{"id":772816,"date":"2025-05-11T10:34:00","date_gmt":"2025-05-11T08:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-hyperinflation-als-eine-schubkarre-geld-nichts-mehr-wert-war\/"},"modified":"2025-05-19T20:29:06","modified_gmt":"2025-05-19T18:29:06","slug":"ungarns-hyperinflation-als-eine-schubkarre-geld-nichts-mehr-wert-war","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-hyperinflation-als-eine-schubkarre-geld-nichts-mehr-wert-war\/","title":{"rendered":"Ungarns Hyperinflation: Als eine Schubkarre Geld nichts mehr wert war"},"content":{"rendered":"

Im Sommer 1946 erlebte Ungarn einen der schlimmsten Ausbr\u00fcche von Hyperinflation in der Weltgeschichte. Der Peng\u0151, einst eine stabile W\u00e4hrung w\u00e4hrend der \u00c4ra Horthy, konnte seinen Zweck nicht mehr erf\u00fcllen. Die Kriegsverw\u00fcstungen, der Einbruch der Produktion und die unberechenbare Geldpolitik f\u00fchrten zu einem totalen wirtschaftlichen Zusammenbruch.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Was f\u00fchrte zu diesem Zusammenbruch?<\/h2>\n\n\n\n

Die Zerst\u00f6rungen des Zweiten Weltkriegs haben die Wirtschaft des Landes zerr\u00fcttet. Die Einnahmen versiegten, die Staatseinnahmen brachen ein, und die Ausgaben stiegen sprunghaft an. Bis zum Herbst 1945 waren die Staatsausgaben elfmal h\u00f6her als die Einnahmen. Die aufeinanderfolgenden Regierungen verschlimmerten die Krise nur noch, indem sie versuchten, sich mit Gelddrucken aus der Krise herauszuwinden. Die Banknotenpressen machten \u00dcberstunden und produzierten immer mehr Geld, was die Inflationsspirale nur noch weiter anheizte.<\/p>\n\n\n\n

\"Hungary
Die Divatcsarnok (Modehalle) im ehemaligen P\u00e1risi Nagy \u00c1ruh\u00e1z (Pariser Kaufhaus), am Tag der Er\u00f6ffnung, 2. Januar 1957. Foto: Fortepan \/ Bauer S\u00e1ndor<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Peng\u0151 und astronomische Figuren<\/h2>\n\n\n\n

Im Sommer 1946 hatte sich die ungarische Wirtschaft so stark verschlechtert, dass herk\u00f6mmliche W\u00e4hrungspraktiken sinnlos wurden. Die Regierung f\u00fchrte den b-peng\u0151 ein, eine an den ad\u00f3peng\u0151 (Steuerpeng\u0151) gekoppelte Version des peng\u0151, aber auch das konnte die Inflation nicht aufhalten. Die St\u00fcckelungen stiegen in schwindelerregender Folge von Zehntausenden auf Millionen, Milliarden und sogar Billionen an, w\u00e4hrend die W\u00e4hrung fast st\u00fcndlich an Wert verlor. Um den Druckbedarf zu decken, unterst\u00fctzten mehrere Budapester Druckereien die \u00fcberlastete nationale M\u00fcnzanstalt. Diese Banknoten mit h\u00f6herem Nennwert wurden schnell im vereinfachten Offsetdruckverfahren hergestellt – und zwar in so gro\u00dfen Mengen, dass sie nicht einmal mehr nummeriert waren.<\/p>\n\n\n\n

\"Hundred
Hyperinflation: 100 milli\u00f3 billi\u00f3 (100 Millionen Billionen oder 100 Quintillionen) peng\u0151 Banknote von 1946. Quelle: Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Einer der extremsten Momente der ungarischen Hyperinflation<\/strong><\/a> ereignete sich am 12. Juli 1946, als das Land die Banknote mit dem h\u00f6chsten jemals gedruckten Nennwert ausgab: 100 Millionen B.-peng\u0151. Trotz ihres schwindelerregenden Nominalwerts war sie bei ihrer Ausgabe praktisch wertlos und blieb nur drei Wochen lang gesetzliches Zahlungsmittel.<\/p>\n\n\n\n

Million\u00e4re, die sich kein Brot leisten konnten<\/h2>\n\n\n\n

Das Tempo der Abwertung war unvorstellbar. Im August 1945 kostete ein Kilogramm Brot 6 Peng\u0151. Im November waren es 90 Peng\u0151, im Dezember 370, und im Januar 1946 war der Preis auf 800 gestiegen. Im Mai war es 9.500.000 Peng\u0151 wert, und im Juni 7.200.000.000 Peng\u0151. Die Gesch\u00e4fte mussten ihre Preisschilder mehrmals am Tag \u00e4ndern. Die Menschen wurden t\u00e4glich bezahlt und gaben ihren Lohn sofort aus, um einen weiteren Wertverlust zu vermeiden. Es war nicht ungew\u00f6hnlich, dass die Arbeiter ihren Verdienst in Koffern oder Schubkarren nach Hause brachten, denn selbst f\u00fcr die einfachsten Eink\u00e4ufe brauchte man Stapel von Banknoten, die zu gro\u00df waren, um sie mit der Hand zu tragen.<\/p>\n\n\n\n

Die Geburt des Forint: Ein bewusster Anfang<\/h2>\n\n\n\n

In weniger als einem Jahr hatte der Peng\u0151 so viel an Wert verloren, dass Ungarn keine andere Wahl hatte, als eine neue W\u00e4hrung einzuf\u00fchren. Am 1. August 1946 erblickte der Forint das Licht der Welt. Damit wurde ein stabiles Fundament f\u00fcr den nationalen Aufschwung gelegt und eine der extremsten Hyperinflationsperioden der Geschichte beendet. Die ersten Forint-Noten wurden unter au\u00dfergew\u00f6hnlichen Bedingungen in der Staatsdruckerei hergestellt, wo der Betrieb streng \u00fcberwacht wurde, um F\u00e4lschungen und eine \u00f6ffentliche Panik zu verhindern. Parallel zur neuen W\u00e4hrung schr\u00e4nkte die Regierung die Geldmenge ein und stellte das Bankensystem unter strenge staatliche Kontrolle. Mit der Einf\u00fchrung des Forint unternahm Ungarn die ersten Schritte zur wirtschaftlichen Stabilisierung und zum Wiederaufbau.<\/p>\n\n\n\n

Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n