{"id":774322,"date":"2025-06-22T14:34:00","date_gmt":"2025-06-22T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapests-offentlicher-verkehr-sommerfahrplan-2025-alles-was-sie-wissen-mussen\/"},"modified":"2025-06-22T14:34:00","modified_gmt":"2025-06-22T12:34:00","slug":"budapests-offentlicher-verkehr-sommerfahrplan-2025-alles-was-sie-wissen-mussen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapests-offentlicher-verkehr-sommerfahrplan-2025-alles-was-sie-wissen-mussen\/","title":{"rendered":"Budapests \u00f6ffentlicher Verkehr Sommerfahrplan 2025: Alles, was Sie wissen m\u00fcssen!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Sommermonate r\u00fccken n\u00e4her und die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel in Budapest stellen sich auf die ver\u00e4nderten Bed\u00fcrfnisse ein. Die Budapester Verkehrsbetriebe (BKK) f\u00fchren wieder ihren gewohnten Sommerfahrplan ein, der nicht nur f\u00fcr die Einwohner der Hauptstadt, sondern auch f\u00fcr die Touristen, die die Stadt besuchen, Erleichterungen und Herausforderungen mit sich bringt. Hier sind einige der wichtigsten Dinge, die Sie wissen sollten, damit Sie auf die kommenden Wochen vorbereitet sind.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Laut <a href=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/gazdasag\/20250620\/szombaton-indul-a-nyari-menetrend-a-budapesti-tomegkozlekedesben-769483\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/gazdasag\/20250620\/szombaton-indul-a-nyari-menetrend-a-budapesti-tomegkozlekedesben-769483\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Portfolio<\/strong><\/a> werden die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel in Budapest ab dem 22. Juni offiziell auf den Sommerfahrplan w\u00e4hrend der Schulferien umgestellt. Dieses System wird bis Ende August in Kraft bleiben. Der Hauptunterschied zwischen dem Sommer- und dem Schuljahresfahrplan besteht darin, dass einige Linien aufgrund des geringeren Sch\u00fclerverkehrs weniger h\u00e4ufig verkehren werden, w\u00e4hrend andere h\u00e4ufiger fahren werden, um der touristischen Hochsaison im Sommer Rechnung zu tragen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hungary-Budapest-tourism-travel-Austrian-tourists.jpg\" alt=\"Hungary Budapest tourism travel Austrian tourists\" class=\"wp-image-661365\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photos\/budapest-tourism.html?filter=all&amp;qview=363499764\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p><strong>Diese Umstrukturierung ist ein Kompromiss:<\/strong> Auf den Linien, die w\u00e4hrend des Jahres haupts\u00e4chlich von Studenten genutzt werden, wird es weniger Verbindungen geben, daf\u00fcr aber zus\u00e4tzliche Verbindungen zu beliebten Ausflugszielen und Touristenorten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zugeschnitten auf Touristen<\/h2>\n\n\n\n<p>In den Sommermonaten ist es offensichtlich, dass Budapest nicht nur Einheimische, sondern auch eine gro\u00dfe Anzahl von Touristen anzieht. Die BKK hat dies erkannt und erh\u00f6ht die Frequenz mehrerer Dienste, die vor allem von Besuchern genutzt werden. So verkehrt die Buslinie 26 zur Margareteninsel seit kurzem mit Gelenkbussen, die eine gr\u00f6\u00dfere Kapazit\u00e4t und mehr Komfort bieten. Auch die Flughafenbusse 100E und 200E werden h\u00e4ufiger verkehren, da im Juli mit einem Anstieg des Touristenaufkommens zu rechnen ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch der Veranstaltungskalender der Stadt ist voll von internationalen Ereignissen, die die Fahrgastzahlen weiter in die H\u00f6he treiben werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Budapest-public-transport-Copy.jpg\" alt=\"Budapest public transport\" class=\"wp-image-649544\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bkkbudapest\/posts\/pfbid0kiCDZaWZqcR7JVnNiZDDWB2BxZ9dAd3w2fWzeeaNjfaQQsnPzrp9v8E5cv4sS11xl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Zu den Zielen der BKK f\u00fcr den Sommer geh\u00f6rt der Einsatz von mehr klimatisierten und niederflurigen Fahrzeugen. In den letzten Jahren wurden in Budapest neue CAF-Stra\u00dfenbahnen eingef\u00fchrt, die nicht nur moderner sind, sondern an hei\u00dfen Sommertagen auch mehr Komfort bieten. Einige \u00e4ltere Hochflurfahrzeuge werden vor\u00fcbergehend aus dem Verkehr gezogen, um den Fahrg\u00e4sten ein angenehmeres Reiseerlebnis in der Hitze zu bieten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Renovierungen und Alternativen in Budapest <\/h2>\n\n\n\n<p>Nicht nur die Fahrpl\u00e4ne \u00e4ndern sich &#8211; auch die Infrastruktur von Budapest wird st\u00e4ndig erneuert. Laut <a href=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/gazdasag\/20250620\/budapestiek-figyelem-tobb-heten-keresztul-lerovidul-az-egyik-villamos-utvonala-769475\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/gazdasag\/20250620\/budapestiek-figyelem-tobb-heten-keresztul-lerovidul-az-egyik-villamos-utvonala-769475\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Portfolio<\/strong><\/a> wird die Stra\u00dfenbahnlinie 1 vom 5. bis 24. Juli aufgrund von Renovierungsarbeiten an den \u00dcberf\u00fchrungen des Fl\u00f3ri\u00e1n-Platzes auf einer verk\u00fcrzten Strecke verkehren, die ausschlie\u00dflich zwischen dem Bahnhof Kelenf\u00f6ld und dem Szentl\u00e9lek-Platz verl\u00e4uft.<\/p>\n\n\n\n<p>Der betroffene Abschnitt wird von einer Ersatzlinie, der Buslinie 1, abgedeckt, die die Fahrg\u00e4ste an der Endstation der Buslinie 134 am Szentl\u00e9lek-Platz abholt. Die BKK empfiehlt den Fahrg\u00e4sten in diesem Gebiet, auch die Busse 137, 218 und 237 entlang der V\u00f6r\u00f6sv\u00e1ri \u00fat zu benutzen. Wer in Richtung Stadtzentrum f\u00e4hrt, kann bequem die U-Bahnlinie M2 oder den Bus 9 nehmen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"532\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Budapest-tram-nr-6-will-no-commute-from-December-Copy-e1732890533238.jpg\" alt=\"Budapest tram nr 6 will no commute from December (Copy)\" class=\"wp-image-619416\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Budapest-tram-nr-6-will-no-commute-from-December-Copy-e1732890533238.jpg 720w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Budapest-tram-nr-6-will-no-commute-from-December-Copy-e1732890533238-300x222.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Budapest-tram-nr-6-will-no-commute-from-December-Copy-e1732890533238-102x75.jpg 102w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Budapest-tram-nr-6-will-no-commute-from-December-Copy-e1732890533238-480x355.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=1156972322458104&amp;set=pcb.1156972415791428\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Eine der verkehrsreichsten Stra\u00dfenbahnlinien der Hauptstadt, die Linien 4 und 6 des Grand Boulevard, wird in diesem Sommer ebenfalls von Renovierungsarbeiten betroffen sein, wie <a href=\"https:\/\/infostart.hu\/belfold\/2025\/06\/18\/ujra-potlobuszozas-jon-a-4-6-os-villamos-egy-szakaszan-de-egy-fontos-megallo-kimarad#\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/infostart.hu\/belfold\/2025\/06\/18\/ujra-potlobuszozas-jon-a-4-6-os-villamos-egy-szakaszan-de-egy-fontos-megallo-kimarad#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Portfolio<\/strong><\/a> berichtete. Vom 21. Juni bis Ende Juli wird der Abschnitt des Szent Istv\u00e1n Boulevards zwischen der T\u00e1tra Stra\u00dfe und dem J\u00e1szai Mari Platz renoviert.<\/p>\n\n\n\n<p>Infolgedessen werden die Stra\u00dfenbahnen 4 und 6 nur zwischen der s\u00fcdlichen Budaer Endstation und einer vor\u00fcbergehenden Endstation am J\u00e1szai Mari Platz verkehren. Ersatzbusse werden zwischen dem Sz\u00e9ll K\u00e1lm\u00e1n-Platz und dem Bahnhof Nyugati verkehren, wobei die Haltestelle Margareteninsel nicht bedient wird. Reisenden, die zur Margareteninsel wollen, wird daher empfohlen, alternative Routen zu w\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Renovierungsarbeiten machen auch die vor\u00fcbergehende Verlegung von Haltestellen auf mehreren Linien erforderlich. Am Bahnhof Nyugati zum Beispiel wird die Endhaltestelle der Busse 91, 191 und 291 an die Haltestelle des Nachtbusses 931 verlegt. Rund um den J\u00e1szai Mari-Platz werden die Haltestellen mehrerer Busse (z.B. 9, 26, 923) vor\u00fcbergehend nach V\u00edgsz\u00ednh\u00e1z verlegt. Bitte beachten Sie, dass sich in diesem Zeitraum auch die Ersatzbusse und Umsteigem\u00f6glichkeiten \u00e4ndern werden. Denjenigen, die vom Sz\u00e9ll K\u00e1lm\u00e1n Platz anreisen, wird empfohlen, die Stra\u00dfenbahnen 17, 19 oder 41 oder die H5 H\u00c9V Vorortbahn zu nehmen und in die U-Bahn-Linie M2 umzusteigen, um das Stadtzentrum zu erreichen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brand-new-trams-began-to-serve-passengers-in-Budapest-today-1-Copy.jpg\" alt=\"Brand new trams in Budapest\" class=\"wp-image-648841\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bkkbudapest\/posts\/pfbid02jprqpkVKgN7R7P9Gmu87tXQDsk1fQuYeuatgKH1ZyGy7kxMa2sikZBiBdTKEEeg3l?__cft__[0]=AZWAmId2yce9n5dhRzxGwDCS5CCc9HnFup--mFlWP9vCaAXsDvgvJQaZwTs2n7hynKoGwmmj5wTNzQarSILqiC1CiloSkZxu6ExOFhp96Xyg3HZ4_ipmS6x1x8ot8q3cVKkH3iKK3tAN3ovU-hsYnpvpIrqIrFFzuFILR6Cftxmy7KW7JrlGU8NjIYcms1H5ZPM&amp;__tn__=%2CO%2CP-R\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e4ngst \u00fcberf\u00e4llige Arbeiten<\/h2>\n\n\n\n<p>Es gibt einen Grund, warum diese Renovierungsarbeiten jetzt stattfinden. Die Stra\u00dfenbahnlinie Grand Boulevard ist eine der am st\u00e4rksten genutzten \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel in Budapest und bef\u00f6rdert t\u00e4glich etwa 280.000 Fahrg\u00e4ste. Aufgrund dieser intensiven Nutzung m\u00fcssen die Gleise regelm\u00e4\u00dfig gewartet werden. Mit den aktuellen Arbeiten wird auch eine ger\u00e4usch- und vibrationsd\u00e4mpfende Technologie eingef\u00fchrt, die in Zukunft eine leisere und sanftere Fahrt erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Renovierungsarbeiten in diesem Sommer betreffen den Abschnitt zwischen der T\u00e1tra Stra\u00dfe und dem Pester Ende der Margaretenbr\u00fccke &#8211; ein Bereich, der seit 15 Jahren nicht mehr modernisiert wurde, so dass diese Ma\u00dfnahme l\u00e4ngst \u00fcberf\u00e4llig war.<\/p>\n\n\n\n<p>Bleiben Sie auf dem Laufenden! Lesen Sie <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/budapest\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/budapest\/\"><strong>HIER<\/strong><\/a> weitere Neuigkeiten \u00fcber Budapest!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-ist-einer-der-gunstigsten-orte-der-welt-um-im-jahr-2025-eine-immobilie-zu-mieten\/\">Budapest ist einer der g\u00fcnstigsten Orte der Welt, um im Jahr 2025 eine Immobilie zu mieten!<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/entdecken-sie-budapest-anders-15-einzigartige-sommererlebnisse-die-sie-nicht-in-jedem-reisefuhrer-finden\/\">Entdecken Sie Budapest anders &#8211; 15 einzigartige Sommererlebnisse, die Sie nicht in jedem Reisef\u00fchrer finden werden<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Sommermonate r\u00fccken n\u00e4her und die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel in Budapest stellen sich auf die ver\u00e4nderten Bed\u00fcrfnisse ein. Die Budapester Verkehrsbetriebe (BKK) f\u00fchren wieder ihren gewohnten Sommerfahrplan ein, der nicht nur f\u00fcr die Einwohner der Hauptstadt, sondern auch f\u00fcr die Touristen, die die Stadt besuchen, Erleichterungen und Herausforderungen mit sich bringt. Hier sind einige der wichtigsten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":774323,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1111,1112,1201,1676,1079,1110,1076],"class_list":["post-774322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-budapest","tag-budapests-offentliches-verkehrsunternehmen-bkv-bkk","tag-offentlicher-verkehr","tag-reise","tag-tourismus","tag-ungarische-nachrichten","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"nemethmartin","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"86","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=774322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774322\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/774323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=774322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=774322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=774322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}