{"id":776619,"date":"2025-08-23T12:54:00","date_gmt":"2025-08-23T10:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wer-waren-die-ungarischen-marsmenschen-eine-neue-ausstellung-in-budapest-erklart\/"},"modified":"2025-08-23T12:54:00","modified_gmt":"2025-08-23T10:54:00","slug":"wer-waren-die-ungarischen-marsmenschen-eine-neue-ausstellung-in-budapest-erklart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wer-waren-die-ungarischen-marsmenschen-eine-neue-ausstellung-in-budapest-erklart\/","title":{"rendered":"Wer waren die ungarischen Marsmenschen? Eine neue Ausstellung in Budapest erkl\u00e4rt"},"content":{"rendered":"

“Marsmenschen – Ungarische Wissenschaftler und Nobelpreistr\u00e4ger” ist der Titel einer neuen interaktiven Wanderausstellung, die am Dienstag auf dem V\u00f6r\u00f6smarty-Platz er\u00f6ffnet wurde und die Giganten der ungarischen Wissenschaft, darunter die Nobelpreistr\u00e4ger des Landes, feiert.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Marsmenschen” kommen nach Budapest<\/h2>\n\n\n\n

Wie bei der Er\u00f6ffnungszeremonie erw\u00e4hnt, wurde der Name der Ausstellung von dem Physiker Le\u00f3 Szil\u00e1rd inspiriert, der ungarische Wissenschaftler, die in die Vereinigten Staaten ausgewandert sind, mit Marsmenschen verglich und damit ihre Genialit\u00e4t und ihren scheinbar \u00fcberirdischen Intellekt hervorhob.<\/p>\n\n\n\n

Mikl\u00f3s Sz\u00e1nth\u00f3, Generaldirektor des Zentrums f\u00fcr Grundrechte<\/a>, betonte in seinen Ausf\u00fchrungen, dass die Open-Air-Ausstellung, die im Vorfeld des ungarischen Feiertags zur Feier der christlichen Staatlichkeit Ungarns er\u00f6ffnet wird, “die Gr\u00f6\u00dfe der ungarischen Wissenschaftler mit der unseres Gr\u00fcnderk\u00f6nigs” verbindet. Er f\u00fcgte hinzu: “Wir verdanken ihnen nicht nur den ungarischen Staat, sondern – wie die internationalen Karrieren vieler Nobelpreistr\u00e4ger zeigen – auch den Erfolg einer Nation, die keine Grenzen kennt.”<\/p>\n\n\n\n

\"Martians
Quelle: FB\/United States Embassy<\/figcaption><\/figure>\n\n

Den Fortschritt auf dem Altar der Zerst\u00f6rung opfern<\/h2>\n\n\n\n

Sz\u00e1nth\u00f3 reflektierte \u00fcber die Tatsache, dass viele der nationalen Ikonen Ungarns ihre Karrieren in ihrer Heimat entwickelten, w\u00e4hrend zahlreiche Wissenschaftler ins Exil getrieben wurden. “Typischerweise geschah dies, wenn Imperien versuchten, uns zu absorbieren – aber umgekehrt proportional zum Erfolg dieser Imperien haben die Errungenschaften unserer Wissenschaftler gl\u00fccklicherweise bleibende Spuren hinterlassen”, sagte er.<\/p>\n\n\n\n

“Stellen Sie sich den wissenschaftlichen und politischen Erfolg vor, den wir h\u00e4tten haben k\u00f6nnen, wenn Frieden und Sicherheit unsere Geschichte dominiert h\u00e4tten, statt Leid”, fuhr er fort. “Gerade wegen unserer Vergangenheit, die von Helden und Wissenschaftlern gepr\u00e4gt ist, die vor dem Krieg fliehen, k\u00f6nnen wir heute den Wert eines Lebens ohne Konflikte sch\u00e4tzen.”<\/p>\n\n\n\n

“Dass eine kleine Nation, deren Sprache f\u00fcr ausl\u00e4ndische Ohren wie eine Marssprache klingt, so viele Nobelpreistr\u00e4ger hervorgebracht hat, ist ein Wunder, aber es bleibt eine Tatsache”, schloss Sz\u00e1nth\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Eine faszinierende Reise durch die Zeit<\/h2>\n\n\n\n

Bal\u00e1zs Guly\u00e1s, der Kurator der Ausstellung und Pr\u00e4sident des Ungarischen Forschungsnetzwerks HUN-REN<\/a>, sagte, die ausgestellten ungarischen K\u00f6pfe h\u00e4tten die Gemeinsamkeit, dass sie ihre Gemeinschaften und die Welt im Allgemeinen ma\u00dfgeblich beeinflusst h\u00e4tten. Sie haben bleibende Werte geschaffen und zum kollektiven Wissen der Menschheit beigetragen. “Schon zu Lebzeiten ging ihre Arbeit \u00fcber die strengen Grenzen der Wissenschaft hinaus – und beeinflusst auch heute noch viele Bereiche des Lebens”, sagte er.<\/p>\n\n\n\n

“Unsere Ausstellung ist eine aufregende Zeitreise, die mehr als 200 Jahre umfasst, von den Schwierigkeiten des 19. und 20. Sie beleuchtet wichtige – und manchmal auch am\u00fcsante – Momente im Leben gro\u00dfer Wissenschaftler und bietet einen Einblick in die verborgene Funktionsweise der Wissenschaft.<\/p>\n\n\n\n

Zu Ehren der ungarischen Marsmenschen und des wissenschaftlichen Erbes des Landes<\/h2>\n\n\n\n

Robert Palladino, Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger der US-Botschaft in Budapest, sagte, die Ausstellung sei mehr als eine Hommage an Ungarns Vergangenheit. “Sie zeigt, wie ungarisches Genie und amerikanische M\u00f6glichkeiten zusammen die Welt ver\u00e4ndert haben”, sagte er. Ungarische Wissenschaftler haben durch die Zusammenarbeit mit amerikanischen Institutionen, Labors und Innovationen einen globalen Einfluss gehabt.<\/p>\n\n\n\n

Er k\u00fcndigte auch eine neue Partnerschaft zwischen der ungarisch-amerikanischen Fulbright-Kommission<\/a> und dem HUN-REN Forschungsnetzwerk an. Im Rahmen dieser Initiative werden ungarische Forscher in die USA gehen, w\u00e4hrend amerikanische Wissenschaftler in Ungarn zu Gast sein werden. Der erste amerikanische Fulbright-Stipendiat wird in diesem Herbst in Budapest erwartet.<\/p>\n\n\n\n

Die Ausstellung wurde so konzipiert, dass sie sowohl zug\u00e4nglich als auch ansprechend ist. Sie w\u00fcrdigt ungarische und in Ungarn geborene Nobelpreistr\u00e4ger sowie f\u00fchrende einheimische Wissenschaftler und ihre bemerkenswerten Leistungen. Die mehr als f\u00fcnfzig vorgestellten Wissenschaftler stammen aus den Bereichen Mathematik, Physik, Chemie, Biologie und Wirtschaft – darunter auch prominente Pers\u00f6nlichkeiten aus der Automobilindustrie und einige der kreativsten Erfinder.<\/p>\n\n\n\n

Erh\u00e4ltlich bis zum Herbst<\/h2>\n\n\n\n

An der Fotostation der Ausstellung k\u00f6nnen die Besucher mit lebensgro\u00dfen Karikaturen der Wissenschaftler posieren. Interaktive Touchscreens erm\u00f6glichen es den Besuchern, das Leben und die Arbeit der gro\u00dfen K\u00f6pfe Ungarns zu erkunden und bieten eine Sammlung von lustigen Fakten und Zitaten. Die Inhalte sind sowohl auf Ungarisch als auch auf Englisch verf\u00fcgbar.<\/p>\n\n\n\n

Die Wanderausstellung wird bis zum 28. September auf dem V\u00f6r\u00f6smarty-Platz zu sehen sein. Danach wird sie an weiteren Orten in Ungarn, Europa und den Vereinigten Staaten zu sehen sein.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n