{"id":775696,"date":"2025-07-30T13:34:00","date_gmt":"2025-07-30T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/queen-backstage-nie-zuvor-gezeigte-fotos-von-freddie-mercurys-tagen-in-budapest-werden-ausgestellt\/"},"modified":"2025-07-30T16:37:18","modified_gmt":"2025-07-30T14:37:18","slug":"queen-backstage-nie-zuvor-gezeigte-fotos-von-freddie-mercurys-tagen-in-budapest-werden-ausgestellt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/queen-backstage-nie-zuvor-gezeigte-fotos-von-freddie-mercurys-tagen-in-budapest-werden-ausgestellt\/","title":{"rendered":"Queen backstage: Nie zuvor gezeigte Fotos von Freddie Mercurys Tagen in Budapest werden ausgestellt!"},"content":{"rendered":"

Eine neue Fotoausstellung im Ungarischen Nationalmuseum bietet einen seltenen Blick hinter die Kulissen des legend\u00e4ren Auftritts von Queen 1986 in Budapest.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Queen Backstage Budapest 1986 – Fotos von Egon Endr\u00e9nyi und Mikl\u00f3s G\u00e1sp\u00e1r<\/a> zeigt nie zuvor gezeigte Bilder, die der verstorbene Fotograf Egon Endr\u00e9nyi und sein Kollege w\u00e4hrend des einw\u00f6chigen Aufenthalts der Band in Ungarn aufgenommen haben. Ein von J\u00e1nos Zsombolyai koproduzierter Film \u00fcber die gro\u00dfe N\u00e9pstadion-Show wurde ebenfalls gedreht. Die Ausstellung zeigt Original-Fotonegative aus dem Jahr 1986, davon hergestellte Vergr\u00f6\u00dferungsabz\u00fcge und die von Endr\u00e9nyi damals verwendete Fotoausr\u00fcstung.<\/p>\n\n\n\n

“Als Queen am 27. Juli 1986 auftrat, war dies ihre erste Show im Ostblock – ein bahnbrechendes Ereignis nicht nur f\u00fcr Ungarn, sondern f\u00fcr die gesamte Region. Siebzigtausend Fans f\u00fcllten das Stadion, um die legend\u00e4re britische Band zu sehen. Der anschlie\u00dfende Konzertfilm, Magic – Queen in Budapest<\/em>, wurde 1987 uraufgef\u00fchrt und 2012 digital neu gemastert und erntete internationales Lob. Die Backstage-Aufnahmen, die vor dem Konzert gemacht wurden, wurden vor zwei Jahren in das Historische Fotoarchiv des Museums aufgenommen, und dies ist das erste Mal, dass die Originalnegative gezeigt werden”, sagte G\u00e1bor Zsigmond, Generaldirektor des Ungarischen Nationalmuseums, w\u00e4hrend der Er\u00f6ffnung.<\/p>\n\n\n\n

Der Nachlass des 2014 verstorbenen Fotografen Egon Endr\u00e9nyi wurde dem Museum von seiner Familie gestiftet. Unter den Materialien befindet sich eine Fotoreportage, die aus 455 Schwarzwei\u00df- und Farbnegativen besteht und einen intimen Einblick in den Aufenthalt der Queen in Budapest bietet. Die Ausstellung ist auch ein Vorgriff auf den bevorstehenden 40. Jahrestag des bahnbrechenden Konzerts von 1986.<\/p>\n\n\n\n

\"Queen
Foto: MTI\/Purger Tam\u00e1s<\/figcaption><\/figure>\n\n

Die Bilder fangen einige denkw\u00fcrdige Momente abseits der B\u00fchne ein: Freddie Mercury probiert ungarischen P\u00e1linka, Schlagzeuger Roger Taylor f\u00e4hrt Go-Kart auf dem neu er\u00f6ffneten Hungaroring und Gitarrist Brian May schwebt in einem Hei\u00dfluftballon und f\u00e4hrt auf einem vierr\u00e4drigen Tretauto. Irisz Feitl, die Kuratorin der Ausstellung, wies darauf hin, dass Endr\u00e9nyi, der mit dem Bal\u00e1zs-B\u00e9la-Preis ausgezeichnet wurde, 1967 als Set-Fotograf bei Mafilm anfing. Sein erstes Projekt war der Film Boh\u00f3c a falon<\/em> von S\u00e1ndor P\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n

Ab 1973 arbeitete Endr\u00e9nyi im internationalen Studio der Ungarischen Filmfabrik und machte Presse- und Werbeaufnahmen f\u00fcr ausl\u00e4ndische Produktionen, die in Ungarn gedreht wurden. Er wirkte an hochkar\u00e4tigen Projekten wie der Matthias Sandorf-Serie<\/em>, Escape to Victory<\/em> und Jakob der L\u00fcgner<\/em> mit Robin Williams in der Hauptrolle mit.<\/p>\n\n\n\n

“Neben Endr\u00e9nyi arbeiteten auch Mikl\u00f3s G\u00e1sp\u00e1r und G\u00e1bor Hegyi als Fotografen bei dem Queen-Konzert. Zsombolyai hatte die Idee, auf traditionelle Interviews zu verzichten und stattdessen Aktivit\u00e4ten zu organisieren, die auf die pers\u00f6nlichen Interessen der Band zugeschnitten sind. Die Ausstellung umfasst eine kuratierte Auswahl an Fotos von diesen besonderen Ausfl\u00fcgen. Mit dieser Kammerausstellung wollen wir auch die historische Bedeutung und die Rolle der Negative hervorheben, eine der Grundlagen der analogen Fotografie”, betonte Feitl.<\/p>\n\n\n\n

Sie f\u00fcgte hinzu, dass man hoffe, die Ausstellung diene als Vorschau auf eine gr\u00f6\u00dfere Publikation, die zum 40. Jahrestag des Budapester Konzerts geplant sei. M\u00e1rton Horn, Direktor des House of Hungarian Music, sprach bei der Er\u00f6ffnung \u00fcber die zentrale Rolle von Queen in der Rockgeschichte.<\/p>\n\n\n\n

\"Queen
Foto: MTI\/Purger Tam\u00e1s<\/figcaption><\/figure>\n\n

Er erinnerte an den kometenhaften Aufstieg der Band nach der Ver\u00f6ffentlichung von Bohemian Rhapsody<\/em> im Jahr 1975, gefolgt von der Hymne We Are the Champions<\/em> zwei Jahre sp\u00e4ter. Obwohl Freddie Mercury 1991 verstarb, blieb Queen in den Jahrzehnten danach aktiv, tourte weiter und produzierte neue Musik.<\/p>\n\n\n\n

“Die Magic Tour von 1986 war die letzte der Band, und das Konzert in Budapest war einer ihrer letzten Live-Auftritte. Die Veranstaltung wurde zum gro\u00dfen Teil dank des Promoters L\u00e1szl\u00f3 Heged\u00fcs erm\u00f6glicht, der eine reduzierte Auftrittsgeb\u00fchr im Austausch f\u00fcr die Produktion eines Konzertfilms aushandelte. Bei den Dreharbeiten, die von Kameramann Elem\u00e9r Rag\u00e1lyi geleitet wurden, kamen 17 Kameras und eine riesige 53 Meter lange B\u00fchne zum Einsatz”, so Horn.<\/p>\n\n\n\n

Horn verriet auch, dass das Haus der Ungarischen Musik an einer zuk\u00fcnftigen Freddie Mercury-Ausstellung arbeitet, die m\u00f6glicherweise auch Material aus der aktuellen Ausstellung enthalten wird. An der Er\u00f6ffnung am Dienstag nahmen Familienmitglieder von Endr\u00e9nyi Egon und der Standfotograf Mikl\u00f3s G\u00e1sp\u00e1r teil. Bence Csat\u00e1ri, Senior Research Fellow beim Komitee des Nationalen Gedenkens, f\u00fchrte durch die Ausstellung.<\/p>\n\n\n\n

Queen Backstage Budapest 1986 – Fotos von Egon Endr\u00e9nyi und Mikl\u00f3s G\u00e1sp\u00e1r<\/em> ist bis zum 3. September im Sz\u00e9ch\u00e9nyi Saal des Ungarischen Nationalmuseums zu sehen.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie weitere museumsbezogene Nachrichten<\/strong><\/a> auf Daily News Hungary.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n