{"id":775752,"date":"2025-07-31T16:34:00","date_gmt":"2025-07-31T14:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/h5-commuter-rail-to-run-more-frequently-during-sziget-festival-including-overnight\/"},"modified":"2025-08-01T10:33:38","modified_gmt":"2025-08-01T08:33:38","slug":"h5-commuter-rail-to-run-more-frequently-during-sziget-festival-including-overnight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/h5-commuter-rail-to-run-more-frequently-during-sziget-festival-including-overnight\/","title":{"rendered":"Die S-Bahnlinie H5 f\u00e4hrt w\u00e4hrend des Sziget-Festivals h\u00e4ufiger, auch \u00fcber Nacht"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>W\u00e4hrend des Sziget-Festivals wird die S-Bahn-Linie H5 Szentendre in h\u00e4ufigeren Intervallen und sogar \u00fcber Nacht zwischen dem Batthy\u00e1ny-Platz und Aquincum verkehren. Dies teilte das Budapester Verkehrszentrum (BKK) am Donnerstag \u00fcber die ungarische Nachrichtenagentur MTI mit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In ihrer <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2025\/07\/kozossegi-kozlekedessel-a-szigetre.15095\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Erkl\u00e4rung<\/a> betonte die Agentur, dass die \u00d3buda-Insel bis Sonntag, den 17. August, f\u00fcr den Autoverkehr gesperrt ist. Die Buslinie 226 wird eine ge\u00e4nderte Route zwischen dem Bahnhof Nyugati und Aquincum fahren und die \u00d3buda-Insel nicht mehr bedienen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Vorbereitungen f\u00fcr das Sziget Festival beginnen fr\u00fch. Die \u00c1ngel Sanz Briz Stra\u00dfe wird am Samstag um 20 Uhr zwischen der Mozaik Stra\u00dfe und der Sch\u0151n Gy\u0151z\u0151 Stra\u00dfe (Eingang Auchan) geschlossen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00d6ffentliche Verkehrsmittel sind die beste M\u00f6glichkeit, das Sziget Festival zu erreichen<\/h2>\n\n\n\n<p>Vom 4. bis zum 11. August wird auch der untere Damm auf der Budaer Seite zwischen der Mozaik Stra\u00dfe und der Margaretenbr\u00fccke gesperrt sein. Die Mozaik Stra\u00dfe selbst wird t\u00e4glich von ca. 13 Uhr bis 3 Uhr morgens und am letzten Tag der Veranstaltung, dem 12. August, bis 15 Uhr gesperrt sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Polizei wird w\u00e4hrend dieser Zeit die Zufahrt von Fahrzeugen auf dem unteren Budaer Damm zwischen der Margaretenbr\u00fccke und der Kreuzung der \u00c1ngel Sanz Briz Stra\u00dfe und der Sch\u0151n Gy\u0151z\u0151 Stra\u00dfe \u00fcberwachen.<\/p>\n\n\n\n<p>Aufgrund der teilweisen Sperrung des unteren Buda-Damms ist in den Hauptverkehrszeiten am Nachmittag mit starken Verkehrsbehinderungen auf dem Damm in Richtung Norden in der N\u00e4he der Margaretenbr\u00fccke sowie auf der Pacsirtamez\u0151 Stra\u00dfe zu rechnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der schnellste Weg, das Sziget Festival mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen, ist die S-Bahnlinie H5, die an der Haltestelle Filatorig\u00e1t abf\u00e4hrt. Die lokalen Nachtbusse in der Gegend werden w\u00e4hrend des Festivals eine erh\u00f6hte Kapazit\u00e4t bieten und mit Gelenkbussen fahren. Wenn Sie mit den MOL Bubi Fahrr\u00e4dern unterwegs sind, empfehlen wir Ihnen, Ihre Fahrt entweder an den Andockstationen K\u00f3rh\u00e1z utca-Polg\u00e1r utca oder Szentl\u00e9lek t\u00e9r zu beenden.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf dem Gel\u00e4nde des Sziget Festivals wird ein englischsprachiger BKK-Informationsstand zur Verf\u00fcgung stehen, an dem Besucher vom 5. bis 11. August zwischen 10 und 18 Uhr und am 12. August von 6 bis 12 Uhr Papiertickets, P\u00e4sse und die Budapest Card kaufen k\u00f6nnen. Online gekaufte Gutscheine f\u00fcr die Budapest Card k\u00f6nnen dort ebenfalls eingel\u00f6st werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Zus\u00e4tzlich zu den Papiertickets f\u00f6rdert die BKK die Nutzung digitaler Optionen: Mit der App BudapestGO k\u00f6nnen die Festivalbesucher bequem ihre Ausfl\u00fcge planen und Tickets kaufen. Alle Funktionen der App sind auch in englischer Sprache verf\u00fcgbar, hei\u00dft es in der Erkl\u00e4rung weiter.<\/p>\n\n\n\n<p>Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/07\/31\/sziget-fesztival-tomegkozlekedes-hev\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Lesen Sie weitere Nachrichten <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/budapest\/\"><strong>\u00fcber Budapest<\/strong><\/a> auf Daily News Hungary!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-bereitet-sich-auf-eines-der-grosten-feuerwerke-der-welt-fur-den-20-august-vor-6-tage-feierlichkeiten-stehen-bevor\/\">Budapest bereitet sich auf eines der gr\u00f6\u00dften Feuerwerke der Welt f\u00fcr den 20. August vor &#8211; 6 Tage lang wird gefeiert<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nach-jahrelangen-verzogerungen-konnte-budapests-umstrittener-biodom-endlich-eroffnet-werden-mit-einer-wendung\/\">Nach jahrelangen Verz\u00f6gerungen kann der umstrittene Biodom in Budapest endlich er\u00f6ffnet werden &#8211; mit einer kleinen \u00dcberraschung<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/grose-ausfalle-von-telekommunikationsdiensten-in-ganz-ungarn-fur-anfang-august-geplant\/\">Gro\u00dfe Ausf\u00e4lle der Telekommunikationsdienste in ganz Ungarn f\u00fcr Anfang August geplant<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u00e4hrend des Sziget-Festivals wird die S-Bahn-Linie H5 Szentendre in h\u00e4ufigeren Intervallen und sogar \u00fcber Nacht zwischen dem Batthy\u00e1ny-Platz und Aquincum verkehren. Dies teilte das Budapester Verkehrszentrum (BKK) am Donnerstag \u00fcber die ungarische Nachrichtenagentur MTI mit. In ihrer Erkl\u00e4rung betonte die Agentur, dass die \u00d3buda-Insel bis Sonntag, den 17. August, f\u00fcr den Autoverkehr gesperrt ist. Die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":775753,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1111,4236,1201,1264,1079,1076,1145],"class_list":["post-775752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-budapest","tag-budapest-public-transport-company-bkv-bkk","tag-offentlicher-verkehr","tag-sziget","tag-tourismus","tag-ungarn","tag-verkehr"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Sziget","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/775753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=775752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=775752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}