{"id":773603,"date":"2025-06-01T09:44:00","date_gmt":"2025-06-01T07:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/achtung-anderungen-im-budapester-u-bahn-betrieb-das-mussen-sie-uber-die-neuen-fahrplane-wissen\/"},"modified":"2025-06-01T09:44:00","modified_gmt":"2025-06-01T07:44:00","slug":"achtung-anderungen-im-budapester-u-bahn-betrieb-das-mussen-sie-uber-die-neuen-fahrplane-wissen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/achtung-anderungen-im-budapester-u-bahn-betrieb-das-mussen-sie-uber-die-neuen-fahrplane-wissen\/","title":{"rendered":"Achtung! \u00c4nderungen im Budapester U-Bahn-Betrieb: Das m\u00fcssen Sie \u00fcber die neuen Fahrpl\u00e4ne wissen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ab dem 1. Juni fahren die Budapester U-Bahn-Linien M2, M3 und M4 sowohl an Wochentagen als auch an Wochenenden sp\u00e4ter in die Nacht hinein. Damit wird der wachsenden Nachfrage nach \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln in der Hauptstadt Rechnung getragen, die bis sp\u00e4t in die Nacht fahren. Die \u00c4nderung betrifft nicht nur die U-Bahn, sondern auch Dutzende von Bus- und Vorortbahnlinien.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der neue Fahrplan, der von der Budapester Verkehrszentrale<a href=\"https:\/\/bkk.hu\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(BKK<\/a>) eingef\u00fchrt wurde, bedeutet, dass die Fahrg\u00e4ste die letzten U-Bahn-Z\u00fcge aus der Innenstadt viel sp\u00e4ter als bisher erreichen k\u00f6nnen. An Wochentagen &#8211; von Sonntagabend bis Donnerstagabend &#8211; fahren die letzten Z\u00fcge zu den folgenden Zeiten vom De\u00e1k Ferenc-Platz ab:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Linie M2<\/strong>: 00:00 Uhr in beide Richtungen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Linie M3<\/strong>: 00:03 in Richtung \u00dajpest-K\u00f6zpont, 23:56 in Richtung K\u0151b\u00e1nya-Kispest<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Linie M4<\/strong>: 00:04 vom K\u00e1lvin-Platz in Richtung Kelenf\u00f6ld<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Am Freitag- und Samstagabend wird der Fahrplan sogar noch erweitert:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Linie M2<\/strong>: 01:00 in beide Richtungen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Linie M3<\/strong>: 01:03 in Richtung \u00dajpest-K\u00f6zpont, 00:56 in Richtung K\u0151b\u00e1nya-Kispest<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Linie M4<\/strong>: 01:04 vom K\u00e1lvin-Platz in Richtung Kelenf\u00f6ld<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Alle sp\u00e4ten U-Bahn-Z\u00fcge werden im 10-Minuten-Takt fahren, wodurch das Budapester U-Bahn-System w\u00e4hrend der Nachtstunden besser zug\u00e4nglich wird, <a href=\"https:\/\/www.blikk.hu\/aktualis\/belfold\/metro-bkk-budapest-kozlekedes\/n8efvnt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>schreibt Blikk<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Busverkehr wird auf den neuen U-Bahn-Fahrplan abgestimmt<\/h2>\n\n\n\n<p>Die \u00c4nderungen sind Teil einer umfassenden Aktualisierung des Verkehrsnetzes der Stadt, wobei mehr als 40 Tages- und einige Nachtlinien entsprechend angepasst werden. Die Ungarische Staatsbahn (M\u00c1V) hat best\u00e4tigt, dass auch die Vorortz\u00fcge der H\u00c9V und die Regionalbusse, darunter die blauen Agglomerationsbusse und die gelben Vol\u00e1nbusz-Busse, an den neuen U-Bahn-Fahrplan angepasst werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Brand-new-Hungary-made-articulated-e-buses-will-serve-passengers-from-2025-4-Copy.jpg\" alt=\"Brand-new, Hungary-made articulated e-buses will serve passengers from 2025\" class=\"wp-image-639341\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Brand-new-Hungary-made-articulated-e-buses-will-serve-passengers-from-2025-4-Copy.jpg 1081w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Brand-new-Hungary-made-articulated-e-buses-will-serve-passengers-from-2025-4-Copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Brand-new-Hungary-made-articulated-e-buses-will-serve-passengers-from-2025-4-Copy-282x188.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOLANBUSZ\/posts\/pfbid0eTET556C3fbcgEijiTUBK1xTFRwKjtCvWZT248h4w3nFeEXihQa82UFhCt27mVX4l\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/Vol\u00e1nbusz<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Nach Angaben der BKK tragen die neuen Betriebszeiten den ver\u00e4nderten Reisegewohnheiten Rechnung und zielen darauf ab, die Bed\u00fcrfnisse der Fahrg\u00e4ste besser zu erf\u00fcllen, insbesondere derjenigen, die das pulsierende Nachtleben der Stadt genie\u00dfen oder in Sp\u00e4tschichten arbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gute-nachrichten-fur-pendler-budapester-metro-fahrt-ab-juni-langer\/\">Gute Nachrichten f\u00fcr Pendler: Budapester Metro f\u00e4hrt ab Juni l\u00e4nger<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/breaking-burgermeister-karacsony-staatskasse-zog-milliarden-aus-budapest-ab-lohnzahlung-fur-bus-u-bahn-und-strasenbahnfahrer-problematisch\/\">B\u00fcrgermeister Kar\u00e1csony: Die Staatskasse hat Milliarden aus Budapest abgezogen, die Bezahlung der L\u00f6hne ist f\u00fcr Bus-, Metro- und Stra\u00dfenbahnfahrer problematisch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ab dem 1. Juni fahren die Budapester U-Bahn-Linien M2, M3 und M4 sowohl an Wochentagen als auch an Wochenenden sp\u00e4ter in die Nacht hinein. Damit wird der wachsenden Nachfrage nach \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln in der Hauptstadt Rechnung getragen, die bis sp\u00e4t in die Nacht fahren. Die \u00c4nderung betrifft nicht nur die U-Bahn, sondern auch Dutzende von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":773604,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1111,4176,1146,1201,1080,1076],"class_list":["post-773603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-budapest","tag-budapests-offentliche-verkehrsbetriebe-bkv-bkk","tag-nutzlich-dnh","tag-offentlicher-verkehr","tag-reisen","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"metro","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=773603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773603\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/773604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=773603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=773603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=773603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}