{"id":774297,"date":"2025-06-21T15:34:00","date_gmt":"2025-06-21T13:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gute-nachrichten-fur-fusganger-budapest-sperrt-die-uferpromenade-im-sommer-fur-den-autoverkehr\/"},"modified":"2025-06-21T15:34:00","modified_gmt":"2025-06-21T13:34:00","slug":"gute-nachrichten-fur-fusganger-budapest-sperrt-die-uferpromenade-im-sommer-fur-den-autoverkehr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gute-nachrichten-fur-fusganger-budapest-sperrt-die-uferpromenade-im-sommer-fur-den-autoverkehr\/","title":{"rendered":"Gute Nachrichten f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger: Budapest sperrt die Uferpromenade im Sommer f\u00fcr den Autoverkehr"},"content":{"rendered":"

Von Samstag<\/strong><\/strong>, dem<\/strong> <\/span>21. Juni, bis Freitag, dem 15. August, wird ein Teil des unteren Ufers in Budapest auf der Pester Seite der Donau auch an Wochentagen f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger und Radfahrer ge\u00f6ffnet sein. Das Jane-Haining-Ufer, das sich zwischen dem E\u00f6tv\u00f6s-Platz und dem Ausgang der Ir\u00e1nyi-Stra\u00dfe auf der Pester Seite der Elisabethbr\u00fccke befindet, wird autofrei und mit Kultur- und Freizeitprogrammen aufgewertet. An den Wochenenden wird die \u00fcbliche Sperrung zwischen der Margaretenbr\u00fccke und der Elisabethbr\u00fccke beibehalten, so dass sowohl Einheimische als auch Touristen das Flussufer genie\u00dfen k\u00f6nnen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Den ganzen Sommer \u00fcber wird einer der beliebtesten \u00f6ffentlichen Pl\u00e4tze Budapests wieder f\u00fcr diejenigen ge\u00f6ffnet sein, die sich entspannen, Sport treiben oder einfach das weltber\u00fchmte Panorama der Stadt genie\u00dfen m\u00f6chten. In Abstimmung mit den laufenden Renovierungsarbeiten an den Bahngleisen entlang des Gro\u00dfen Boulevards wird der gesamte Abschnitt zwischen dem E\u00f6tv\u00f6s-Platz und der Ir\u00e1nyi-Stra\u00dfe vom 21. Juni bis Mitte August f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger vollst\u00e4ndig zug\u00e4nglich sein, berichtet BKK<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Infographic
Infografik: B\u00f6schungs\u00f6ffnungen. Dunkleres Rosa: Sommerliche Deich\u00f6ffnung; helleres Rosa: Deich\u00f6ffnung am Wochenende. Foto: BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

W\u00e4hrend dieser Zeit verwandelt sich die Uferpromenade in einen ruhigen, verkehrsfreien Raum, der sowohl f\u00fcr Spazierg\u00e4nger als auch f\u00fcr Radfahrer geeignet ist. An den Wochenenden k\u00f6nnen sich die Besucher des Jane Haining Embankment an Essensverk\u00e4ufern, kulturellen Veranstaltungen und Live-Musik erfreuen. Den Besucherdaten zufolge zieht die Uferpromenade jeden Sommer Zehntausende von Menschen an, die sich dort erholen und Sport treiben.<\/p>\n\n\n\n

Die Nutzung von mikromobilen Ger\u00e4ten wie Fahrr\u00e4dern und Motorrollern ist w\u00e4hrend der Sommermonate um mehr als 30 % gestiegen, verglichen mit den Jahren, in denen die Uferpromenade f\u00fcr Autos gesperrt war. Das Budapester Verkehrszentrum (BKK) bittet Radfahrer und Rollerfahrer dringend, auf Fu\u00dfg\u00e4nger zu achten, insbesondere auf Familien mit kleinen Kindern.<\/p>\n\n\n\n

Diese j\u00e4hrliche Sommer\u00f6ffnung f\u00e4llt mit den am 21. Juni beginnenden Renovierungsarbeiten an den Gleisen des Grand Boulevard zusammen, die den Verkehr in der Innenstadt beeintr\u00e4chtigen werden. Ziel ist es, den Autoverkehr zwischen der Margaret Bridge und der Chain Bridge tags\u00fcber aufrechtzuerhalten, w\u00e4hrend andere Abschnitte in reine Fu\u00dfg\u00e4ngerzonen umgewandelt werden.<\/p>\n\n\n\n

Verkehrs\u00e4nderungen rund um den Bahndamm<\/h2>\n\n\n\n

Ab der Nacht vom 21. Juni bis Samstag ist das Jane Haining Embankment f\u00fcr die gesamte Sommersaison f\u00fcr Autos und Taxis gesperrt. Um den gesperrten Abschnitt des unteren Pester Dammes zu umgehen, empfiehlt die BKK, die Umgehungsstra\u00dfe Hung\u00e1ria Boulevard zu benutzen. Innerhalb des Stadtzentrums gibt es Alternativen wie den Kleinen Boulevard oder den unteren Budaer Damm.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Foto: BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

An Wochentagen k\u00f6nnen Autofahrer, die von Norden nach S\u00fcden fahren, den Damm am E\u00f6tv\u00f6s-Platz verlassen. Diejenigen, die aus dem S\u00fcden kommen, sollten die Ausfahrt Ir\u00e1nyi Stra\u00dfe benutzen, w\u00e4hrend Autofahrer, die aus der K\u00f6zrakt\u00e1r Stra\u00dfe nach Norden fahren, den Damm an der Havas Stra\u00dfe verlassen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Laut automatisierten Verkehrsanalysen der BKK haben fr\u00fchere Sommersperrungen nicht zu nennenswerten Verkehrsstaus gef\u00fchrt. In den am st\u00e4rksten betroffenen Innenstadtbereichen stieg das Verkehrsaufkommen um durchschnittlich 2%, w\u00e4hrend die durchschnittliche Reisegeschwindigkeit um 7% sank. Das Stra\u00dfennetz der Stadt war jedoch in der Lage, diese Ver\u00e4nderungen effektiv zu bew\u00e4ltigen und sich schnell an die neuen Bedingungen anzupassen.<\/p>\n\n\n\n

Pl\u00e4ne f\u00fcr langfristige Upgrades<\/h2>\n\n\n\n

Die Stadt Budapest m\u00f6chte das Flussufer in Zukunft noch lebenswerter und gr\u00fcner gestalten. Im vergangenen Herbst hat die BKK Vorschl\u00e4ge f\u00fcr die Renovierung des Id. Antall J\u00f3zsef-Ufer und den Abschnitt unter der Elisabethbr\u00fccke. Wenn die Projekte genehmigt werden und die erforderlichen EU-Mittel zur Verf\u00fcgung stehen, k\u00f6nnten die Vergabeverfahren beginnen. Zu den langfristigen Zielen der BKK geh\u00f6rt auch der weitere Ausbau des Jane-Haining-Ufers.<\/p>\n\n\n\n

Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie HIER<\/strong><\/a> weitere Nachrichten \u00fcber die BKK.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n