{"id":773357,"date":"2025-05-24T14:34:00","date_gmt":"2025-05-24T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/modernisierung-der-bahnlinie-budapest-belgrad-wird-bis-ende-2025-abgeschlossen\/"},"modified":"2025-05-24T14:34:00","modified_gmt":"2025-05-24T12:34:00","slug":"modernisierung-der-bahnlinie-budapest-belgrad-wird-bis-ende-2025-abgeschlossen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/modernisierung-der-bahnlinie-budapest-belgrad-wird-bis-ende-2025-abgeschlossen\/","title":{"rendered":"Modernisierung der Bahnlinie Budapest-Belgrad wird bis Ende 2025 abgeschlossen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Modernisierung der Eisenbahnlinie zwischen Budapest und Belgrad wird bis Ende dieses Jahres abgeschlossen sein. Damit werden die Hauptst\u00e4dte der beiden L\u00e4nder praktisch zum Greifen nah sein, k\u00fcndigte Au\u00dfen- und Handelsminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 am Freitag in Belgrad an.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Laut einer Erkl\u00e4rung des Au\u00dfen- und Handelsministeriums bezeichnete der Minister die Modernisierung der Eisenbahn als eine \u00e4u\u00dferst wichtige und erfolgreiche Zusammenarbeit und wies darauf hin, dass im Ergebnis eine komfortable und schnelle Zugfahrt die beiden Hauptst\u00e4dte verbinden wird.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Damit dies wirklich schnell und bequem ist, muss der Zug an der Grenze nicht lange auf Grenz-, Zoll- oder Passkontrollen warten. Deshalb versuchen wir jetzt zu vereinbaren, dass die Zoll- und Grenzkontrollen w\u00e4hrend der Fahrt des Zuges durchgef\u00fchrt werden k\u00f6nnen&#8221;, erkl\u00e4rte <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/szijjarto.peter.official\/?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Szijj\u00e1rt\u00f3<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1364\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-4.jpg\" alt=\"Belgrade-Budapest railway upgrade 4\" class=\"wp-image-613884\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-4.jpg 2048w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-4-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-4-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-4-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-4-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-4-113x75.jpg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-4-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Szijj\u00e1rt\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>&#8220;Fr\u00fcher konnten sich diejenigen, die im westlichen Teil des Landes lebten, daran erinnern, dass die Zollbeamten in Gy\u0151r in den Zug nach Wien stiegen, um die notwendigen Kontrollen durchzuf\u00fchren, wenn der Zug Hegyeshalom erreichte, so dass der Zug nicht lange an der Grenze halten musste&#8221;, erinnerte er sich.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Wir werden dies auch mit den Serben l\u00f6sen, so dass die Eisenbahnlinie zwischen Budapest und Belgrad einen wirklich wettbewerbsf\u00e4higen Zugverkehr zwischen den beiden Hauptst\u00e4dten mit kurzer Aufenthaltsdauer erm\u00f6glichen wird&#8221;, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n\n\n\n<p>Lesen Sie <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/serbia\/\"><strong>HIER<\/strong><\/a> mehr \u00fcber die serbisch-ungarischen Beziehungen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/mav-faces-setbacks-1950s-safety-system\/\">M\u00c1V muss R\u00fcckschl\u00e4ge hinnehmen: Sicherheitssystem aus den 1950er Jahren verz\u00f6gert Bahnstrecke Budapest-Belgrad<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/auf-dem-balkan-treten-neue-militarbundnisse-auf-und-auch-ungarn-ist-einem-beigetreten\/\">Auf dem Balkan entstehen neue Milit\u00e4rb\u00fcndnisse &#8211; und auch Ungarn hat sich einem angeschlossen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Modernisierung der Eisenbahnlinie zwischen Budapest und Belgrad wird bis Ende dieses Jahres abgeschlossen sein. Damit werden die Hauptst\u00e4dte der beiden L\u00e4nder praktisch zum Greifen nah sein, k\u00fcndigte Au\u00dfen- und Handelsminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 am Freitag in Belgrad an. Laut einer Erkl\u00e4rung des Au\u00dfen- und Handelsministeriums bezeichnete der Minister die Modernisierung der Eisenbahn als eine \u00e4u\u00dferst [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":773358,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1133,1111,1080,1484,1076,1148],"class_list":["post-773357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-aussenministerium-ungarn","tag-budapest","tag-reisen","tag-serbien","tag-ungarn","tag-zug"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"belgrade","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=773357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/773358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=773357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=773357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=773357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}