{"id":774186,"date":"2025-06-18T07:34:00","date_gmt":"2025-06-18T05:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/un-menschenrechtsbeauftragter-warnt-vor-dem-schrumpfenden-zivilen-raum-in-ungarn-georgien-el-salvador\/"},"modified":"2025-06-18T07:34:00","modified_gmt":"2025-06-18T05:34:00","slug":"un-menschenrechtsbeauftragter-warnt-vor-dem-schrumpfenden-zivilen-raum-in-ungarn-georgien-el-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/un-menschenrechtsbeauftragter-warnt-vor-dem-schrumpfenden-zivilen-raum-in-ungarn-georgien-el-salvador\/","title":{"rendered":"UN-Menschenrechtsbeauftragter warnt vor dem schrumpfenden zivilen Raum in Ungarn, Georgien, El Salvador"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der UN-Hochkommissar f\u00fcr Menschenrechte, Volker T\u00fcrk, hat am Montag die Rechte der ungarischen Zivilgesellschaft mit denen von El Salvador verglichen. In El Salvador genie\u00dft die Pr\u00e4sidentschaft von Nayib Bukele gro\u00dfe Unterst\u00fctzung in der Bev\u00f6lkerung und hat starke Ma\u00dfnahmen zur Bek\u00e4mpfung der Kriminalit\u00e4t ergriffen. Seine Kritiker argumentieren jedoch, dass einige seiner Ma\u00dfnahmen die demokratischen Institutionen und die gegenseitige Kontrolle untergraben haben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schrumpfende b\u00fcrgerliche Freiheiten in Ungarn, sagt der UN-Chef f\u00fcr Menschenrechte<\/h2>\n\n\n\n<p>Wie die t\u00fcrkische Nachrichtenagentur Anadolu News Agency berichtet, hat sich der <strong><a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/about-us\/high-commissioner\/volker-turk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UN-Hochkommissar f\u00fcr Menschenrechte, Volker T\u00fcrk<\/a><\/strong>, am Montag tief besorgt \u00fcber die zunehmende Unterdr\u00fcckung in der Welt ge\u00e4u\u00dfert. Er warnte davor, dass der zivile Raum durch neue Gesetze, die sich gegen die Zivilgesellschaft und unabh\u00e4ngige Medien in L\u00e4ndern wie Georgien, El Salvador und Ungarn richten, immer kleiner wird. In dem von Indien verwalteten Teil Kaschmirs verurteilte er den j\u00fcngsten Angriff in der N\u00e4he von Pahalgam und forderte sowohl Indien als auch Pakistan auf, den Waffenstillstand einzuhalten und die Vereinbarungen zur gemeinsamen Nutzung des Wassers wiederherzustellen. &#8220;In Teilen der Russischen F\u00f6deration und der Vereinigten Staaten werden die reproduktiven Rechte von Frauen stark eingeschr\u00e4nkt&#8221;, sagte er und forderte die weltweite Einf\u00fchrung von Geschlechterquoten in der Politik.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/UN-rights-chief-Volker-Turk.jpg\" alt=\"UN rights chief Volker T\u00fcrk\" class=\"wp-image-661169\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die gestrige Demonstration gegen die Transparenz- und Versammlungsgesetze des Kabinetts Orb\u00e1n in Budapest. Foto: MTI\/Bogl\u00e1rka Bodn\u00e1r<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Besorgnis \u00fcber die Eskalation des israelisch-iranischen Konflikts<\/h2>\n\n\n\n<p>Er \u00e4u\u00dferte sich auch sehr besorgt \u00fcber die j\u00fcngste milit\u00e4rische Eskalation zwischen Israel und dem Iran und forderte Zur\u00fcckhaltung und eine R\u00fcckkehr zur Diplomatie. &#8220;Die milit\u00e4rische Eskalation zwischen Israel und dem Iran ist zutiefst besorgniserregend&#8221;, sagte T\u00fcrk bei der Vorstellung seines Jahresberichts vor dem 59. Menschenrechtsrat in Genf. Er forderte alle Parteien auf, &#8220;dringend diplomatische Verhandlungen aufzunehmen, um diese Angriffe zu beenden und einen Weg nach vorne zu finden&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Der UN-Chef f\u00fcr Menschenrechte \u00fcbte seine sch\u00e4rfste Kritik an dem Leid, das Israel den Pal\u00e4stinensern im Gazastreifen zuf\u00fcgt, mit den Worten: &#8220;Israels Mittel und Methoden der Kriegsf\u00fchrung f\u00fcgen den Pal\u00e4stinensern im Gaza-Streifen entsetzliches, skrupelloses Leid zu.&#8221; T\u00fcrk beschuldigte Israel, &#8220;Lebensmittel zu Waffen zu machen und lebensrettende Hilfe zu blockieren&#8221;, und forderte &#8220;sofortige, unparteiische Untersuchungen der t\u00f6dlichen Angriffe auf verzweifelte Zivilisten, die versuchen, Lebensmittelverteilungszentren zu erreichen.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pal\u00e4stinenser in Gefahr<\/h2>\n\n\n\n<p>Er \u00e4u\u00dferte sich besorgt \u00fcber die &#8220;beunruhigende, entmenschlichende Rhetorik von hochrangigen israelischen Regierungsvertretern&#8221; und warnte, dass eine solche Sprache &#8220;an die schlimmsten Verbrechen erinnert&#8221;. Er kritisierte auch Israels Beschr\u00e4nkungen des Pressezugangs im Gazastreifen und erkl\u00e4rte, die Weigerung Israels, &#8220;internationalen Journalisten zu erlauben, aus dem Gazastreifen zu berichten, hat den israelischen Streitkr\u00e4ften und der Hamas geholfen, Transparenz und Rechenschaftspflicht zu vermeiden.&#8221; Er rief zu dringendem Handeln auf und sagte: &#8220;Alle, die Einfluss haben, m\u00fcssen maximalen Druck auf Israel und (die pal\u00e4stinensische Gruppe Hamas) aus\u00fcben, um diesem unertr\u00e4glichen Leiden ein Ende zu setzen.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Mit Blick auf die Lage im besetzten Westjordanland stellte T\u00fcrk fest, dass &#8220;kein Tag vergeht, an dem nicht israelische Sicherheitskr\u00e4fte und Siedler Pal\u00e4stinenser t\u00f6ten, festnehmen und gewaltsam vertreiben.&#8221; Er schloss mit dem Hinweis auf die dringende Notwendigkeit einer politischen L\u00f6sung. &#8220;Nur ein sofortiger Waffenstillstand, der zu einer Zwei-Staaten-L\u00f6sung f\u00fchrt, bei der der Gazastreifen integraler Bestandteil eines pal\u00e4stinensischen Staates ist, kann einen dauerhaften Frieden bieten.&#8221; Er forderte auch die sofortige und bedingungslose Freilassung aller israelischen Geiseln und die Freilassung der willk\u00fcrlich inhaftierten Pal\u00e4stinenser.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Libanon, Sudan, Ukraine<\/h2>\n\n\n\n<p>T\u00fcrk \u00e4u\u00dferte sich auch besorgt \u00fcber die sich ausweitenden Auswirkungen des Konflikts auf den Libanon und verwies auf israelische Luft- und Drohnenangriffe, bei denen &#8220;Zivilisten get\u00f6tet und H\u00e4user und medizinische Einrichtungen zerst\u00f6rt wurden&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Er forderte die uneingeschr\u00e4nkte Einhaltung des Waffenstillstands und dr\u00e4ngte auf internationale Unterst\u00fctzung f\u00fcr den Wiederaufbau des Libanon und die dringend ben\u00f6tigten Reformen.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Sudan beschrieb er eine sich verschlimmernde Menschenrechtskatastrophe mit einer dokumentierten Verdreifachung der T\u00f6tungen von Zivilisten zwischen Februar und April. Er beklagte &#8220;weit verbreitete sexuelle Gewalt, auch gegen Kinder&#8221;, und forderte einen Stopp der Waffenlieferungen und ein Ende der Gesch\u00e4ftsinteressen, die den Konflikt anheizen.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Ukraine meldete er einen starken Anstieg der zivilen Opfer und forderte sowohl die Russische F\u00f6deration als auch die Ukraine auf, sich zu einem &#8220;vollst\u00e4ndigen Austausch von Kriegsgefangenen&#8221; und einem Waffenstillstand im Einklang mit dem V\u00f6lkerrecht zu verpflichten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verschlimmerung der Ungleichheit, Ern\u00e4hrungssicherheit<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Hohe Kommissar warnte vor einer Versch\u00e4rfung der Ungleichheit und der Ern\u00e4hrungsunsicherheit, insbesondere in den am wenigsten entwickelten L\u00e4ndern, die am st\u00e4rksten von den globalen Schulden und dem Klimawandel betroffen sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Er sagte, die j\u00fcngsten Z\u00f6lle k\u00f6nnten &#8220;Gesundheitsversorgung, Bildung und eine nahrhafte Ern\u00e4hrung f\u00fcr viele unerreichbar machen&#8221; und riskieren, die Erfolge bei der Gleichstellung der Geschlechter und der Armutsbek\u00e4mpfung zunichte zu machen.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit Blick auf die digitalen Technologien warnte er, dass k\u00fcnstliche Intelligenz, wenn sie nicht reguliert wird, &#8220;digitale Kl\u00fcfte vertiefen&#8221; und Massen\u00fcberwachung erm\u00f6glichen k\u00f6nnte. &#8220;Innovationen, die die Menschenrechte ignorieren, haben zu schrecklichen Konsequenzen gef\u00fchrt&#8221;, sagte er und forderte die Staaten auf, einen rechtlichen Rahmen zu schaffen, der auf Transparenz und Rechenschaftspflicht beruht.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00fcrk schloss mit einer starken Verteidigung des internationalen Menschenrechtssystems und warnte vor Angriffen auf den Internationalen Strafgerichtshof und andere UN-Mechanismen.<\/p>\n\n\n\n<p>Er bezeichnete auch die j\u00fcngsten Mittelk\u00fcrzungen als &#8220;Angriff auf die Rechtsstaatlichkeit&#8221; und forderte die Staaten auf, sich &#8220;in Wort und Tat&#8221; f\u00fcr die Menschenrechte einzusetzen.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Populisten und Autorit\u00e4re arbeiten mit ihren sogenannten Kulturkriegen hart daran, die Menschen von den sehr realen Problemen unserer Zeit abzulenken&#8221;, sagte er. &#8220;Aber es gibt eine Alternative. Sie liegt in mehr Menschenrechten, nicht in weniger.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Quelle: Anadolu Nachrichtenagentur<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der UN-Hochkommissar f\u00fcr Menschenrechte, Volker T\u00fcrk, hat am Montag die Rechte der ungarischen Zivilgesellschaft mit denen von El Salvador verglichen. In El Salvador genie\u00dft die Pr\u00e4sidentschaft von Nayib Bukele gro\u00dfe Unterst\u00fctzung in der Bev\u00f6lkerung und hat starke Ma\u00dfnahmen zur Bek\u00e4mpfung der Kriminalit\u00e4t ergriffen. Seine Kritiker argumentieren jedoch, dass einige seiner Ma\u00dfnahmen die demokratischen Institutionen und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":774187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1156,1253,1084,1580,1267,1076,1205],"class_list":["post-774186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-israel","tag-israelisch-palastinensischer-konflikt","tag-krieg-in-der-ukraine","tag-naher-osten","tag-rechte","tag-ungarn","tag-vereinte-nationen"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Der UN-Hochkommissar f\u00fcr Menschenrechte Volker T\u00fcrk hat am Montag die Rechte der ungarischen Zivilgesellschaft mit denen in El Salvador verglichen.","focus_keyword":"UN-Chef f\u00fcr Menschenrechte","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"70","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=774186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774186\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/774187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=774186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=774186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=774186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}