{"id":774252,"date":"2025-06-20T07:34:00","date_gmt":"2025-06-20T05:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-fordert-in-gesprachen-mit-der-ungarischen-regierung-sein-geld-zuruck-so-burgermeister-karacsony\/"},"modified":"2025-06-20T07:34:00","modified_gmt":"2025-06-20T05:34:00","slug":"budapest-fordert-in-gesprachen-mit-der-ungarischen-regierung-sein-geld-zuruck-so-burgermeister-karacsony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-fordert-in-gesprachen-mit-der-ungarischen-regierung-sein-geld-zuruck-so-burgermeister-karacsony\/","title":{"rendered":"Budapest fordert in Gespr\u00e4chen mit der ungarischen Regierung \u201csein Geld zur\u00fcck\u201d, so B\u00fcrgermeister Kar\u00e1csony"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bei den Verhandlungen mit der Regierung fordert Gergely Kar\u00e1csony, der B\u00fcrgermeister von Budapest, dass die Stadt &#8220;ihr Geld zur\u00fcckbekommt&#8221;, teilte der Stadtrat am Donnerstag in einer Erkl\u00e4rung mit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kar\u00e1csony f\u00fchrte am Donnerstag Gespr\u00e4che mit Gergely Guly\u00e1s, dem Leiter des B\u00fcros des Premierministers, &#8220;\u00fcber die langfristige und nachhaltige Regulierung der Finanzen der Stadt, die sich aufgrund des Abzugs von Geldern durch die Regierung in einem kritischen Zustand befinden, \u00fcber M\u00f6glichkeiten, den \u00f6ffentlichen Nahverkehr auf faire Weise zu finanzieren, und \u00fcber L\u00f6sungen, die f\u00fcr das gesamte ungarische Gro\u00dfstadtsystem von Vorteil sind&#8221;, so die Erkl\u00e4rung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zentraler Staatshaushalt \u00fcberweist Milliarden von Forint nach Budapest<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Stadtrat erkl\u00e4rte, dass alle Gerichtsurteile in dieser Angelegenheit die Position des Rathauses rechtfertigten, einschlie\u00dflich eines Urteils, das in dieser Woche den sofortigen gerichtlichen Schutz Budapests anordnete und in dem es weiter hie\u00df, dass die Analyse der Finanzen der Stadt durch den <strong><a href=\"https:\/\/www.asz.hu\/en\/main\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Staatlichen Rechnungshof<\/a><\/strong> die Interpretation der Situation durch Budapest unterst\u00fctze.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Budapest-Mayor-Karacsony-Copy-e1750367168362.jpg\" alt=\"Budapest Mayor Kar\u00e1csony\" class=\"wp-image-661432\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Kar\u00e1csony<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Die 10,1 Milliarden Forint (25 Mio. Euro), die die Stadt durch das Gerichtsurteil vom Zentralstaat zur\u00fcckerhalten hat, verschafften zwar eine gewisse Atempause, aber keine dauerhafte L\u00f6sung f\u00fcr die &#8220;unhaltbare finanzielle Situation&#8221;, hie\u00df es in der Erkl\u00e4rung. &#8220;Wenn sich die Haltung der Regierung nicht \u00e4ndert&#8221;, wird sich eine weitere Krise in Bezug auf die Finanzierung der \u00f6ffentlichen Dienstleistungen f\u00fcr die Budapester B\u00fcrger zusammenbrauen, hei\u00dft es weiter.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Gespr\u00e4che zwischen der Stadt und der Regierung werden auf professioneller Ebene fortgesetzt, sagte die Stadtverwaltung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Orb\u00e1n-Kabinett wird der Stadt helfen<\/h2>\n\n\n\n<p>Csaba Latorcai, parlamentarischer Staatssekret\u00e4r des Ministeriums f\u00fcr \u00f6ffentliche Verwaltung und regionale Entwicklung, sagte auf einer Pressekonferenz nach der zweiten Verhandlungsrunde zwischen der Regierung und der Stadtverwaltung, dass die &#8220;Bankrottsituation&#8221; der Stadt noch nicht vorbei sei. &#8220;Die Agonie geht weiter&#8221;, sagte er.<\/p>\n\n\n\n<p>Er sagte, die Regierung wolle der Stadt helfen, aber &#8220;Unterbrechungen im \u00f6ffentlichen Verkehr&#8221; k\u00e4men &#8220;nicht in Frage&#8221;. Au\u00dferdem wolle die Regierung &#8220;kein Geld in ein Fass ohne Boden sch\u00fctten&#8221;, f\u00fcgte er hinzu. Latorcai forderte einen &#8220;legalen Haushalt&#8221; und f\u00fcgte hinzu, dass der B\u00fcrgermeister einen solchen mit Unterst\u00fctzung der Thei\u00df-Partei versprochen habe. Der Regierungsbeamte sagte auch, es m\u00fcsse untersucht werden, wie es zum Bankrott der Hauptstadt kommen konnte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Solidarit\u00e4tssteuer verantwortlich gemacht<\/h2>\n\n\n\n<p>Er sagte, die vorherige Budapester Regierung habe der Stadt Reserven in H\u00f6he von 200 Milliarden Forint hinterlassen, w\u00e4hrend in der Zwischenzeit Steuereinnahmen von mehreren hundert Milliarden Forint angefallen seien. Dennoch machte <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/karacsonygergely\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kar\u00e1csony <\/a><\/strong>die Solidarit\u00e4tssteuer nach dem Covid f\u00fcr die finanzielle Misere der Stadt verantwortlich, obwohl &#8220;die Konkurssituation&#8221; erst vor einigen Monaten entstanden war.<\/p>\n\n\n\n<p>Latorcai sagte, sein Ministerium habe einen Wirtschaftswissenschaftler gebeten, eine professionelle Arbeitsgruppe zu leiten, die sich mit den Finanzen der Hauptstadt befassen und untersuchen soll, wie das Geld der Budapester Steuerzahler ausgegeben wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Die<strong><a href=\"https:\/\/www.allamkincstar.gov.hu\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> ungarische Staatskasse<\/a><\/strong> habe die 10 Milliarden Forint plus Zinsen in \u00dcbereinstimmung mit dem Gerichtsurteil im Zusammenhang mit der Solidarit\u00e4tssteuer schnell zur\u00fcckgegeben, und nun erwarte die Regierung ein ebenso rechtskonformes Vorgehen von Kar\u00e1csony, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n\n\n\n<p>Gleichzeitig legt die Regierung Berufung gegen das Gerichtsurteil ein, da der B\u00fcrgermeister &#8220;das Gericht in die Irre gef\u00fchrt&#8221; habe, indem er behauptete, die Hauptstadt habe in der ersten Jahresh\u00e4lfte 25-30 Milliarden Forint an Gewerbesteuer eingenommen, w\u00e4hrend es in Wirklichkeit mehr als 135 Milliarden gewesen seien. &#8220;Die Entscheidung des Gerichts beruhte also auf falschen Informationen&#8221;, sagte er.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei den Verhandlungen mit der Regierung fordert Gergely Kar\u00e1csony, der B\u00fcrgermeister von Budapest, dass die Stadt &#8220;ihr Geld zur\u00fcckbekommt&#8221;, teilte der Stadtrat am Donnerstag in einer Erkl\u00e4rung mit. Kar\u00e1csony f\u00fchrte am Donnerstag Gespr\u00e4che mit Gergely Guly\u00e1s, dem Leiter des B\u00fcros des Premierministers, &#8220;\u00fcber die langfristige und nachhaltige Regulierung der Finanzen der Stadt, die sich aufgrund [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":774253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1111,1118,1102,1076],"class_list":["post-774252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-budapest","tag-geld","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Bei den Verhandlungen mit der Regierung fordert Gergely Kar\u00e1csony, der B\u00fcrgermeister von Budapest, dass die Stadt \"ihr Geld zur\u00fcckbekommt\".","focus_keyword":"budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"75","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=774252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/774253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=774252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=774252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=774252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}