{"id":776905,"date":"2025-09-01T06:04:00","date_gmt":"2025-09-01T04:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hungern-in-ungarn-1-von-6-ungarn-kann-sich-kein-fleisch-mehr-leisten\/"},"modified":"2025-09-01T06:04:00","modified_gmt":"2025-09-01T04:04:00","slug":"hungern-in-ungarn-1-von-6-ungarn-kann-sich-kein-fleisch-mehr-leisten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hungern-in-ungarn-1-von-6-ungarn-kann-sich-kein-fleisch-mehr-leisten\/","title":{"rendered":"Hungern in Ungarn: 1 von 6 Ungarn kann sich kein Fleisch mehr leisten"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nach den neuesten Daten von Eurostat f\u00e4llt Ungarn in der Europ\u00e4ischen Union dramatisch zur\u00fcck, wenn es um den Zugang zu hochwertiger Ern\u00e4hrung geht. Im Vergleich zum EU-Durchschnitt k\u00f6nnen es sich doppelt so viele Ungarn nicht leisten, jeden zweiten Tag Fleisch, Fisch oder ein vegetarisches \u00c4quivalent zu essen. Ungarn liegt damit an vorletzter Stelle aller Mitgliedsstaaten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Doppelt so schlecht wie der EU-Durchschnitt<\/h2>\n\n\n\n<p>Das statistische Amt der EU <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/web\/products-eurostat-news\/w\/ddn-20250828-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>berichtet<\/strong><\/a>, dass sich im Jahr 2024 8,5% der Bev\u00f6lkerung des Blocks nicht leisten k\u00f6nnen, alle zwei Tage Fleisch, Fisch oder einen proteinreichen Ersatz zu essen. Dies ist eine leichte Verbesserung im Vergleich zu 2023, als die Zahl bei 9,5 % lag.<\/p>\n\n\n\n<p>In Ungarn ist die Situation jedoch weitaus schlimmer: 15,5 % der Bev\u00f6lkerung sind laut <a href=\"https:\/\/www.economx.hu\/gazdasag\/szegenyseg-etkezes-hus-hal-magyarorszag-eu-eurostat.815205.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Economx<\/strong><\/a> von dieser Form der Nahrungsmittelknappheit betroffen. In der Praxis bedeutet dies, dass jeder sechste Ungar eine unvollst\u00e4ndige Ern\u00e4hrung hat: eine Zahl, die fast doppelt so hoch ist wie der EU-Durchschnitt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bei den Armutsgef\u00e4hrdeten ist es noch schlimmer<\/h2>\n\n\n\n<p>Das Problem ist besonders schlimm f\u00fcr diejenigen, die an oder unter der Armutsgrenze leben. Von den armutsgef\u00e4hrdeten Ungarn k\u00f6nnen es sich 37,3 % nicht leisten, jeden zweiten Tag Fleisch oder ein entsprechendes Produkt zu verzehren.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Quote ist fast doppelt so hoch wie der EU-Durchschnitt von 19,4 % und liegt in der N\u00e4he der am schlechtesten abschneidenden L\u00e4nder, der Slowakei (39,8 %) und Bulgarien (37,7 %). Am anderen Ende des Spektrums ist das Problem in Zypern kaum pr\u00e4sent (3,5%) und betrifft nur etwa 5,1% der Menschen in Irland und Portugal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hungarian-Goulash-iconic-dish-traditional-cuisine.jpg\" alt=\"Hungarian Goulash iconic dishes traditional cuisine\" class=\"wp-image-663191\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Auch Ungarns kultiges Gulasch ist keine billige Mahlzeit. Foto: Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was gilt in Ungarn als Armutsgrenze?<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Armutsgrenze ist definiert als 60% des Medianeinkommens. Im Jahr 2022 bedeutete dies 145.000 HUF (365 EUR) pro Monat f\u00fcr einen alleinstehenden Erwachsenen oder 305.000 HUF (770 EUR) f\u00fcr einen Haushalt mit zwei Erwachsenen und zwei Kindern. Diejenigen, die unter diesem Niveau leben, k\u00f6nnen oft nicht einmal die grundlegendste proteinreiche Ern\u00e4hrung sicherstellen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die steigenden Lebensmittelpreise in Ungarn, insbesondere f\u00fcr Fleisch, haben eine Schl\u00fcsselrolle in dieser Krise gespielt. W\u00e4hrend die Lebensmittelinflation ein globaler Trend ist, der durch die von der UNO gemeldeten steigenden Rohstoffpreise angeheizt wird, sind die Auswirkungen der Inflation in Ungarn besonders gravierend.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein d\u00fcsteres EU-Ranking<\/h2>\n\n\n\n<p>Laut der Eurostat-Liste liegt Ungarn auf Platz 26 der 27 EU-Mitgliedstaaten, noch vor der Slowakei, wenn man die Gesamtbev\u00f6lkerung betrachtet.<\/p>\n\n\n\n<p>Das bedeutet, dass Ungarns Situation nicht nur im Vergleich zum EU-Durchschnitt tragisch ist, sondern auch zu den schlechtesten in der Region geh\u00f6rt. Der fehlende Zugang zu hochwertiger Ern\u00e4hrung birgt nicht nur ernsthafte Gesundheitsrisiken, sondern vertieft langfristig auch die soziale Ungleichheit.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/uberraschung-neue-studie-findet-heraus-dass-fleisch-bei-der-krebsbekampfung-helfen-kann\/\">\u00dcberraschung! Neue Studie zeigt, dass Fleisch gegen Krebs helfen kann<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ist-es-ein-irrglaube-dass-die-ungarn-kein-pferdefleisch-gegessen-haben-das-sagen-archaologen\/\">Ist es ein Irrglaube, dass die Ungarn kein Pferdefleisch gegessen haben? Das sagen Arch\u00e4ologen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach den neuesten Daten von Eurostat f\u00e4llt Ungarn in der Europ\u00e4ischen Union dramatisch zur\u00fcck, wenn es um den Zugang zu hochwertiger Ern\u00e4hrung geht. Im Vergleich zum EU-Durchschnitt k\u00f6nnen es sich doppelt so viele Ungarn nicht leisten, jeden zweiten Tag Fleisch, Fisch oder ein vegetarisches \u00c4quivalent zu essen. Ungarn liegt damit an vorletzter Stelle aller Mitgliedsstaaten. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":776906,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1082,1088,1118,1175,1138,1076],"class_list":["post-776905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-europaische-union","tag-finanzen","tag-geld","tag-lebensmittel","tag-statistik","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Eurostat: Ungarn steht bei der Erschwinglichkeit von Lebensmitteln auf Platz 2 in der EU. Einer von sechs Ungarn kann sich nicht regelm\u00e4\u00dfig Fleisch, Fisch oder eiwei\u00dfreiche Mahlzeiten leisten.","focus_keyword":"Fleisch","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/776905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=776905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/776905\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/776906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=776905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=776905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=776905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}