{"id":771984,"date":"2014-08-10T14:02:49","date_gmt":"2014-08-10T12:02:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-bader-hatten-letztes-jahr-31-millionen-gaste\/"},"modified":"2014-08-10T14:02:49","modified_gmt":"2014-08-10T12:02:49","slug":"ungarische-bader-hatten-letztes-jahr-31-millionen-gaste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-bader-hatten-letztes-jahr-31-millionen-gaste\/","title":{"rendered":"Ungarische B\u00e4der hatten letztes Jahr 31 Millionen G\u00e4ste"},"content":{"rendered":"<p><strong>Im vergangenen Jahr betrug die Besucherzahl der 200 bedeutendsten ungarischen B\u00e4der, die auch von Touristen besucht werden, rund 31 Millionen und diesbez\u00fcgliche Entwicklungsprojekte sollen in der kommenden EU-Haushaltsperiode fortgesetzt werden, sagte die stellvertretende Staatssekret\u00e4rin f\u00fcr Tourismus, Vikt\u00f3ria Horv\u00e1th, auf einer Pressekonferenz Konferenz in Budapest.<\/strong><\/p>\n<p>Wie sie betonte, ist einer der bedeutendsten Segmente des ungarischen Inlandstourismussektors der Gesundheitstourismus, der durch Spa- und Thermalwasserdienstleistungen Einnahmen in H\u00f6he von rund 150 Mrd. HUF generiert, die in die Wirtschaft flie\u00dfen.<\/p>\n<p>Der stellvertretende Staatssekret\u00e4r betonte, dass der Jahresumsatz der ungarischen B\u00e4der etwa 44 Mrd. HUF betrage; ihre Bedeutung liege jedoch nicht nur in ihren wirtschaftlichen, sondern auch in den Auswirkungen auf die Gesundheitsversorgung. Die Zahl der ausl\u00e4ndischen und inl\u00e4ndischen Touristen, die eine Vorsorge suchen, betr\u00e4gt etwa 2 Millionen bzw. 560 Tausend pro Jahr, sagte Vikt\u00f3ria Horv\u00e1th. Sie wies darauf hin, dass die Regierung eine Verbesserung der Qualit\u00e4t des Betriebs und der Dienstleistungen in B\u00e4dern anstrebe, da ein gut funktionierendes Bad mehr f\u00fcr Entwicklung und Besch\u00e4ftigung ausgeben k\u00f6nne.<\/p>\n<p>Generalsekret\u00e4r des ungarischen B\u00e4derverbandes Szabolcs Juh\u00e1sz erkl\u00e4rte, dass B\u00e4der \u2013 \u00e4hnlich wie Hotels \u201egeplant sind, qualifiziert zu werden. Die nationale Tourismusmarke wird den G\u00e4sten dabei helfen, die Einrichtungen auszuw\u00e4hlen, die das beste Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis bieten. Aquaparks, Thermal-, Medizin- und Wellnessb\u00e4der, die sich dem System anschlie\u00dfen, werden vom Ministerium f\u00fcr Volkswirtschaft und dem Ungarischen B\u00e4derverband mit 1-5 Sternen ausgezeichnet. Etwa ein Drittel der 200 dauerhaft oder saisonal betriebenen B\u00e4der wird voraussichtlich dem System beitreten, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Der CEO von Budapest Spas Plc L\u00e1szl\u00f3 Szske betonte, dass die Budapester B\u00e4der zu einem Eckpfeiler des ungarischen Tourismussektors geworden seien, da von den 3,9 Millionen ausl\u00e4ndischen G\u00e4sten die Zahl derjenigen, die letztes Jahr ein Bad in Budapest besuchten, bei 1,5 Millionen lag. Was die Gesamtzahl der Besucher betrifft, so betonte L\u00e1szl\u00f3 Szske, dass diese Zahl von 2,9 Millionen im Jahr 2010 auf 3,3 Millionen im Jahr 2013 gestiegen sei. Das Wachstum wurde haupts\u00e4chlich durch die Sz\u00e9chenyi Recreation Card vorangetrieben, die den Umsatz in diesem Jahr auf 400 Millionen HUF steigerte. Er f\u00fcgte hinzu, dass der Anteil ausl\u00e4ndischer Touristen im Jahr bei 5 Prozent lag.<\/p>\n<p><em>Ministerium f\u00fcr Volkswirtschaft<\/em><\/p>\n<p><em>Foto: MTI-Tamas Soki<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im vergangenen Jahr betrug die Besucherzahl der 200 bedeutendsten ungarischen B\u00e4der, die auch von Touristen besucht werden, rund 31 Millionen und diesbez\u00fcgliche Entwicklungsprojekte sollen in der kommenden EU-Haushaltsperiode fortgesetzt werden, sagte die stellvertretende Staatssekret\u00e4rin f\u00fcr Tourismus, Vikt\u00f3ria Horv\u00e1th, auf einer Pressekonferenz Konferenz in Budapest. Wie sie betonte, ist einer der bedeutendsten Segmente des ungarischen Inlandstourismussektors [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":771985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1079],"class_list":["post-771984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-tourismus"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/771984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=771984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/771984\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/771985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=771984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=771984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=771984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}