{"id":773952,"date":"2025-06-11T13:34:00","date_gmt":"2025-06-11T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/breaking-ungarisches-parlament-verabschiedet-gesetze-uber-beschrankungen-des-immobilienerwerbs-bargeldnutzung-und-steuern-auf-mitnahmegewinne\/"},"modified":"2025-06-11T13:34:00","modified_gmt":"2025-06-11T11:34:00","slug":"breaking-ungarisches-parlament-verabschiedet-gesetze-uber-beschrankungen-des-immobilienerwerbs-bargeldnutzung-und-steuern-auf-mitnahmegewinne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/breaking-ungarisches-parlament-verabschiedet-gesetze-uber-beschrankungen-des-immobilienerwerbs-bargeldnutzung-und-steuern-auf-mitnahmegewinne\/","title":{"rendered":"BREAKING \u2013 Ungarisches Parlament verabschiedet Gesetze \u00fcber Beschr\u00e4nkungen des Immobilienerwerbs, Bargeldnutzung und Steuern auf Mitnahmegewinne"},"content":{"rendered":"<p><strong>Das ungarische Parlament hat ein neues Gesetz verabschiedet, das es den Gemeinden erlaubt, den Erwerb von Eigentum und den Zuzug in ihre St\u00e4dte zu beschr\u00e4nken. Insgesamt 141 Abgeordnete stimmten daf\u00fcr, w\u00e4hrend 41 gegen die Verordnung stimmten. Dar\u00fcber hinaus hat das Parlament mehrere andere Gesetze verabschiedet, darunter ein Gesetz, das die Verwendung von Bargeld zu einem verfassungsrechtlich gesch\u00fctzten Recht macht, sowie ein Gesetz, das die so genannten Windfall-Profit-Steuern formalisiert.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neues Gesetz \u00fcber Beschr\u00e4nkungen beim Immobilienkauf verabschiedet<\/h2>\n\n\n\n<p>Wie <strong><a href=\"https:\/\/24.hu\/belfold\/2025\/06\/11\/elfogadtak-a-helyi-onazonossagrol-szolo-torvenyt-a-telepules-dontheti-el-ki-koltozhet-hozzajuk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24.hu<\/a><\/strong> berichtet, hat das ungarische Parlament heute Nachmittag das so genannte &#8220;Lokale Identit\u00e4tsgesetz&#8221;<em>(\u00d6nazonoss\u00e1gi t\u00f6rv\u00e9ny)<\/em> von Regionalentwicklungsminister Tibor Navracsics verabschiedet. Das neue Gesetz gibt den Gemeinder\u00e4ten die Befugnis, den Erwerb von Immobilien einzuschr\u00e4nken und bei solchen Transaktionen Einheimische zu bevorzugen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/New-laws-including-property-buying-ban-accepted-in-the-parliament.jpg\" alt=\"New laws including property buying ban accepted in the parliament\" class=\"wp-image-660256\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Die Kommunalverwaltungen d\u00fcrfen den Erwerb und die Nutzung von Immobilien durch Ausl\u00e4nder und Gebietsfremde einschr\u00e4nken. Die einzige Ausnahme von dieser Regel ist Ackerland. Nach Angaben des Ministeriums wird das Gesetz den Einwohnern helfen, den einzigartigen Charakter ihrer Stadt oder ihres Dorfes zu bewahren, es jungen Menschen erm\u00f6glichen, aufgrund niedrigerer Immobilienpreise in ihrer Heimatstadt zu bleiben, und die Masseneinwanderung in Gebiete wie den Plattensee oder Budapest eind\u00e4mmen, wo die \u00f6ffentlichen Dienste &#8211; wie Kinderkrippen und Kinderg\u00e4rten &#8211; Schwierigkeiten haben, mit der schnell wachsenden Bev\u00f6lkerung fertig zu werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1050\" height=\"788\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_21651081497-temp-beeoeg_cikktorzs-komplex-kicsi2x.jpg\" alt=\"M\u00e1rt\u00e9ly, village\" class=\"wp-image-486554\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_21651081497-temp-beeoeg_cikktorzs-komplex-kicsi2x.jpg 1050w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_21651081497-temp-beeoeg_cikktorzs-komplex-kicsi2x-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_21651081497-temp-beeoeg_cikktorzs-komplex-kicsi2x-350x263.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_21651081497-temp-beeoeg_cikktorzs-komplex-kicsi2x-248x186.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_21651081497-temp-beeoeg_cikktorzs-komplex-kicsi2x-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_21651081497-temp-beeoeg_cikktorzs-komplex-kicsi2x-195x146.jpg 195w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_21651081497-temp-beeoeg_cikktorzs-komplex-kicsi2x-50x38.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_21651081497-temp-beeoeg_cikktorzs-komplex-kicsi2x-100x75.jpg 100w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_21651081497-temp-beeoeg_cikktorzs-komplex-kicsi2x-960x720.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kleine D\u00f6rfer werden das Recht haben, klein zu bleiben. Foto: Wikipedia<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Nach dem neuen Gesetz k\u00f6nnen die Gemeinder\u00e4te bestimmen, wer in die Stadt oder das Dorf ziehen darf und welche Bedingungen er erf\u00fcllen muss (z.B. einen Beitrag zum Ausbau der Versorgungsnetze). Die R\u00e4te k\u00f6nnen sogar vorschreiben, dass Neuank\u00f6mmlinge keine Wohnadresse in der Siedlung anmelden d\u00fcrfen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Beliebte Balatonstadt erw\u00e4gt Beschr\u00e4nkung des Immobilienerwerbs: andere k\u00f6nnten folgen, lesen Sie <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/beliebte-balatonstadt-erwagt-begrenzung-des-immobilienerwerbs-andere-konnten-folgen\/\">HIER<\/a><\/strong> mehr<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neues Gesetz sch\u00fctzt die Verwendung von Bargeld<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Abgeordneten stimmten auch \u00fcber \u00c4nderungsantr\u00e4ge ab, die sicherstellen sollen, dass Bargeld angesichts der zunehmenden Verbreitung des digitalen Zahlungsverkehrs eine praktikable Zahlungsoption bleibt. Das Gesetz, das mit 143 Ja-Stimmen, 7 Nein-Stimmen und 31 Enthaltungen angenommen wurde, \u00e4ndert die bestehenden Gesetze zum Verbraucherschutz, zum Handel, zu Dienstleistungen und zum Verkauf von landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen, um die M\u00f6glichkeit von Bargeldtransaktionen zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Massenprotest in Budapest: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/massenprotest-in-budapest-zehntausende-demonstrieren-gegen-die-orban-regierung-fotos-videos\/\"><strong>Zehntausende demonstrieren gegen die Orb\u00e1n-Regierung<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/forint-wage-salary-money.jpg\" alt=\"forint wage growth salary money r\u00e1kosrendez\u0151 inflation\" class=\"wp-image-618449\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/forint-wage-salary-money.jpg 1000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/forint-wage-salary-money-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/forint-wage-salary-money-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/forint-wage-salary-money-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/forint-wage-salary-money-112x75.jpg 112w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/forint-wage-salary-money-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photos\/forint.html?filter=all&amp;qview=656135760\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Parlament kodifiziert die w\u00e4hrend des Ausnahmezustands eingef\u00fchrten Steuern auf Zufallsgewinne<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Abgeordneten haben auch daf\u00fcr gestimmt, die Steuern auf Zufallsgewinne, die urspr\u00fcnglich im Rahmen des Ausnahmezustands eingef\u00fchrt worden waren, gesetzlich zu verankern. Das Gesetz, das die Steuern f\u00fcr Banken, \u00d6lgesellschaften und Einzelh\u00e4ndler festschreibt, wurde mit 127 Ja-Stimmen, 46 Nein-Stimmen und 7 Enthaltungen angenommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Gesetz beinhaltet auch eine Anhebung der Schwelle f\u00fcr die Mehrwertsteuerbefreiung von HUF 12 Millionen auf HUF 18 Millionen Jahresumsatz, die am 1. Januar in Kraft tritt. Au\u00dferdem wird der Steuerfreibetrag f\u00fcr Unternehmen, die an gemeinsamen F&amp;E-Projekten mit Universit\u00e4ten beteiligt sind, angehoben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das ungarische Parlament hat ein neues Gesetz verabschiedet, das es den Gemeinden erlaubt, den Erwerb von Eigentum und den Zuzug in ihre St\u00e4dte zu beschr\u00e4nken. Insgesamt 141 Abgeordnete stimmten daf\u00fcr, w\u00e4hrend 41 gegen die Verordnung stimmten. Dar\u00fcber hinaus hat das Parlament mehrere andere Gesetze verabschiedet, darunter ein Gesetz, das die Verwendung von Bargeld zu einem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":773953,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1121,1508,1103,1076],"class_list":["post-773952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-eigentum","tag-gesetz","tag-ungarisches-parlament","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Das ungarische Parlament hat ein neues Gesetz verabschiedet, das den Gemeinden die M\u00f6glichkeit gibt, den Erwerb von Eigentum und den Zuzug in ihre St\u00e4dte zu beschr\u00e4nken.","focus_keyword":"Parlament","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=773952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/773952\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/773953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=773952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=773952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=773952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}