{"id":776296,"date":"2025-08-14T14:34:00","date_gmt":"2025-08-14T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-plant-eine-generaluberholung-des-nachtlichen-offentlichen-nahverkehrs\/"},"modified":"2025-08-14T14:34:00","modified_gmt":"2025-08-14T12:34:00","slug":"budapest-plant-eine-generaluberholung-des-nachtlichen-offentlichen-nahverkehrs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-plant-eine-generaluberholung-des-nachtlichen-offentlichen-nahverkehrs\/","title":{"rendered":"Budapest plant eine General\u00fcberholung des n\u00e4chtlichen \u00f6ffentlichen Nahverkehrs"},"content":{"rendered":"<p><strong>Das Budapester Verkehrszentrum (BKK) plant erhebliche Verbesserungen des n\u00e4chtlichen \u00f6ffentlichen Verkehrsnetzes der Stadt, wobei es sich an den Meinungen der Anwohner orientiert.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gro\u00dfe Pl\u00e4ne zur Renovierung des n\u00e4chtlichen Nahverkehrs in Budapest<\/h2>\n\n\n\n<p>Den Pl\u00e4nen zufolge k\u00f6nnte das gesamte Nachtnetz umgestaltet werden, um eine breitere Abdeckung mit fast 70 Linien zu bieten, die nachts verkehren. Ziel ist es, alle Teile der Stadt nachts durch bessere Verbindungen, mehr Komfort und einen schnelleren Service zug\u00e4nglicher zu machen und so die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel f\u00fcr noch mehr Menschen attraktiver zu machen. Die BKK bittet die Einwohner um ihre Meinung \u00fcber eine Umfrage, die ab dem 14. August auf der <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2025\/08\/teljesen-megujulhat-az-ejszakai-kozossegi-kozlekedes-a-fovarosban.15146\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Website der BKK<\/a> zur Verf\u00fcgung steht.<\/p>\n\n\n\n<p>Im vergangenen Herbst hat die Budapester Generalversammlung den B\u00fcrgermeister gebeten, gemeinsam mit der BKK mehrere Vorschl\u00e4ge f\u00fcr die Ausweitung des n\u00e4chtlichen U-Bahn-Betriebs und f\u00fcr die Reform des n\u00e4chtlichen Verkehrsnetzes zu erarbeiten. In einem ersten Schritt verkehren seit dem 1. Juni die U-Bahn-Linien M2, M3 und M4 bis sp\u00e4t in die Nacht. Dar\u00fcber hinaus hat die BKK rund 40 Buslinien, die tags\u00fcber verkehren, mit den letzten U-Bahn-Abfahrten aus dem Stadtzentrum gegen Mitternacht synchronisiert. Die n\u00e4chste Phase umfasst eine komplette \u00dcberarbeitung des oberirdischen Nachtbus- und Stra\u00dfenbahnsystems.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Viele bleiben nach Mitternacht drau\u00dfen<\/h2>\n\n\n\n<p>Seit dem Fr\u00fchsommer m\u00fcssen sich U-Bahn-Fahrer in Budapest nicht mehr beeilen, um den letzten Zug zu erwischen. An Wochentagen fahren die letzten Z\u00fcge nun gegen Mitternacht und am Wochenende gegen 1 Uhr nachts aus dem Stadtzentrum ab, wobei die Z\u00fcge alle 10 Minuten fahren. Diese \u00c4nderung passt besser zu den modernen Reisegewohnheiten und erm\u00f6glicht es den Menschen, sp\u00e4tabends bequemer, sicherer und schneller nach Hause zu kommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die ersten R\u00fcckmeldungen zu den verl\u00e4ngerten \u00d6ffnungszeiten der U-Bahn sind positiv: In den Hauptverkehrszeiten (den verkehrsreichsten Abschnitten mit zwei Bahnh\u00f6fen) werden jede Woche \u00fcber 10.000 n\u00e4chtliche Fahrten verzeichnet. In einer durchschnittlichen Wochenendnacht nutzen mehr als 3.000 Menschen die U-Bahn auf diesen Abschnitten, was die gro\u00dfe Nachfrage nach einem verbesserten Nachtverkehr unterstreicht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Budapest-public-transit-night-transportation-midnight-feedback.jpg\" alt=\"Budapest public transit night transportation midnight feedback\" class=\"wp-image-667622\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Au\u00dferdem l\u00e4uft eine \u00f6ffentliche Konsultation an, die bis Ende des Monats ausgef\u00fcllt werden kann. Foto: <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2025\/08\/teljesen-megujulhat-az-ejszakai-kozossegi-kozlekedes-a-fovarosban.15146\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schnellerer Zugang zu den Au\u00dfenbezirken mit dem neuen Netz<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach der Verbesserung des U-Bahn-Netzes steht als n\u00e4chstes eine umfassende Reform des n\u00e4chtlichen Oberfl\u00e4chennahverkehrs an. Die Initiative zielt darauf ab, mehr Menschen zu ermutigen, den Nachtverkehr zu nutzen, sei es f\u00fcr den Heimweg, den Weg zur Arbeit oder f\u00fcr Unterhaltungszwecke, um bequeme und schnelle Verbindungen zu gew\u00e4hrleisten, die den Tagesstrecken entsprechen oder \u00e4hneln.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine der gr\u00f6\u00dften Neuerungen des vorgeschlagenen Systems besteht darin, dass 28 Linien rund um die Uhr verkehren und dabei dieselben Streckennummern und Streckenf\u00fchrungen wie tags\u00fcber verwenden w\u00fcrden. Das bedeutet zum Beispiel, dass die Fahrg\u00e4ste der Busse 105 und 114 dieselbe vertraute Route nehmen k\u00f6nnen, egal ob es 2 Uhr morgens oder 2 Uhr nachmittags ist. An den Wochenenden plant die BKK au\u00dferdem die Ausweitung des Stra\u00dfenbahnverkehrs, so dass Linien wie die 1, 47 und eine verk\u00fcrzte 17 die ganze Nacht fahren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Vergleich zum jetzigen System w\u00fcrde das neue Netz eine viel breitere geografische Abdeckung bieten &#8211; einschlie\u00dflich Gebieten wie Budafok, Zugliget, Vir\u00e1nyos, R\u00e1kospalota und Megyer &#8211; und schnellere Verbindungen zu Au\u00dfenbezirken wie R\u00e1koskert, R\u00e1koscsaba und sogar P\u00e9cel. Auch die Zahl der bedarfsgerechten Nachtverbindungen (auf Abruf) w\u00fcrde steigen, die auf die Bed\u00fcrfnisse der Fahrg\u00e4ste in Echtzeit zugeschnitten sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00d6ffentliche Konsultation im Gange<\/h2>\n\n\n\n<p>Das Ziel der BKK ist es, das derzeitige Streckennetz zu optimieren, indem die Taktfrequenz erh\u00f6ht und die Linienverbindungen verbessert werden, um ein Nachtsystem zu schaffen, das die Effizienz des Tagesverkehrs widerspiegelt. Die Organisation ist der Ansicht, dass eine gro\u00dfartige Stadt zu jeder Zeit lebenswert sein muss, und das l\u00e4sst sich am besten mit einem sicheren, erschwinglichen und wettbewerbsf\u00e4higen \u00f6ffentlichen Nahverkehr erreichen.<\/p>\n\n\n\n<p>Durch die Neugestaltung des Netzes hofft die BKK, eine klare Alternative f\u00fcr diejenigen zu bieten, die derzeit nach sp\u00e4ten Veranstaltungen auf Taxis oder Privatfahrzeuge angewiesen sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Einzelheiten \u00fcber die Neugestaltung des n\u00e4chtlichen Netzes und die kommenden Entwicklungen finden Sie auf der st\u00e4ndig aktualisierten Webseite der BKK unter bkk.hu\/ejszakaihalozat. Ab dem 14. August bittet das Unternehmen die \u00d6ffentlichkeit um Beitr\u00e4ge, die bei der Ausarbeitung der endg\u00fcltigen Pl\u00e4ne helfen werden. Die \u00f6ffentliche Konsultation kann bis zum 31. August durchgef\u00fchrt werden, indem Sie <strong><a href=\"https:\/\/bkk.hu\/dontsunk-kozosen\/tarsadalmi-egyeztetes-budapest-uj-ejszakai-kozlekedesi-halozatarol.15137\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HIER<\/a><\/strong> klicken.<\/p>\n\n\n\n<p>Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/08\/14\/budapest-ejszakai-tomegkozlekedes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Lesen Sie weitere <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/budapests-public-transport-company-bkv-bkk\/\"><strong>BKK-bezogene<\/strong><\/a> Nachrichten auf Daily News Hungary!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/umfangreiche-verkehrs-und-transitanderungen-in-budapest-zum-nationalfeiertag-am-20-august\/\">Wichtige Verkehrs\u00e4nderungen in Budapest zum Nationalfeiertag am 20. August<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zweiter-bkv-bus-fangt-innerhalb-von-24-stunden-feuer-in-budapest\/\">Zweiter BKV-Bus f\u00e4ngt in Budapest innerhalb von 24 Stunden Feuer &#8211; UPDATE: Noch einer!<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gehen-sie-auch-in-budapest-ungern-zu-fus-das-konnte-sich-endlich-andern\/\">Hassen Sie es auch, in Budapest zu Fu\u00df zu gehen? Es k\u00f6nnte sich endlich etwas \u00e4ndern!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Budapester Verkehrszentrum (BKK) plant erhebliche Verbesserungen des n\u00e4chtlichen \u00f6ffentlichen Verkehrsnetzes der Stadt, wobei es sich an den Meinungen der Anwohner orientiert. Gro\u00dfe Pl\u00e4ne zur Renovierung des n\u00e4chtlichen Nahverkehrs in Budapest Den Pl\u00e4nen zufolge k\u00f6nnte das gesamte Nachtnetz umgestaltet werden, um eine breitere Abdeckung mit fast 70 Linien zu bieten, die nachts verkehren. Ziel ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":776297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1111,1112,1676,1079,1076],"class_list":["post-776296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-budapest","tag-budapests-offentliches-verkehrsunternehmen-bkv-bkk","tag-reise","tag-tourismus","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/776296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=776296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/776296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/776297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=776296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=776296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=776296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}