{"id":774012,"date":"2025-06-13T12:34:00","date_gmt":"2025-06-13T10:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nach-erheblichen-verspatungen-in-der-vergangenen-woche-bereiten-sich-die-ungarischen-staatsbahnen-intensiv-auf-das-wochenende-vor\/"},"modified":"2025-06-13T12:34:00","modified_gmt":"2025-06-13T10:34:00","slug":"nach-erheblichen-verspatungen-in-der-vergangenen-woche-bereiten-sich-die-ungarischen-staatsbahnen-intensiv-auf-das-wochenende-vor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nach-erheblichen-verspatungen-in-der-vergangenen-woche-bereiten-sich-die-ungarischen-staatsbahnen-intensiv-auf-das-wochenende-vor\/","title":{"rendered":"Nach erheblichen Versp\u00e4tungen in der vergangenen Woche bereiten sich die Ungarischen Staatsbahnen intensiv auf das Wochenende vor"},"content":{"rendered":"

\u00dcberpr\u00fcft, gest\u00e4rkt, reorganisiert – so bereiten wir uns auf das kommende Wochenende vor, schrieb der Vorstandsvorsitzende der Ungarischen Staatsbahnen (M\u00c1V) Zsolt Hegyi in einem Facebook-Post.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hegyi sagte, dass <\/a><\/strong>technische Probleme \u00fcberall auftreten k\u00f6nnen, aber sie werden alles tun, um sie zu verhindern. Daher wird die Anzahl der Ersatzbusse auf den am st\u00e4rksten befahrenen Bahnstrecken erh\u00f6ht. Au\u00dferdem werden am Nordufer des Plattensees von Budapest aus Doppeldecker mit h\u00f6herer Kapazit\u00e4t pendeln. Hegyi bat alle Fahrg\u00e4ste, ihre Fahrkarten im Voraus zu kaufen, denn so k\u00f6nnen sie Kapazit\u00e4ten dorthin verlagern, wo der Bedarf am gr\u00f6\u00dften ist. Auch Gruppenreisen sollten aus den gleichen Gr\u00fcnden mindestens eine Woche vorher angek\u00fcndigt werden.<\/p>\n\n\n\n

\"\u00d6BB
\u00d6BB RailJet am Bahnhof Keleti in Budapest, Ungarn. Foto: Daily News Hungary<\/figcaption><\/figure>\n\n

M\u00c1V stellt rund 55.000 Erstattungen f\u00fcr Versp\u00e4tungen aus<\/h2>\n\n\n\n

Das staatliche Personenbef\u00f6rderungsunternehmen Ungarische Staatsbahn(M\u00c1V-Gruppe<\/a><\/strong>) hat seit der Einf\u00fchrung eines Entsch\u00e4digungssystems f\u00fcr Versp\u00e4tungen am 1. Juni rund 55.000 Erstattungen ausgestellt, sagte der Vorstandsvorsitzende der Gruppe in einem Interview mit VG.hu<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Zsolt Hegyi sagte, dass etwa 45.000 Fahrg\u00e4ste die H\u00e4lfte ihres Fahrpreises und 10.000 eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung erhalten haben. Die R\u00fcckerstattungen beliefen sich auf insgesamt 36 Millionen HUF, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n\n\n\n

Im Rahmen des Systems haben Fahrg\u00e4ste, die mit einem Einzelfahrschein reisen und mehr als 20 Minuten zu sp\u00e4t kommen, Anspruch auf eine Erstattung von 50 Prozent, w\u00e4hrend Fahrg\u00e4ste mit Fahrkarten einen Rabatt von 10 Prozent auf den n\u00e4chsten Kauf einer Fahrkarte erhalten, wenn sie f\u00fcnfmal im Monat mehr als 20 Minuten zu sp\u00e4t kommen.<\/p>\n\n\n\n

Etwa 10.000 Fahrg\u00e4sten wurde eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung versprochen, nachdem es am Samstag auf der Strecke zwischen Budapest und dem Plattensee zu Versp\u00e4tungen aufgrund von St\u00f6rungen an Bahn\u00fcberg\u00e4ngen gekommen war.<\/p>\n\n\n\n

Siemens pr\u00fcft alle Bahn\u00fcbergangsschranken<\/h2>\n\n\n\n

Siemens wird eine Inspektion aller Bahn\u00fcbergangsschranken durchf\u00fchren, die das Unternehmen nach Ungarn geliefert hat. Dies teilte der Vorstandsvorsitzende des staatlichen Personentransportunternehmens MAV Group am Donnerstag in einem Beitrag in den sozialen Medien mit. Zsolt Hegyi sagte, das lokale Management von Siemens habe bei einem Treffen am Donnerstag zugesagt, alle Schranken bis Mitte der kommenden Woche zu \u00fcberpr\u00fcfen. Das Treffen fand statt, nachdem am Samstag zwei Schranken entlang der Strecke Budapest-Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r ausgefallen waren und fast 10.000 Urlauber auf dem Weg zum Plattensee aufgehalten wurden.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n