{"id":774916,"date":"2025-07-10T16:34:00","date_gmt":"2025-07-10T14:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/russische-hackergruppe-dringt-in-einem-koordinierten-cyberangriff-in-ein-ungarisches-geothermisches-system-ein\/"},"modified":"2025-07-11T11:52:38","modified_gmt":"2025-07-11T09:52:38","slug":"russische-hackergruppe-dringt-in-einem-koordinierten-cyberangriff-in-ein-ungarisches-geothermisches-system-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/russische-hackergruppe-dringt-in-einem-koordinierten-cyberangriff-in-ein-ungarisches-geothermisches-system-ein\/","title":{"rendered":"Russische Hackergruppe dringt in koordiniertem Cyberangriff in ungarisches geothermisches System ein"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Einem neuen Bericht zufolge hat eine Hackergruppe in den letzten Wochen eine koordinierte Cyberattacke gestartet, die mehrere europ\u00e4ische L\u00e4nder betrifft. Zu den Zielen geh\u00f6ren Regierungsbeh\u00f6rden, Finanzinstitute und Infrastrukturanbieter.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ungarisches System im Visier einer russischen Hackergruppe<\/h2>\n\n\n\n<p>Wie <a href=\"https:\/\/kiber.blog.hu\/2025\/07\/08\/sector16_vs_magyar_geotermikus_rendszer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>kiber.blog.hu<\/strong><\/a> berichtet, tauchte die als <strong>SECTOR16<\/strong> bekannte Hackergruppe Anfang 2025 auf dem internationalen Radar der Cybersicherheit auf und hatte es haupts\u00e4chlich auf industrielle Kontrollsysteme wie SCADA abgesehen. Die Gruppe, von der angenommen wird, dass sie aus Russland stammt, hat bereits zahlreiche kritische Infrastruktursysteme auf der ganzen Welt kompromittiert und hat nun ein ungarisches Ziel auf die Liste gesetzt. Die Gruppe infiltrierte ein heimisches System zur geothermischen W\u00e4rmeerzeugung und ver\u00f6ffentlichte Details des Einbruchs auf ihrem Telegram-Kanal. \u00dcbersetzt ins Englische lautet ihre Nachricht:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"frame\">\n<blockquote><p>Hallo, Welt!<\/p><p>Wir sind SECTOR16, und heute hinterlassen wir eine Spur in den digitalen Schatten. Belgien, die Stadt Budapest!<\/p><p>Vor Ihnen liegt ein Gasaufbereitungssystem, das aus einem Vork\u00fchler und einer R\u00fcckf\u00fchrungseinheit besteht. Wir haben uns Zugang zu einer Schnittstelle verschafft, die kritische Infrastrukturen steuert: Ventilatoren, Kompressoren, Druck- und Temperatursensoren sowie Notfallprotokolle.<\/p><p>Was k\u00f6nnen wir sehen?<\/p><p>Systemfehler: Abschaltung von Ventilatoren, \u00dcberhitzung von Beh\u00e4ltern, Druckschwankungen (PIC1-18, PT1-15), Gefahr von Gasaustritt (20% Gefahrenstufe).<\/p><p>Manuelle \u00dcbersteuerung: Jemand hat versucht, die Kompressoren zu starten und die Parameter manuell anzupassen (100% Leistung).<\/p><p>Trenddaten: Temperatur-, Druck- und Gasverbrauchsprotokolle im .CSV-Format, auf eine Dezimalstelle (0,1) genau.<\/p><p>Dies ist mehr als ein Angriff &#8211; es ist eine Warnung. Ihre Systeme sind verwundbar, w\u00e4hrend die reale Welt auf digitale L\u00f6sungen angewiesen ist. \u00dcberpr\u00fcfen Sie Ihre Sicherheitseinstellungen, bevor es zu sp\u00e4t ist.<\/p><p>\ud83d\udea8 Wir haben beschlossen, nicht einzugreifen oder Systemeinstellungen zu \u00e4ndern, da dies unvorhersehbare Folgen f\u00fcr unschuldige Menschen haben k\u00f6nnte. Wir stehen in Solidarit\u00e4t.<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schwachstellen in der Cybersicherheit<\/h2>\n\n\n\n<p>Das kompromittierte geothermische System ist relativ einfach: Hei\u00dfes Wasser, das aus dem Untergrund entnommen wird, wird von den gel\u00f6sten Gasen getrennt, wobei das gereinigte Wasser f\u00fcr die Fernheizung verwendet wird, w\u00e4hrend das Gas wieder komprimiert und nach der Speicherung unter Druck wieder eingeleitet wird. Die Hackergruppe nutzte wahrscheinlich einen schlecht konfigurierten Fernzugriff und die typischerweise schwache Cybersicherheit von OT-Systemen (Operational Technology) aus. Industrielle Kontrollsysteme sind in Bezug auf den Schutz oft Jahre hinter IT-Systemen zur\u00fcck, was sie zu attraktiven Zielen f\u00fcr Hacker macht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Potenzial f\u00fcr physische Sch\u00e4den<\/h2>\n\n\n\n<p>Obwohl SECTOR16 bisher noch keine zerst\u00f6rerischen Aktivit\u00e4ten unternommen hat, stellt die blo\u00dfe Tatsache eines unbefugten Zugriffs eine ernsthafte Bedrohung dar. In industriellen Systemen kann eine einzige falsche Aktion &#8211; wie z.B. die Erzeugung von \u00dcberdruck oder die Deaktivierung von Sicherheitsventilen &#8211; explosive Gefahren hervorrufen. Die Anf\u00e4lligkeit solcher Systeme ist mehr als ein technisches oder betriebliches Problem: sie birgt reale Risiken f\u00fcr Menschenleben und die Umwelt. Die Anwesenheit der Gruppe in dem System unterstreicht, welche fatalen Folgen digitale Schwachstellen in der realen Welt haben k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zusammenarbeit und Lehren<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach dem Bekanntwerden des Sicherheitsversto\u00dfes hat die Fachwelt schnell und effektiv reagiert und dazu beigetragen, das Problem zu bewerten und zu identifizieren sowie den Betroffenen zu helfen. Die Zusammenarbeit zwischen SeConSys, Geothermie-Experten und dem NKI zeigt, dass die Abwehr von Hackergruppen sowohl kollektives Wissen als auch institutionelle Unterst\u00fctzung erfordert. Der Einsatz von SECTOR16 dient als Warnung: OT-Systeme sind verwundbar und es ist an der Zeit, in Sachen Cybersicherheit aufzuholen.<\/p>\n\n\n\n<p>Lesen Sie mehr <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/technology-2\/\"><strong>Tech-Nachrichten<\/strong><\/a> auf Daily News Hungary!<\/p>\n\n\n\n<p>Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/?p=83788\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/bruch-das-ungarische-ausenministerium-war-sich-russischer-cyberangriffe-bewusst-wie-insiderdokumente-belegen\/\">Ungarisches Au\u00dfenministerium wusste von russischen Cyberangriffen, Insider-Dokumente beweisen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/breaking-ungarische-politiker-die-von-moskau-fur-die-verbreitung-von-putin-propaganda-bezahlt-werden\/\">Ungarische Politiker von Moskau bezahlt, um Putin-Propaganda zu verbreiten?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einem neuen Bericht zufolge hat eine Hackergruppe in den letzten Wochen eine koordinierte Cyberattacke gestartet, die mehrere europ\u00e4ische L\u00e4nder betrifft. Zu den Zielen geh\u00f6ren Regierungsbeh\u00f6rden, Finanzinstitute und Infrastrukturanbieter. Ungarisches System im Visier einer russischen Hackergruppe Wie kiber.blog.hu berichtet, tauchte die als SECTOR16 bekannte Hackergruppe Anfang 2025 auf dem internationalen Radar der Cybersicherheit auf und hatte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":774917,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1209,3227,1476,1076],"class_list":["post-774916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-russland","tag-tech","tag-technologie-2","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"fanniforgacs","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Russland","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"75","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=774916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774916\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/774917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=774916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=774916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=774916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}