{"id":774684,"date":"2025-07-04T08:34:00","date_gmt":"2025-07-04T06:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/europaischer-gerichtshof-rugt-ungarn-wegen-unrechtmasiger-abschiebung-eines-afghanischen-studenten\/"},"modified":"2025-07-04T08:34:00","modified_gmt":"2025-07-04T06:34:00","slug":"europaischer-gerichtshof-rugt-ungarn-wegen-unrechtmasiger-abschiebung-eines-afghanischen-studenten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/europaischer-gerichtshof-rugt-ungarn-wegen-unrechtmasiger-abschiebung-eines-afghanischen-studenten\/","title":{"rendered":"Europ\u00e4ischer Gerichtshof r\u00fcgt Ungarn wegen unrechtm\u00e4\u00dfiger Abschiebung eines afghanischen Studenten"},"content":{"rendered":"

Der Europ\u00e4ische Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte hat entschieden, dass die ungarischen Beh\u00f6rden einen afghanischen Studenten, der sich legal im Land aufhielt, rechtswidrig abgeschoben haben. In dem Stra\u00dfburger Urteil wurde festgestellt, dass die Rechte des jungen Fl\u00fcchtlings schwer verletzt wurden, obwohl es keine rechtlichen Gr\u00fcnde f\u00fcr seine Ausweisung gab. Der Fall wirft ein Schlaglicht auf die systemischen M\u00e4ngel in Ungarns Asylverfahren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Unrechtm\u00e4\u00dfige Abschiebung<\/h2>\n\n\n\n

Wie 444<\/a> berichtet, wirft eine k\u00fcrzlich ergangene Entscheidung aus Stra\u00dfburg ein weiteres Licht auf die anhaltenden Probleme in Ungarns Asylverfahren. Der Europ\u00e4ische Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte stellte fest, dass die ungarischen Beh\u00f6rden mehrere Asylbewerber – darunter auch einen afghanischen Studenten, der in Budapest studiert – ausgewiesen haben, ohne ihre Rechte oder ihre Menschenw\u00fcrde zu respektieren. Das Gericht befand, dass Ungarn sowohl gegen EU- als auch gegen internationale Menschenrechtsnormen verst\u00f6\u00dft und verurteilte den Staat zur Zahlung einer finanziellen Entsch\u00e4digung.<\/p>\n\n\n\n

Ungerechtigkeit gegen\u00fcber dem afghanischen Studenten<\/h2>\n\n\n\n

Eine zentrale Figur in dem Fall ist H.Q., ein afghanischer Student, der sich legal in Ungarn aufhielt, an einer Universit\u00e4t studierte und nicht in sein vom Krieg zerrissenes Land zur\u00fcckkehren konnte. Dennoch wurde er im September 2021 von der Polizei in einem Budapester Regierungsb\u00fcro festgenommen, mit Handschellen gefesselt und noch am selben Tag ohne eine formelle Entscheidung abgeschoben. Er wurde \u00fcber den Grenzzaun nach Serbien gefahren – ein Land, in dem er noch nie gewesen war und das keine Verantwortung f\u00fcr ihn hatte.<\/p>\n\n\n\n

Mit Unterst\u00fctzung des Ungarischen Helsinki-Komitees unternahm H.Q. rechtliche Schritte und brachte den Fall schlie\u00dflich vor den Europ\u00e4ischen Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte. Das Gericht entschied ganz zu seinen Gunsten und stellte fest, dass Ungarn gegen das Verbot der Kollektivausweisung, das Verbot der unmenschlichen Behandlung und sein Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf versto\u00dfen hat. Das Gericht wies Ungarn an, dem jungen Afghanen eine Entsch\u00e4digung in H\u00f6he von 10.000 \u20ac zu zahlen.<\/p>\n\n\n\n

Gericht stellt systemische Probleme fest<\/h2>\n\n\n\n

Dem Urteil zufolge ist Ungarns Vers\u00e4umnis, echten Zugang zu Asyl zu gew\u00e4hren – insbesondere durch sein so genanntes “Botschaftssystem”, das selbst diejenigen, die sich bereits in Ungarn aufhalten, dazu zwingt, ihren Antrag in Belgrad oder Kiew zu stellen – ein systemisches Problem. Diese Praxis verweigert Fl\u00fcchtlingen die M\u00f6glichkeit, Schutz zu suchen, egal ob es sich um Studenten, missbrauchte Kinder oder Familien handelt, die vor einem Krieg fliehen.<\/p>\n\n\n\n

Die Botschaft aus Stra\u00dfburg ist klar: Ungarn muss die kollektiven Ausweisungen sofort einstellen und die Menschenrechte einhalten. Der Fall von H.Q. und anderen, die in Sicherheit fliehen, ist keine Ausnahme – er ist eine Folge davon. Die Frage ist nun, ob die ungarische Regierung aus diesem Urteil lernen wird oder ob andere sie weiterhin daran erinnern m\u00fcssen, wie man Menschen, die Zuflucht suchen, mit Menschlichkeit behandelt.<\/p>\n\n\n\n

Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n