{"id":777041,"date":"2025-09-03T15:34:00","date_gmt":"2025-09-03T13:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/bors-ein-weiterer-ungar-wird-trotz-befreiung-zum-militardienst-in-der-ukraine-gezwungen\/"},"modified":"2025-09-03T15:34:00","modified_gmt":"2025-09-03T13:34:00","slug":"bors-ein-weiterer-ungar-wird-trotz-befreiung-zum-militardienst-in-der-ukraine-gezwungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/bors-ein-weiterer-ungar-wird-trotz-befreiung-zum-militardienst-in-der-ukraine-gezwungen\/","title":{"rendered":"Bors: Ein weiterer Ungar wird trotz Befreiung zum Milit\u00e4rdienst in der Ukraine gezwungen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Einwohner von Makkosj\u00e1nosi, einem kleinen Dorf in den Unterkarpaten, haben Borsonline von einem beunruhigenden Vorfall berichtet. Ihnen zufolge schien die ukrainische Polizei weder die Befreiung des Mannes vom Milit\u00e4rdienst noch die Notlage seiner \u00e4lteren, behinderten Mutter zu interessieren &#8211; seine Wehrpflichtausbildung ist bereits im Gange. Doch der Fall ist von vielen Merkw\u00fcrdigkeiten umgeben. Die Regierung verk\u00fcndet jedoch bereits lautstark, dass nach dem Tod von J\u00f3zsef Sebest\u00e9ny nun ein weiterer Ungar zum Dienst gezwungen wird.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Milit\u00e4rische Freistellungsdokumente nicht zur Hand<\/h2>\n\n\n\n<p>Die regierungsnahe Boulevardzeitung <strong><a href=\"https:\/\/www.borsonline.hu\/kozelet\/2025\/09\/ujabb-magyart-hurcoltak-el-a-kenyszersorozok-karpataljan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Borsonline<\/a><\/strong> berichtete \u00fcber diesen merkw\u00fcrdigen Fall, der bisher nur von regierungsnahen Medien aufgegriffen wurde (\u00f6ffentliche Medien, Demokrata, index.hu, Magyar Nemzet). Makkosj\u00e1nosi liegt nur wenige Kilometer von Berehove entfernt und beherbergt rund 2.000 Einwohner, zumeist ethnische Ungarn. Hier, direkt auf der Stra\u00dfe, nahm die ukrainische Polizei einen Mann mit, nachdem sie festgestellt hatte, dass er seine Dokumente zur Befreiung vom Milit\u00e4rdienst nicht bei sich trug.<\/p>\n\n\n\n<p>Borsonline hat den Brief, den sie erhalten haben, nicht vollst\u00e4ndig ver\u00f6ffentlicht, aber enth\u00fcllt, dass der Mann Berichten zufolge auf Russisch um Hilfe rief &#8211; ein seltsames Detail angesichts der \u00fcberwiegend ungarischsprachigen Bev\u00f6lkerung des Dorfes. Warum sollte ein Ungar auf der Stra\u00dfe eines winzigen, \u00fcberwiegend ungarischen Dorfes auf Russisch schreien?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hungarian-forced-into-military-service.jpg\" alt=\"Hungarian forced into military service\" class=\"wp-image-669888\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustration. Quelle: Diego Herrera Carcedo\/Anadolu<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Polizeibeamten konnten nicht \u00fcberzeugt werden<\/h2>\n\n\n\n<p>Wer die Ereignisse in der Ukraine verfolgt, wei\u00df, dass die Streitkr\u00e4fte des Landes stark unterbesetzt sind. Es ist nicht ungew\u00f6hnlich, dass Wehrpflichtige aus Stra\u00dfen, Gesch\u00e4ften oder sogar Einkaufszentren entf\u00fchrt werden. Bors vermutet, dass dies ein solcher Fall ist. Der Mann durfte nicht nach Hause zur\u00fcckkehren, um seine Befreiungspapiere zu holen. Stattdessen zwangen ihn die Polizisten mit einem W\u00fcrgegriff in einen Streifenwagen. Mehrere Dorfbewohner eilten zum Tatort und erkl\u00e4rten den Beamten, dass der Mann vom Dienst befreit sei, weil er sich um seine \u00e4ltere, behinderte Mutter k\u00fcmmere, aber ihre Proteste stie\u00dfen auf taube Ohren.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Anwohner sagen, sie h\u00e4tten die Dorfbeamten und ein hochrangiges Mitglied der \u00f6rtlichen ungarischen Partei KMKSZ kontaktiert. Sie haben sogar Beweise vorgelegt, die best\u00e4tigen, dass der Mann der gesetzliche Vormund seiner Mutter ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach Angaben von Bors befindet sich der Mann derzeit in Chmelnyzkyi, wo seine Wehrdienstausbildung begonnen hat. Ihm wurde ein einziges Telefongespr\u00e4ch gestattet, in dem er sagte, er wolle keine Hilfe, weil er bef\u00fcrchte, zu zehn Jahren Gef\u00e4ngnis verurteilt zu werden. Bors deutet an, dass er geschlagen worden sein k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hungarian-forced-into-military-service-in-Ukraine.jpg\" alt=\"Hungarian forced into military service in Ukraine\" class=\"wp-image-669889\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tag der Nationalflagge in der Ukraine. Foto: Michael Sorrow\/Anadolu<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die ungarische Regierung reagierte sofort<\/h2>\n\n\n\n<p>Presseberichten zufolge wurde ein weiterer ethnischer Ungar gezwungen, sich der ukrainischen Armee in den Unterkarpaten anzuschlie\u00dfen. Das teilte der Kommunikationsdirektor der regierenden Fidesz am Mittwoch auf Facebook mit, wie die Ungarische Nachrichtenagentur (MTI) berichtete. In seinem Beitrag sagte Tam\u00e1s Menczer: &#8220;Wir hoffen, dass er noch am Leben ist &#8230; Die Ukraine kann kein EU-Mitglied werden&#8221;, und teilte einen Link zu dem Bericht.<\/p>\n\n\n\n<p>Borsonline.hu berichtet, dass der Mann, der in Yanoshi (Makkosj\u00e1nosi) wohnt, eine schriftliche Bescheinigung hatte, dass er der Pfleger und Vormund seiner kranken Mutter ist, aber er konnte das Dokument der Polizei auf der Stra\u00dfe nicht vorlegen und wurde in ein Polizeiauto gezwungen. Nach den Informationen von Borsonline wurde der Mann zur milit\u00e4rischen Ausbildung nach Chmelnyzky versetzt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Indigene ungarische Gemeinschaft in den ukrainischen Transkarpatien<\/h2>\n\n\n\n<p>Die ungarische Gemeinschaft in den Unterkarpaten z\u00e4hlt etwa 80.000 Menschen und ist in der Region beheimatet. Sie leben seit \u00fcber 1.000 Jahren in einem kleinen Gebiet nahe der heutigen ungarisch-ukrainischen Grenze. In den letzten Jahren haben aufgrund wirtschaftlicher Schwierigkeiten und der gro\u00df angelegten russischen Invasion Zehntausende von einheimischen Ungarn, vor allem M\u00e4nner, die Region verlassen. Viele von ihnen leben und arbeiten jetzt in der N\u00e4he der Grenze in Ungarn.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ungarn <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-verbietet-den-ungarischen-kommandeur-aus-transkarpatien-der-fur-den-angriff-auf-die-druschba-pipeline-verantwortlich-ist\/\">verbietet<\/a><\/strong> transkarpatischen ungarischen Kommandanten, der f\u00fcr den Angriff auf die Druschba-Pipeline verantwortlich ist<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e4sident Sulyok <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/prasident-sulyok-zogert-russland-als-verursacher-des-angriffs-auf-transkarpatien-zu-nennen\/\">z\u00f6gert<\/a><\/strong>, Russland als Verursacher des Anschlags in den Transkarpatien zu benennen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Klicken Sie f\u00fcr weitere Nachrichten \u00fcber <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/transcarpathia\/\">Transkarpatien<\/a><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Einwohner von Makkosj\u00e1nosi, einem kleinen Dorf in den Unterkarpaten, haben Borsonline von einem beunruhigenden Vorfall berichtet. Ihnen zufolge schien die ukrainische Polizei weder die Befreiung des Mannes vom Milit\u00e4rdienst noch die Notlage seiner \u00e4lteren, behinderten Mutter zu interessieren &#8211; seine Wehrpflichtausbildung ist bereits im Gange. Doch der Fall ist von vielen Merkw\u00fcrdigkeiten umgeben. Die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":777042,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1178,4158,1204,1428,1092,1076],"class_list":["post-777041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-inpr","tag-krieg-in-ukraine-2","tag-militar","tag-transkarpatien","tag-ukraine","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Einwohner von Makkosj\u00e1nosi in den Unterkarpaten schrieben, wie ein ungarischer Einwohner zum Milit\u00e4rdienst gezwungen wurde.","focus_keyword":"military","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777041\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/777042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}