{"id":773264,"date":"2025-05-21T14:34:00","date_gmt":"2025-05-21T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/breaking-kurie-annulliert-budapests-haushalt-2025\/"},"modified":"2025-05-21T14:34:00","modified_gmt":"2025-05-21T12:34:00","slug":"breaking-kurie-annulliert-budapests-haushalt-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/breaking-kurie-annulliert-budapests-haushalt-2025\/","title":{"rendered":"BREAKING: Kurie annulliert Budapests Haushalt 2025!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nach Informationen von Index hat das Budapester B\u00fcrgermeisteramt eine Klage gegen den Budapester Stadtrat bez\u00fcglich des Budgets der Stadt f\u00fcr 2025 gewonnen. Der Fall drehte sich um den Wegfall des sogenannten <em>Solidarit\u00e4tsbeitrags &#8211;<\/em>89 Milliarden <em>Forint<\/em>(ca. 221 Millionen Euro) -, den die ungarische Regierung der Hauptstadt auferlegt hatte. Infolgedessen hat die Kurie den Budapester Haushalt f\u00fcr nichtig erkl\u00e4rt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kurie annulliert Budapests Haushalt f\u00fcr 2025<\/h2>\n\n\n\n<p>Index <strong><a href=\"https:\/\/index.hu\/belfold\/2025\/05\/21\/fovaros-budapest-torvenyszek-birosag-sara-botond-koltsegvetes-kozgyules\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">berichtete<\/a><\/strong>, dass der Haushalt im Dezember 2024 mit der Unterst\u00fctzung von Vertretern der Thei\u00df-Partei von P\u00e9ter Magyar, der von D\u00e1vid Vit\u00e9zy gef\u00fchrten Podmaniczky-Bewegung, der Demokratischen Koalition und von P\u00e1rbesz\u00e9d verabschiedet wurde. Er enthielt jedoch nur 38 Milliarden Forint als Solidarit\u00e4tsbeitrag. Die Fidesz enthielt sich der Stimme, w\u00e4hrend die satirische Zwei-Schwanz-Hund-Partei die Sitzung verlie\u00df. Fidesz-Vertreter behaupteten damals, der Haushalt sei unrechtm\u00e4\u00dfig.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/karacsonygergely\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gergely Kar\u00e1csony,<\/a><\/strong> der B\u00fcrgermeister von Budapest, erkl\u00e4rte, die Stadt werde keinen h\u00f6heren Solidarit\u00e4tsbeitrag zahlen, da die staatlichen Mittel Budapests bereits unzureichend seien. Damit wolle man verhindern, dass die Hauptstadt zu einem Nettozahler f\u00fcr den Staatshaushalt werde, sagte er.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mayor-Gergely-Karacsony-Budapest-2025-budget-1280x853.jpg\" alt=\"Mayor Gergely Kar\u00e1csony Budapest 2025 budget\" class=\"wp-image-658171\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Quelle: FB\/Gergely Kar\u00e1csony<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Botond S\u00e1ra, der Leiter des Amtes der Budapester Stadtregierung, wandte sich in dieser Angelegenheit an die Kurie. Er argumentierte, dass die Weigerung, den Solidarit\u00e4tsbeitrag zu zahlen, rechtswidrig sei und f\u00fcgte hinzu, dass die Gewerbesteuereinnahmen der Hauptstadt stetig stiegen, was bedeute, dass Budapest finanziell in der Lage sei, zu zahlen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Budapest kann nicht zahlen<\/h2>\n\n\n\n<p>Ambrus Kiss, der leitende Direktor des B\u00fcrgermeisteramtes, erkl\u00e4rte, dass Budapest finanziell nicht in der Lage sei, den vollen Solidarit\u00e4tsbeitrag zu zahlen.<\/p>\n\n\n\n<p>Laut <em>Index<\/em> muss der Budapester Stadtrat nach dem 1. Juli seinen Haushalt \u00fcberarbeiten und den f\u00fcr den Solidarit\u00e4tsbeitrag vorgesehenen Betrag erh\u00f6hen.<\/p>\n\n\n\n<p>Theoretisch besteht der Zweck des Solidarit\u00e4tsbeitrags darin, Gelder von wohlhabenderen Gemeinden umzuverteilen, um \u00e4rmere Gemeinden zu unterst\u00fctzen. Die von der Opposition gef\u00fchrten Gemeinden kritisieren das System jedoch h\u00e4ufig mit dem Argument, dass es ungerecht sei und es der Verwendung der umverteilten Mittel an Transparenz mangele.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bike-Sharing in Budapest: eine g\u00fcnstige und einfache M\u00f6glichkeit, die Sch\u00f6nheiten der Stadt mit MOL Bubi zu entdecken &#8211; lesen Sie <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/bikesharing-in-budapest-eine-gunstige-und-einfache-moglichkeit-die-schonheiten-der-stadt-mit-mol-bubi-zu-entdecken\/\">HIER<\/a><\/strong> mehr<\/li>\n\n\n\n<li>Wie Sie als Expat einen englischsprachigen Job in Ungarn <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wie-sie-als-expat-einen-englischsprachigen-job-in-ungarn-finden\/\">finden <\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach Informationen von Index hat das Budapester B\u00fcrgermeisteramt eine Klage gegen den Budapester Stadtrat bez\u00fcglich des Budgets der Stadt f\u00fcr 2025 gewonnen. Der Fall drehte sich um den Wegfall des sogenannten Solidarit\u00e4tsbeitrags &#8211;89 Milliarden Forint(ca. 221 Millionen Euro) -, den die ungarische Regierung der Hauptstadt auferlegt hatte. Infolgedessen hat die Kurie den Budapester Haushalt f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":773265,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1111,1326,1174,1076],"class_list":["post-773264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-budapest","tag-gericht","tag-haushalt","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Auf der Grundlage der Informationen von Index hat das Budapester Stadtamt einen Prozess gegen den Budapester Stadtrat gewonnen.","focus_keyword":"budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"75","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=773264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/773265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=773264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=773264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=773264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}