{"id":774124,"date":"2025-06-16T11:34:00","date_gmt":"2025-06-16T09:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-wein-neu-interpretiert-kuhner-neuer-film-zielt-auf-ein-globales-publikum-hier-ansehen\/"},"modified":"2025-06-16T11:34:00","modified_gmt":"2025-06-16T09:34:00","slug":"ungarischer-wein-neu-interpretiert-kuhner-neuer-film-zielt-auf-ein-globales-publikum-hier-ansehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-wein-neu-interpretiert-kuhner-neuer-film-zielt-auf-ein-globales-publikum-hier-ansehen\/","title":{"rendered":"Ungarischer Wein neu interpretiert: k\u00fchner neuer Film zielt auf ein globales Publikum \u2013 hier ansehen"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Die Ungarische Weinmarketing-Agentur hat ihren neuesten Imagefilm vorgestellt, der darauf abzielt, Ungarns Platz &#8211; und den der ungarischen Weine &#8211; auf der globalen B\u00fchne neu zu definieren. Mit einem frischen, modernen und dennoch \u00e4u\u00dferst professionellen Ansatz stellt der Film das Weinland Ungarn dem internationalen Publikum in einem neuen Licht vor &#8211; ein Land mit Vielfalt, Tiefe, Abenteuer und unverwechselbarem Charakter.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Visuell und emotional sucht der Film nach einer neuen Sprache, um der Welt die ungarischen Weine n\u00e4her zu bringen. In das Konzept flossen die Erkenntnisse mehrerer renommierter Masters of Wine ein, zusammen mit den Erfahrungen aus j\u00fcngsten internationalen Kampagnen und gezielter Marktforschung. Besonderes Augenmerk wird auf Vulkanweine, <em>Olaszrizling<\/em>, <em>Bikav\u00e9r<\/em>, <em>Tokaji Asz\u00fa<\/em> und <em>Szamorodni-Variet\u00e4ten<\/em>gelegt, die immer wieder internationales Interesse auf sich gezogen haben.<\/p>\n\n\n\n<p>Es war wichtig, eine Botschaft zu vermitteln, die sowohl zug\u00e4nglich als auch authentisch ist. Wir wissen, dass Ungarns Weinangebot weitaus reichhaltiger ist als das hier gezeigte, aber damit die Botschaft weltweit ankommt, war es wichtig, sich zu konzentrieren. Wir wollten nicht alles sagen, sondern Neugierde wecken, denn das ist der erste Schritt eines guten Weinmarketings&#8221;.<br>betonte <strong>P\u00e1l R\u00f3kusfalvy<\/strong>, Regierungsbeauftragter f\u00fcr das <a href=\"https:\/\/www.magyarbormarketingugynokseg.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nationale Weinmarketing<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kompetenz trifft auf Erfahrung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Was den Film einzigartig macht, ist, dass er nicht nur werblich ist, sondern auch einen Bildungsauftrag hat. Er hilft dem internationalen Publikum, ungarische Weinnamen wie <em>furmint<\/em> oder <em>szamorodni<\/em> auszusprechen, w\u00e4hrend er ihre kulturelle und historische Bedeutung erforscht.<\/p>\n\n\n\n<p>Besondere Aufmerksamkeit wird der historischen Rolle des <em>Tokaji asz\u00fa<\/em> gewidmet, der ersten offiziell klassifizierten Weinregion der Welt, die die Weinkultur seit Jahrhunderten gepr\u00e4gt hat. Gleichzeitig zeigt der Film, dass es in der ungarischen Weinwelt heute bei weitem nicht mehr nur um das Erbe geht, sondern um ein dynamisches, sich st\u00e4ndig weiterentwickelndes \u00d6kosystem, das vor Vielfalt und Innovation strotzt.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Eines unserer Hauptziele war es, zu zeigen, dass ungarischer Wein eine neue Sprache sprechen kann. Wir wollten keine Nostalgie, sondern eine k\u00fchne und frische Botschaft in Bild, Ton und Inhalt&#8221;, so Menzkie.<br>sagte <strong>Menzkie<\/strong>, der Regisseur des Films<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jenseits von Budapest: Weinregionen, Landschaften, Erlebnisse<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Der Film legt einen besonderen Schwerpunkt auf den Weintourismus und macht darauf aufmerksam, dass Budapest zwar das Herz Ungarns ist, es aber dar\u00fcber hinaus noch so viel mehr zu entdecken gibt. Die 22 Weinregionen Ungarns bieten nicht nur au\u00dfergew\u00f6hnliche Weine, sondern auch authentische Erlebnisse, atemberaubende Landschaften und eine lebendige gastronomische Kultur.<\/p>\n\n\n\n<p>Die F\u00f6rderung des Weintourismus ist ein wichtiges Ziel &#8211; vor allem vor dem Hintergrund der j\u00fcngeren Generationen, die zunehmend nach Reise- und Konsumerlebnissen suchen, die auf Entdeckungen und Erz\u00e4hlungen beruhen.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Wein ist nicht langweilig oder altmodisch &#8211; ganz im Gegenteil. Beim Weintrinken kann es um Entdeckung, Spiel, Musik, Abenteuer und Zusammensein gehen. Mit dem Soundtrack wollten wir diese Energie auch einem j\u00fcngeren Publikum vermitteln&#8221;,&#8221;<br>f\u00fcgt <strong>Viktor S\u00e1gi<\/strong>, Bassgitarrist von <strong>Jazzbois<\/strong> und Teil des Musikteams des Films, hinzu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein Wort: BOR<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ein markantes Symbol des Films ist das Wort <em>bor<\/em> selbst &#8211; im Gegensatz zu den meisten weinbezogenen Begriffen der Welt, die sich von lateinischen Wurzeln ableiten<em>(Wein<\/em>, <em>vino<\/em>, <em>wein<\/em>), geht das ungarische Wort <em>bor<\/em> seinen eigenen Weg. Dies spiegelt wider, wie der ungarische Wein seine eigene Identit\u00e4t, Perspektive und Erz\u00e4hlung tr\u00e4gt &#8211; und jetzt pr\u00e4sentieren wir diesen Charakter durch zeitgen\u00f6ssische Werkzeuge und Sprache.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend des runden Tisches nach der Premiere betonte <strong>R\u00f3kusfalvy P\u00e1l<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Dieser Film ist nicht nur ein Marketinginstrument &#8211; er ist eine kulturelle Br\u00fccke. Unser Ziel ist es, dem internationalen Publikum zu zeigen, dass Wein in Ungarn nicht nur ein Getr\u00e4nk ist &#8211; er ist Identit\u00e4t, Geschichte und Zukunft in einem.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Der Film ist ein zentrales Element der <strong>internationalen Kampagnenstrategie 2025<\/strong> der Ungarischen Weinmarketingagentur und wird ab dem <strong>12. Juni<\/strong> auf offiziellen Plattformen verf\u00fcgbar sein.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oQEXavM5X_U?si=od_xfOblGyOww-TU\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p>Die Diskussionsrunde im Anschluss an die Premiere wird ab dem <strong>18. Juni<\/strong> auf dem <strong>YouTube-Kanal von Hungarian Wine<\/strong> zu sehen sein, w\u00e4hrend Inhalte hinter den Kulissen und Produktionshighlights in den sozialen Medien verbreitet werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Lesen Sie hier f\u00fcr weitere Nachrichten \u00fcber <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/hungarian-wine\/\">ungarischen Wein<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch: <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Balaton Wines Visitor Center eingeweiht &#8211; Details <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fotos-balaton-wines-visitor-center-eingeweiht\/\">PHOTOS<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/grand-tokaj-soll-in-der-weinproduktionsstrategie-qualitat-vor-quantitat-stellen\/\">Grand Tokaj setzt bei der Weinproduktion auf Qualit\u00e4t statt Quantit\u00e4t<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Ungarische Weinmarketing-Agentur hat ihren neuesten Imagefilm vorgestellt, der darauf abzielt, Ungarns Platz &#8211; und den der ungarischen Weine &#8211; auf der globalen B\u00fchne neu zu definieren. Mit einem frischen, modernen und dennoch \u00e4u\u00dferst professionellen Ansatz stellt der Film das Weinland Ungarn dem internationalen Publikum in einem neuen Licht vor &#8211; ein Land mit Vielfalt, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":774125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1275,1076,1192,1276],"class_list":["post-774124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-ungarischer-wein","tag-ungarn","tag-video","tag-wein"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Ungarischer Wein","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3881","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=774124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/774125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=774124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=774124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=774124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}