{"id":775328,"date":"2025-07-21T06:04:00","date_gmt":"2025-07-21T04:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-mysteriose-grabstein-im-budapester-stadtpark-wer-wurde-unter-dem-wort-fuit-begraben\/"},"modified":"2025-07-21T06:04:00","modified_gmt":"2025-07-21T04:04:00","slug":"der-mysteriose-grabstein-im-budapester-stadtpark-wer-wurde-unter-dem-wort-fuit-begraben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-mysteriose-grabstein-im-budapester-stadtpark-wer-wurde-unter-dem-wort-fuit-begraben\/","title":{"rendered":"Der mysteri\u00f6se Grabstein im Budapester Stadtpark: Wer wurde unter dem Wort \u2018FUIT\u2019 begraben?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zwischen der Statue der &#8216;Lesenden Frauen&#8217; und dem Verkehrsmuseum im Budapester Stadtpark liegt ein Grabstein mit einem einzigen Wort: FUIT. Aber wer wurde dort beigesetzt und was bedeutet die Inschrift?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jahrzehntelang kursierten Ger\u00fcchte \u00fcber die Herkunft des Grabes. Einige glaubten, es sei die letzte Ruhest\u00e4tte eines Selbstm\u00f6rders. Andere spekulierten, es geh\u00f6re einem Spender, der der Stadt einen Teil des Parks geschenkt hatte, einem desillusionierten Dichter oder einem ungarischen Adligen, dessen Romanze mit einer jungen Gr\u00e4fin in einem Liebeskummer endete.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein Grabmal, auf dem nur &#8220;FUIT&#8221; steht: Wem geh\u00f6rt es?<\/h2>\n\n\n\n<p>In den 1950er Jahren kursierten mehrere Geschichten \u00fcber den mysteri\u00f6sen Bewohner des Grabes, so <a href=\"https:\/\/budappest.hu\/fedezd-fel-budapest-rejtett-titkait-a-varosliget-rejtelyes-sirja-amit-sosem-hallottal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>BudAPPest<\/strong><\/a>. Eine Theorie besagt, dass das Grab die \u00dcberreste eines gequ\u00e4lten Dichters beherbergt, eine andere, dass es eine tragische Liebesgeschichte zwischen einem Adligen und einer Gr\u00e4fin darstellt. Aber wie viele Mythen waren auch diese Geschichten weit von der Wahrheit entfernt.<\/p>\n\n\n\n<p>Archivrecherchen ergaben, dass es sich bei dem unter dem Stein begrabenen Mann um den 1806 verstorbenen Rechtsanwalt Jakab Horv\u00e1th handelte. In seinem Testament stiftete er der Stadt Pest 700 Forint mit der Auflage, dass er in dem damals als &#8220;\u00d6k\u00f6rd\u0171l\u0151&#8221; oder &#8220;Batty\u00e1ny-Wald&#8221; bekannten Gebiet &#8211; dem heutigen Stadtpark &#8211; begraben werden sollte und dass sein Grabstein nur das Wort &#8220;Fuit&#8221; tragen sollte. Die Grabst\u00e4tte wurde von Zitterbach M\u00e1ty\u00e1s eingemauert, und der Grabstein wurde von J\u00e1nos Okenfusz angefertigt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Grave-Jakab-Horvth-Tombstone-Fuit.jpg\" alt=\"Grave Jakab Horv\u00e1th Tombstone Fuit\" class=\"wp-image-664869\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Horv\u00e1th, der ehemalige Rechtsdirektor von F\u00fcrst Grassalkovich, ruht unter einem Stein, auf dem nur &#8220;Fuit&#8221; steht, wie in seinem Testament festgelegt. Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Grab_Jakab_Horv%C3%A1th,_2021_Stadtw%C3%A4ldchen.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons\/Globetrotter19<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das exzentrische Leben von Jakab Horv\u00e1th<\/h2>\n\n\n\n<p>Der 1738 in dem Dorf Toporcz geborene Horv\u00e1th wurde ein erfolgreicher Anwalt. Doch trotz seiner Erfolge mied er die irdischen Freuden &#8211; er heiratete nie, verbrachte die meiste Zeit in seiner Bibliothek, zeigte wenig religi\u00f6ses Interesse und f\u00fchrte ein strenges Leben. Er war jedoch ein Jakobiner, der die Angeklagten in dem ber\u00fchmten Martinovics-Verschw\u00f6rungsprozess verteidigte. Horv\u00e1th arbeitete als Gutsverwalter f\u00fcr F\u00fcrst Grassalkovich und wurde von Zeitgenossen als &#8220;philosophischer, etwas exzentrischer, aber angesehener B\u00fcrger von Pest&#8221; beschrieben, so <a href=\"https:\/\/divany.hu\/offline\/varosliget-rejtelyes-sirko-felirat-fuit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>D\u00edv\u00e1ny<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei seinem Tod vermachte er sein gesamtes Verm\u00f6gen wohlt\u00e4tigen Zwecken, mit einer einzigen Bitte an den Stadtrat von Pest: Er wollte in einem ruhigen Garten unter einem bescheidenen oder philosophischen Grabstein mit der Inschrift &#8220;Fuit&#8221; begraben werden. Die Wahl fiel auf ein Grundst\u00fcck in der N\u00e4he der heutigen Hermina-Kapelle in Zugl\u00f3: damals ein abgelegenes, sumpfiges Gebiet, das seinem letzten Wunsch entsprach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet &#8220;FUIT&#8221;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Auf dem Grabstein stehen weder Name noch Datum &#8211; nur vier Buchstaben: FUIT. Man k\u00f6nnte es f\u00fcr ein Akronym halten, aber eigentlich ist es ein lateinisches Wort, das &#8220;war&#8221; oder &#8220;war&#8221; bedeutet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Tombstone-Jakab-Horvth-Fuit.jpg\" alt=\"Tombstone Jakab Horv\u00e1th Fuit\" class=\"wp-image-664870\" style=\"width:441px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Inschrift &#8220;FUIT&#8221; ist auf diesem Foto zu sehen. Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Grabstein_Jakab_Horv%C3%A1th,_%27Fuit%27,_2021_Stadtw%C3%A4ldchen.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons\/Globetrotter19<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kulturelle Bedeutung des Grabes<\/h2>\n\n\n\n<p>Horv\u00e1ths Ruhest\u00e4tte wurde 1955 restauriert, nachdem sich eine lokale B\u00fcrgergruppe, der Herminamez\u0151 B\u00fcrgerkreis, f\u00fcr ihren Erhalt eingesetzt hatte. Nach Angaben von <a href=\"https:\/\/www.kozterkep.hu\/blogok\/megtekintes\/66\/a-fuit-sir-rejtelye\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>K\u00f6zt\u00e9rk\u00e9p<\/strong><\/a> meldete sich der Steinmetz S\u00e1ndor Antal freiwillig, um den Grabstein zu renovieren. Unter der Leitung des Forschers P\u00e9ter Buza begann eine lange Untersuchung, um die genaue Lage des Grabes zu bestimmen, die in fr\u00fcheren Aufzeichnungen nicht identifiziert worden war. Mit modernen Ger\u00e4ten wurde das Grab schlie\u00dflich am 30. August 1995 wiederentdeckt.<\/p>\n\n\n\n<p>Jahrelang wussten die Parkw\u00e4chter nicht einmal, dass sich unter dem Stein eine Gruft befand. Doch 1955 legten Arbeiter beim Pflanzen von Str\u00e4uchern zuf\u00e4llig die Grabkammer frei und sahen den verwesenden Sarg durch die Oberfl\u00e4che lugen. Der Verstorbene wurde in einem doppellagigen Sarg gefunden, der mit zeitgen\u00f6ssischer Kleidung bekleidet war.<\/p>\n\n\n\n<p>Der B\u00fcrgerkreis Herminamez\u0151 lie\u00df die Gruft restaurieren, gab eine neue Nachbildung des besch\u00e4digten Steins in Auftrag und die Gartenbaufirma der Stadt z\u00e4unte das Gel\u00e4nde zum Schutz ein. Seitdem ist es zur Tradition geworden, dass lokale B\u00fcrgergruppen &#8211; darunter der Budapester Stadtschutzverband, der Herminamez\u0151-Zivilkreis und die Liget-Republik &#8211; die j\u00e4hrliche Parksaison am Ostersonntag mit einer Kranzniederlegung zum Gedenken er\u00f6ffnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Leben und Verm\u00e4chtnis von Jakab Horv\u00e1th sowie die Geschichte seines Grabes werden sogar von dem Dichter J\u00e1nos Arany in seinem Werk &#8220;Lied des Pester Parks&#8221; erw\u00e4hnt. Arany reiste oft mit dem Staatsmann Ferenc De\u00e1k im Omnibus in den Stadtpark, und sein Gedicht aus dem Jahr 1877 schildert die Atmosph\u00e4re des Parks sehr anschaulich. In den letzten Zeilen verweist er sogar auf den mysteri\u00f6sen Grabstein.<\/p>\n\n\n\n<p>Lesen Sie mehr <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/hungarian-history\/\"><strong>geschichtsbezogene Nachrichten<\/strong><\/a> auf Daily News Hungary!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ist-es-ein-irrglaube-dass-die-ungarn-kein-pferdefleisch-gegessen-haben-das-sagen-archaologen\/\">Ist es ein Irrglaube, dass die Ungarn kein Pferdefleisch gegessen haben? Das sagen Arch\u00e4ologen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/haben-historiker-gerade-das-grab-von-dracula-gefunden\/\">Haben Historiker gerade das Grab von Dracula gefunden?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/?p=84304\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwischen der Statue der &#8216;Lesenden Frauen&#8217; und dem Verkehrsmuseum im Budapester Stadtpark liegt ein Grabstein mit einem einzigen Wort: FUIT. Aber wer wurde dort beigesetzt und was bedeutet die Inschrift? Jahrzehntelang kursierten Ger\u00fcchte \u00fcber die Herkunft des Grabes. Einige glaubten, es sei die letzte Ruhest\u00e4tte eines Selbstm\u00f6rders. Andere spekulierten, es geh\u00f6re einem Spender, der der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":775329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1111,1125,1126,1076],"class_list":["post-775328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-budapest","tag-geschichte","tag-ungarische-geschichte","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"guestauthor","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"fuit","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/775329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=775328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=775328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}