{"id":774948,"date":"2025-07-11T10:34:00","date_gmt":"2025-07-11T08:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/grose-anderungen-im-strasenbahn-und-hev-verkehr-in-budapest-beginnen-dieses-wochenende\/"},"modified":"2025-07-11T10:34:00","modified_gmt":"2025-07-11T08:34:00","slug":"grose-anderungen-im-strasenbahn-und-hev-verkehr-in-budapest-beginnen-dieses-wochenende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/grose-anderungen-im-strasenbahn-und-hev-verkehr-in-budapest-beginnen-dieses-wochenende\/","title":{"rendered":"Gro\u00dfe \u00c4nderungen im Stra\u00dfenbahn- und H\u00c9V-Verkehr in Budapest beginnen dieses Wochenende"},"content":{"rendered":"

Der Stra\u00dfenbahnverkehr auf den Linien 2B, 51 und 51A wird von diesem Samstag bis zum 1. August wegen der Bauarbeiten an der Kreuzung Mesterstra\u00dfe unterbrochen, teilte das Budapester Verkehrszentrum (BKK) am Donnerstag mit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ersatzbusse f\u00fcr Stra\u00dfenbahnen<\/h2>\n\n\n\n

Die Ersatzbusse der Linie 51 werden zwischen Mester utca \/ Ferenc k\u00f6r\u00fat und Kopp\u00e1ny utca anstelle der Stra\u00dfenbahnen verkehren. Nach Angaben der BKK wird von Samstag, 12. Juli, bis Freitag, 1. August, ein neuer Bahn\u00fcbergang \u00fcber die Stra\u00dfenbahngleise in der Mesterstra\u00dfe gebaut. Daher wird die Stra\u00dfenbahnlinie 2B auf einer verk\u00fcrzten Strecke zwischen Pesterzs\u00e9bet, Pacsirtatelep und Mester utca \/ K\u00f6nyves K\u00e1lm\u00e1n k\u00f6r\u00fat fahren, w\u00e4hrend die Linien 51 und 51A ausgesetzt werden.<\/p>\n\n\n\n

Fahrg\u00e4sten der Stra\u00dfenbahnlinie 2B, die in Richtung Stadtzentrum fahren, wird empfohlen, an der Haltestelle Haller utca umzusteigen und die Stra\u00dfenbahnlinie 23 zu nehmen. Reisende, die aus dem Stadtzentrum kommen, k\u00f6nnen den Ersatzbus 51 am Bor\u00e1ros t\u00e9r besteigen. Weitere Buslinien, die alternative Routen zwischen Pesterzs\u00e9bet und dem Stadtzentrum anbieten, sind die Busse 223E, 224 und 224E.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Illustration. Foto: FB\/BKK<\/figcaption><\/figure>\n\n

Eine H\u00c9V-Linie wurde ebenfalls eingestellt<\/h2>\n\n\n\n

Aufgrund von Wartungsarbeiten wird die H7 H\u00c9V zwischen dem 12. Juli und dem 19. Juli nicht verkehren. Die Fahrg\u00e4ste werden mit Ersatzbussen zwischen dem Bor\u00e1ros t\u00e9r und dem Szent Imre t\u00e9r sowie vom Szent Imre t\u00e9r zum Csepel H\u00c9V-Bahnhof \u00fcber regul\u00e4re Buslinien bef\u00f6rdert, so eine Erkl\u00e4rung des Budapester Verkehrszentrums<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Das bedeutet, dass ein Ersatzbus mit der Bezeichnung H7 die Strecke zwischen Bor\u00e1ros t\u00e9r und Szent Imre t\u00e9r bedienen wird. Um den Bahnhof Csepel H\u00c9V zu erreichen, k\u00f6nnen Reisende die Busse 35, 36, 71, 148, 151, 152 und 159 sowie die Busse 38, 38A, 138, 238 und 278 nehmen.<\/p>\n\n\n\n

Am Bor\u00e1ros t\u00e9r fahren die Ersatzbusse vom inneren Busbahnhof an der urspr\u00fcnglichen Haltestelle der Buslinie 224 ab. Auf dem Csepel k\u00f6nnen die Fahrg\u00e4ste am Busbahnhof Szent Imre t\u00e9r in der N\u00e4he der Kiss J\u00e1nos alt\u00e1bornagy Stra\u00dfe oder am H\u00c9V-Bahnhof in die Busse einsteigen. W\u00e4hrend dieser Zeit f\u00e4hrt der Bus 224 vom Busbahnhof Bor\u00e1ros t\u00e9r, hinter der Endhaltestelle des Busses 212, ab.<\/p>\n\n\n\n

Au\u00dferdem wird von Samstag, 12. Juli, 18 Uhr, bis Montag, 14. Juli, 8 Uhr, die H\u00c9V-Kreuzung an der Kreuzung der II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc Stra\u00dfe und der K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r Stra\u00dfe geschlossen werden. Infolgedessen werden die Busse 38, 38A, 138, 238 und 278 in Richtung ihrer \u00e4u\u00dferen Endstationen \u00fcber die Kossuth Lajos Stra\u00dfe statt \u00fcber die II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc Stra\u00dfe zwischen dem Szent Imre t\u00e9r und der Csepel H Station.<\/p>\n\n\n\n

Die Buslinie 179 wird ebenfalls zwischen dem Szent Imre t\u00e9r und der D\u00e9li Stra\u00dfe in Richtung Csepeli Krankenhaus umgeleitet, wobei die Haltestellen am Szent Imre t\u00e9r, der Kar\u00e1csony S\u00e1ndor Stra\u00dfe und der Mansfeld P\u00e9ter Stra\u00dfe umfahren werden. Auf diesem umgeleiteten Abschnitt k\u00f6nnen die Fahrg\u00e4ste die 179 in der Kossuth Lajos Stra\u00dfe an der gemeinsamen Haltestelle mit dem Bus 35 an der Kar\u00e1csony S\u00e1ndor Stra\u00dfe und dem G\u00f6rgey Art\u00far Platz besteigen.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie weitere Nachrichten \u00fcber den \u00f6ffentlichen Nahverkehr in Budapest<\/strong><\/a> auf Daily News Hungary!<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n