{"id":772958,"date":"2025-05-15T17:34:00","date_gmt":"2025-05-15T15:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fotos-originale-dekorative-statuen-des-ikonischen-gebaudes-der-budaer-burg-werden-restauriert\/"},"modified":"2025-05-15T17:34:00","modified_gmt":"2025-05-15T15:34:00","slug":"fotos-originale-dekorative-statuen-des-ikonischen-gebaudes-der-budaer-burg-werden-restauriert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fotos-originale-dekorative-statuen-des-ikonischen-gebaudes-der-budaer-burg-werden-restauriert\/","title":{"rendered":"FOTOS: Originale dekorative Statuen des ikonischen Geb\u00e4udes der Budaer Burg werden restauriert"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Restaurierungsarbeiten an der Fassade des Honv\u00e9d-Generalhauptquartiers gegen\u00fcber dem Szent-Gy\u00f6rgy-Platz in der Budaer Burg schreiten im Rahmen des Nationalen Hauszmann-Programms planm\u00e4\u00dfig voran. Experten fertigen Modelle f\u00fcr Statuen, Reliefs und Ornamente an, w\u00e4hrend sie gleichzeitig den Kalksteinsockel und die Quadersteine anbringen. Als n\u00e4chstes werden die oberen Ebenen der Fassade in Angriff genommen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die S\u00fcdseite des <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/nemzetihauszmannprogram\/posts\/pfbid02dFkHjTjnUxMCZDr2cVUecEHArUiDc8NdTTeeKRQtSBJWWrRZD7HvRhqQ3rJgv4jBl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Honv\u00e9d General Headquarters <\/a><\/strong>erinnert an das fr\u00fchere Geb\u00e4ude des Verteidigungsministeriums, dessen urspr\u00fcngliche dekorative Elemente originalgetreu wiederhergestellt wurden. Die reich verzierte Hauptfassade des ehemaligen Ministeriums, die dem Szent Gy\u00f6rgy Platz zugewandt war, wies eine charakteristische zentrale Struktur auf, die als doppelter Mittelrisalit bekannt ist &#8211; ein architektonischer Vorsprung, der von der Hauptfassade ausgeht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Original-decorative-statues-of-Buda-Castles-iconic-building-being-restored-4.jpg\" alt=\"Original decorative statues of Buda Castle's iconic building being restored\" class=\"wp-image-657436\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Nationales Hauszmann-Programm<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Der obere Teil dieses Vorsprungs wurde von einer geschlossenen Attika gekr\u00f6nt, einem dekorativen Wandstreifen oberhalb des Gesimses, der mit vier klassischen Milit\u00e4rtroph\u00e4en geschm\u00fcckt war: zwei mit gekreuzten Waffen und zwei, die r\u00f6mischen R\u00fcstungen nachempfunden waren. Auf der Vorderseite und den Seitenfl\u00e4chen der Attika befanden sich au\u00dferdem vier Reliefs, die die <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wurde-die-heilige-krone-ungarns-von-den-habsburgern-wirklich-verandert\/\">ungarische Heilige Krone<\/a><\/strong> darstellten und jeweils von einem Kranz aus Lorbeer- und Eichenzweigen umgeben waren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Original-decorative-statues-of-Buda-Castles-iconic-building-being-restored-1-1280x1173.jpg\" alt=\"Original decorative statues of Buda Castle's iconic building being restored\" class=\"wp-image-657433\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Nationales Hauszmann-Programm<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Urspr\u00fcnglich s\u00e4umten die Statuen von vier prominenten milit\u00e4rischen F\u00fchrern das Gesims im dritten Stockwerk, von links nach rechts: Gro\u00dff\u00fcrst \u00c1rp\u00e1d, J\u00e1nos Hunyadi, Mikl\u00f3s Zr\u00ednyi und J\u00e1nos P\u00e1lffy. In den Zwickeln \u00fcber den bogenf\u00f6rmigen \u00d6ffnungen des zweiten Stockwerks wurden zwei Figuren pro Fenster dargestellt.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Figuren waren eine Mischung aus biblischen, mythologischen und ungarischen Heldenfiguren, wie Judith und David, Minerva und Mars sowie Mikl\u00f3s Toldi und Katica Dob\u00f3. \u00dcber der Fahrbahn des Haupteingangs stand das historische mittlere Wappen Ungarns, umgeben von einem Kranz aus Lorbeer- und Eichenzweigen. Zu beiden Seiten des Wappens wurde die Fassade mit kunstvollen schmiedeeisernen Wandlaternen verziert.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Original-decorative-statues-of-Buda-Castles-iconic-building-being-restored-3-1280x856.jpg\" alt=\"Original decorative statues of Buda Castle's iconic building being restored\" class=\"wp-image-657435\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Nationales Hauszmann-Programm<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Das von M\u00f3r Kallina entworfene Honv\u00e9d-Hauptquartier war mit dem ehemaligen Verteidigungsministerium verbunden. Obwohl beide Geb\u00e4ude w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs schwer, aber nicht t\u00f6dlich besch\u00e4digt wurden, fand nie eine Restaurierung statt. Unter der kommunistischen Herrschaft wurde das Generalhauptquartier aus ideologischen Gr\u00fcnden absichtlich bis zum ersten Stockwerk demontiert, w\u00e4hrend das Geb\u00e4ude des Ministeriums schrittweise und vollst\u00e4ndig abgerissen wurde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Original-decorative-statues-of-Buda-Castles-iconic-building-being-restored-2-1280x932.jpg\" alt=\"Original decorative statues of Buda Castle's iconic building being restored\" class=\"wp-image-657434\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Nationales Hauszmann-Programm<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Nach dem Wiederaufbau wird das Honv\u00e9d-Generalhauptquartier f\u00fcr Besucher des Budaer Burgbezirks zug\u00e4nglich sein. Es wird als neue Heimat des Instituts und Museums f\u00fcr Milit\u00e4rgeschichte dienen und eine Aussichtsplattform in seiner Kuppel enthalten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Original-decorative-statues-of-Buda-Castles-iconic-building-being-restored-5.jpg\" alt=\"Original decorative statues of Buda Castle's iconic building being restored\" class=\"wp-image-657437\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Nationales Hauszmann-Programm<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/05\/15\/honved-foparancsnoksag-szobrok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Quelle der Fotos: klicken Sie <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/nemzetihauszmannprogram\/posts\/pfbid02dFkHjTjnUxMCZDr2cVUecEHArUiDc8NdTTeeKRQtSBJWWrRZD7HvRhqQ3rJgv4jBl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HIER<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Massengrab aus der Zeit der Mongoleninvasion in Ungarn <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/massengrab-aus-der-zeit-der-mongoleninvasion-in-ungarn-ausgegraben\/\">ausgegraben <\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Eine k\u00f6nigliche Tour in Ungarn: Die majest\u00e4tischen Schl\u00f6sser, die jeder Tourist besuchen muss &#8211; VIDEOS und mehr in <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eine-konigliche-tour-in-ungarn-die-majestatischen-schlosser-die-jeder-tourist-besuchen-muss-videos\/\">DIESEM <\/a><\/strong>Artikel<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Restaurierungsarbeiten an der Fassade des Honv\u00e9d-Generalhauptquartiers gegen\u00fcber dem Szent-Gy\u00f6rgy-Platz in der Budaer Burg schreiten im Rahmen des Nationalen Hauszmann-Programms planm\u00e4\u00dfig voran. Experten fertigen Modelle f\u00fcr Statuen, Reliefs und Ornamente an, w\u00e4hrend sie gleichzeitig den Kalksteinsockel und die Quadersteine anbringen. Als n\u00e4chstes werden die oberen Ebenen der Fassade in Angriff genommen. Die S\u00fcdseite des Honv\u00e9d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":772959,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1240,1190,1111,1124,1076],"class_list":["post-772958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-architektur","tag-bau","tag-budapest","tag-hellomagyar","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Restaurierungsarbeiten an der Fassade des Honv\u00e9d-Generalhauptquartiers in der Budaer Burg schreiten planm\u00e4\u00dfig voran.","focus_keyword":"Budaer Burg","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"75","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=772958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/772959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=772958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=772958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=772958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}