{"id":774262,"date":"2025-06-20T12:34:00","date_gmt":"2025-06-20T10:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-oberstes-gericht-lehnt-regenbogenmarsch-ab-budapest-pride-akzeptiert-entscheidung-der-polizei-hier-die-reaktion-von-burgermeister-karacsony\/"},"modified":"2025-06-20T12:34:00","modified_gmt":"2025-06-20T10:34:00","slug":"ungarns-oberstes-gericht-lehnt-regenbogenmarsch-ab-budapest-pride-akzeptiert-entscheidung-der-polizei-hier-die-reaktion-von-burgermeister-karacsony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-oberstes-gericht-lehnt-regenbogenmarsch-ab-budapest-pride-akzeptiert-entscheidung-der-polizei-hier-die-reaktion-von-burgermeister-karacsony\/","title":{"rendered":"Ungarns oberstes Gericht lehnt Regenbogenmarsch ab, Budapest Pride akzeptiert Entscheidung der Polizei \u2013 hier die Reaktion von B\u00fcrgermeister Kar\u00e1csony"},"content":{"rendered":"

Die Entscheidung der Polizei, einen von vier Organisationen f\u00fcr den 28. Juni in Budapest geplanten Marsch f\u00fcr die Gleichberechtigung von LGBTQ-Menschen zu verbieten, war rechtm\u00e4\u00dfig, so der Oberste Gerichtshof Ungarns in einem Urteil, mit dem er die Klage der Organisatoren gegen die Entscheidung am Freitag zur\u00fcckwies.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

30. Budapest Pride Parade in Gefahr<\/h2>\n\n\n\n

Die Demonstration war zum f\u00fcnften Jahrestag eines Gesetzes angek\u00fcndigt worden, das “Transgender-Personen das Recht auf eine Geschlechtsumwandlung und die damit verbundene Namens\u00e4nderung vorenth\u00e4lt”, so die Kuria in einer Erkl\u00e4rung am Freitag. Ziel der Demonstration war es, f\u00fcr die Rechte von Transgender- und LGBTQ-Personen einzutreten und das Bewusstsein “f\u00fcr die Auswirkungen der diskriminierenden Gesetzgebung der letzten 5 Jahre zu sch\u00e4rfen, insbesondere im Hinblick auf die bevorstehende 30.<\/p>\n\n\n\n

Die K\u00faria wies die Behauptung der Polizei zur\u00fcck, dass fr\u00fchere Pride-M\u00e4rsche einen “Pr\u00e4zedenzfall” f\u00fcr die diesj\u00e4hrige Veranstaltung dargestellt h\u00e4tten und sagte, es gebe keine direkten Beweise daf\u00fcr, “dass der Veranstaltungsort, sollte er von den Beh\u00f6rden genehmigt werden, de facto als Austragungsort f\u00fcr die 30th Budapest Pride dienen w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n

Verfassungsgericht und Gerichtshof der Europ\u00e4ischen Union k\u00f6nnen die n\u00e4chsten sein<\/h2>\n\n\n\n

Gleichzeitig best\u00e4tigte das Gericht die Schlussfolgerung der Polizei, dass die Veranstaltung darauf abzielte, f\u00fcr das Recht von Transgender-Personen einzutreten, ihr Geschlecht und ihren Namen zu \u00e4ndern, “und die K\u00faria <\/a><\/strong>stellte fest, dass das angek\u00fcndigte Ziel der Versammlung gegen das Versammlungsverbot und das Kinderschutzgesetz versto\u00dfen k\u00f6nnte”, hei\u00dft es in der Entscheidung. Den Organisatoren sei es nicht gelungen, diese Bedenken in Gespr\u00e4chen mit den Beh\u00f6rden zu zerstreuen, hei\u00dft es weiter.<\/p>\n\n\n\n

Das Ungarische Helsinki-Komitee<\/a><\/strong>, H\u00e1tt\u00e9r, die Sziv\u00e1rv\u00e1ny Misszi\u00f3 Stiftung und die Ungarische B\u00fcrgerrechtsunion schlugen ebenfalls vor, sich in dieser Angelegenheit an das Verfassungsgericht und den Gerichtshof der Europ\u00e4ischen Union zu wenden. Die K\u00faria lehnte auch diesen Vorschlag mit der Begr\u00fcndung ab, die im ungarischen Gesetz \u00fcber das Versammlungsrecht festgelegte Frist von 3 Tagen erlaube es nicht, ein solches Verfahren durchzuf\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n

Laut Polizeibeschluss wurde die Veranstaltung von Amnesty International Ungarn, dem Ungarischen Helsinki Komitee, der Hatter Society und der Hungarian Civil Liberties Union organisiert.<\/p>\n\n\n\n

In einer gemeinsamen Erkl\u00e4rung nach der Entscheidung sagten die vier NGOs: “Nach der K\u00faria kann das Recht auf eine friedliche Versammlung f\u00fcr die Gleichberechtigung von sexuellen und geschlechtlichen Minderheiten in Ungarn nicht ausge\u00fcbt werden. Im Juni 2025 scheint Ungarn der Jugendbewegung der 64 Bezirke und der Partei Unsere Heimat zu erlauben, ihre diskriminierenden Ansichten ohne R\u00fccksicht auf die Menschenw\u00fcrde im \u00f6ffentlichen Raum zu verbreiten, aber es ist verboten, am selben Tag f\u00fcr Gleichheit und Menschenw\u00fcrde einzutreten.”<\/p>\n\n\n\n

Sie versprachen, weiterhin mit allen ihnen zur Verf\u00fcgung stehenden Mitteln f\u00fcr die “Wiederherstellung des friedlichen Versammlungsrechts” zu k\u00e4mpfen. Die Organisatoren sagten auch, dass das Verfahren keinen Einfluss auf die Organisation der Budapest Pride habe, die ebenfalls f\u00fcr den 28. Juni geplant ist.<\/p>\n\n\n\n

Die Reaktion von B\u00fcrgermeister Kar\u00e1csony<\/h2>\n\n\n\n

Gergely Kar\u00e1csony reagierte <\/a><\/strong>in einem kurzen Facebook-Video auf die Entwicklungen und erkl\u00e4rte, dass der Stadtrat und seine Partner den Budapest Pride organisieren werden, ihn aber aufgrund der angespannten Haushaltslage der Stadt nicht finanziell unterst\u00fctzen k\u00f6nnen. Daher hat er eine Spendenkampagne zur Unterst\u00fctzung der Veranstaltung gestartet.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie HIER<\/a><\/strong> mehr \u00fcber LGBTQ-Menschen in Ungarn.<\/p>\n\n\n\n

Abgebildetes Bild: depositphotos.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n