{"id":775808,"date":"2025-08-02T04:34:00","date_gmt":"2025-08-02T02:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gericht-entscheidet-gegen-budapester-verkehrsgesellschaft-ordnet-500-000-eur-busgeld-an\/"},"modified":"2025-08-02T04:34:00","modified_gmt":"2025-08-02T02:34:00","slug":"gericht-entscheidet-gegen-budapester-verkehrsgesellschaft-ordnet-500-000-eur-busgeld-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gericht-entscheidet-gegen-budapester-verkehrsgesellschaft-ordnet-500-000-eur-busgeld-an\/","title":{"rendered":"Gericht entscheidet gegen Budapester Verkehrsgesellschaft, ordnet 500.000 EUR Bu\u00dfgeld an"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Budapester Verkehrsbetriebe (BKK) werden eine Geldstrafe in H\u00f6he von 200 Millionen HUF (500.000 EUR) zahlen, die von der ungarischen Schiedsstelle f\u00fcr das \u00f6ffentliche Auftragswesen im Zusammenhang mit einer Ausschreibung f\u00fcr \u00f6ffentliche Busdienste verh\u00e4ngt wurde. Das Bu\u00dfgeld wurde verh\u00e4ngt, weil die Schiedsstelle feststellte, dass die Zeitplanung f\u00fcr die Verf\u00fcgbarkeit der Busse in der Anfangsphase des Ausschreibungsverfahrens nicht klar definiert war.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/bkk.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die BKK<\/a> hat die Entscheidung angefochten und argumentiert, dass alle Bieter die gleichen Informationen und M\u00f6glichkeiten hatten und dass w\u00e4hrend des Verfahrens keine Beschwerden eingereicht wurden. Das Budapester Stadtgericht best\u00e4tigte jedoch die Entscheidung des Ausschusses und wies die Berufung der BKK zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl das Gerichtsurteil endg\u00fcltig und bindend ist, erkl\u00e4rte die BKK, dass sie einen Antrag auf gerichtliche \u00dcberpr\u00fcfung in Erw\u00e4gung zieht. Das Unternehmen besteht darauf, dass das Verfahren fair war und den Gesetzen zur \u00f6ffentlichen Auftragsvergabe entsprach.<\/p>\n\n\n\n<p>Lesen Sie weitere <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/budapests-public-transport-company-bkv-bkk\/\"><strong>Nachrichten \u00fcber die BKK<\/strong><\/a> auf Daily News Hungary.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zeitreisen-in-budapest-die-vergangenheit-kehrt-mit-nostalgiefahrten-im-august-zuruck-fotos\/\">Zeitreise in Budapest: Die Vergangenheit kehrt mit Nostalgietouren im August zur\u00fcck! &#8211; FOTOS<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ab-heute-verkehren-die-strasenbahnlinien-in-budapest-wieder-in-vollem-umfang\/\">Ab heute fahren die Stra\u00dfenbahnlinien in ganz Budapest wieder!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Budapester Verkehrsbetriebe (BKK) werden eine Geldstrafe in H\u00f6he von 200 Millionen HUF (500.000 EUR) zahlen, die von der ungarischen Schiedsstelle f\u00fcr das \u00f6ffentliche Auftragswesen im Zusammenhang mit einer Ausschreibung f\u00fcr \u00f6ffentliche Busdienste verh\u00e4ngt wurde. Das Bu\u00dfgeld wurde verh\u00e4ngt, weil die Schiedsstelle feststellte, dass die Zeitplanung f\u00fcr die Verf\u00fcgbarkeit der Busse in der Anfangsphase des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":775809,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1101],"tags":[1112,1088,1118,1326,1076],"class_list":["post-775808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-flashnews","tag-budapests-offentliches-verkehrsunternehmen-bkv-bkk","tag-finanzen","tag-geld","tag-gericht","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1101","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"72","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775808\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/775809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=775808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=775808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}