungarischen Situation im Allgemeinen sagte Orban, dass dem Land eine Epoche des Wohlstands bevorstehe. Er wiederholte das Versprechen der Regierung zur Vollbesch\u00e4ftigung und sagte, dass \u201eselbst wenn es noch kein Kanaan ist, wenn wir weiter arbeiten, jeder ein besseres Leben haben wird.\u201c\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest, 14. November (MTI) \u2013 Gem\u00e4\u00df den neuen ungarischen Gesetzen zu Kreditvertr\u00e4gen werden Banken ihren Kreditnehmern insgesamt 1.000 Milliarden Forint erstatten, sagte Premierminister Viktor Orban am Freitag gegen\u00fcber dem \u00f6ffentlich-rechtlichen Sender Kossuth Radio. Orban sagte, dass das Ziel, diesen Betrag von den Banken an ihre Kunden \u201cumzuleiten\u201d, durch das Abwicklungsgesetz und nicht durch die Umwandlung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":770736,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1423,1167],"class_list":["post-770735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-recht","tag-steuer"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=770735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/770736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=770735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=770735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}