{"id":775684,"date":"2025-07-30T09:34:00","date_gmt":"2025-07-30T07:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-erleidet-einen-weiteren-ruckschlag-wirtschaft-schrumpft-anfang-2025-weiter\/"},"modified":"2025-07-30T13:22:27","modified_gmt":"2025-07-30T11:22:27","slug":"ungarn-erleidet-einen-weiteren-ruckschlag-wirtschaft-schrumpft-anfang-2025-weiter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-erleidet-einen-weiteren-ruckschlag-wirtschaft-schrumpft-anfang-2025-weiter\/","title":{"rendered":"Ungarn erleidet einen weiteren R\u00fcckschlag: Wirtschaft schrumpft Anfang 2025 weiter"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Das ungarische Bruttoinlandsprodukt (BIP) ist im zweiten Quartal gegen\u00fcber dem Vorjahreszeitraum um 0,1 Prozent gestiegen. Dies geht aus einer ersten Auswertung der Daten hervor, die das Zentrale Statistikamt (KSH) am Mittwoch ver\u00f6ffentlicht hat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bereinigt um Saison- und Kalendereffekte stieg das BIP um 0,2 Prozent. Das KSH erkl\u00e4rte, dass der Dienstleistungssektor, insbesondere der IKT-Sektor, einen positiven Einfluss auf das BIP hatte, w\u00e4hrend die Leistungen des Industrie- und des Landwirtschaftssektors belastet wurden. Im Quartalsvergleich stieg das BIP saison- und kalenderjahresbereinigt um 0,4 Prozent.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>In der ersten Jahresh\u00e4lfte stagnierte das BIP nach unbereinigten Daten, saison- und kalenderjahresbereinigt sank es um 0,1 Prozent.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Die <a href=\"https:\/\/www.ksh.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KSH<\/a> wird am 2. September eine zweite Lesung der Daten ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n\n\n\n<p>In einer Erkl\u00e4rung nach der Ver\u00f6ffentlichung der neuen Daten hob das Wirtschaftsministerium externe Faktoren wie den Zollkrieg und die schwache Leistung der deutschen Wirtschaft hervor, die sich negativ auf das ungarische BIP auswirken. W\u00e4hrend der landwirtschaftliche Sektor von der D\u00fcrre betroffen war, wuchsen die Zweige des Dienstleistungssektors, unterst\u00fctzt durch einen Anstieg des Konsums. Auch der Bausektor befindet sich im Aufschwung.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Ministerium rechnete mit einem BIP-Wachstum von 1 bis 2 Prozent in Q3 und Q4 im Vergleich zum Vorjahr und sch\u00e4tzte das Wachstum f\u00fcr das Gesamtjahr auf 1 Prozent. Das Wachstumstempo sei &#8220;realistisch&#8221;, solange der Krieg in der Ukraine andauere, sagte das Ministerium. Wenn es Frieden gibt, wird sich das Wachstum nochmals beschleunigen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ungarns Handelsbilanz\u00fcberschuss erreicht im Juni 978 Mio. EUR<\/h2>\n\n\n\n<p>Ungarn hat im Juni einen Handelsbilanz\u00fcberschuss von 978 Mio. EUR erzielt, wie aus den am Mittwoch von der KSH ver\u00f6ffentlichten Daten hervorgeht. Die Exporte stiegen im Jahresvergleich um 0,1 Prozent auf 12,273 Mrd. EUR. Die Importe stiegen um 1,4 Prozent auf 11,295 Mrd. EUR.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf den Handel mit anderen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union entfielen in diesem Monat 75% der ungarischen Exporte und 71% der Importe. Die ungarischen Exporte in den Rest der Welt stiegen um 7,1%, w\u00e4hrend die Importe aus diesen L\u00e4ndern um 8,8% zunahmen, so die KSH.<\/p>\n\n\n\n<p>Die ungarischen Terms of Trade verbesserten sich im Berichtszeitraum um 5,3 Prozent, da der Forint gegen\u00fcber dem Euro um 1,9 Prozent schw\u00e4cher und gegen\u00fcber dem Dollar um 4,8 Prozent st\u00e4rker wurde. F\u00fcr den Zeitraum Januar-Juni erreichte der ungarische Handels\u00fcberschuss 6,813 Mrd. EUR. Die Exporte stiegen um 1,5 Prozent auf 74,452 Mrd. EUR und die Importe um 3,2 Prozent auf 67,639 Mrd. EUR.<\/p>\n\n\n\n<p>Lesen Sie weitere <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/hungarian-economy\/\"><strong>wirtschaftsbezogene Nachrichten<\/strong><\/a> auf Daily News Hungary.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-schlagt-den-westen-china-investiert-milliarden-in-budapest-flugverbindungen-und-arbeitsplatze-steigen\/\">Ungarn besiegt den Westen: China sp\u00fclt Milliarden nach Budapest, Flugverbindungen und Arbeitspl\u00e4tze steigen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/alternative-finanzierungsquellen-vor-den-wahlen-2026-orban-kabinett-sicherte-sich-600-millionen-euro-von-chinesischen-institutionellen-anlegern\/\">Alternative Finanzierungsquellen vor den Wahlen 2026: Orb\u00e1n-Kabinett sichert sich 600 Mio. \u20ac von chinesischen institutionellen Investoren<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das ungarische Bruttoinlandsprodukt (BIP) ist im zweiten Quartal gegen\u00fcber dem Vorjahreszeitraum um 0,1 Prozent gestiegen. Dies geht aus einer ersten Auswertung der Daten hervor, die das Zentrale Statistikamt (KSH) am Mittwoch ver\u00f6ffentlicht hat. Bereinigt um Saison- und Kalendereffekte stieg das BIP um 0,2 Prozent. Das KSH erkl\u00e4rte, dass der Dienstleistungssektor, insbesondere der IKT-Sektor, einen positiven [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":775685,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1291,1683,1066,1777],"class_list":["post-775684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-economy","tag-hungarian-economy","tag-hungary","tag-statistics"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Wirtschaft","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3881","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775684\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/775685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=775684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=775684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}