{"id":777267,"date":"2025-09-10T06:04:00","date_gmt":"2025-09-10T04:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/erneut-pride-in-ungarn-verboten-organisatoren-weigern-sich\/"},"modified":"2025-09-10T06:04:00","modified_gmt":"2025-09-10T04:04:00","slug":"erneut-pride-in-ungarn-verboten-organisatoren-weigern-sich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/erneut-pride-in-ungarn-verboten-organisatoren-weigern-sich\/","title":{"rendered":"Erneut Pride in Ungarn verboten: Organisatoren weigern sich"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Polizei in P\u00e9cs hat die f\u00fcr den 4. Oktober geplante lokale Pride-Veranstaltung verboten, aber die Organisatoren sagen, dass sie den Marsch fortsetzen wollen. Ausl\u00e4ndische G\u00e4ste, darunter Mitglieder des Europ\u00e4ischen Parlaments, haben ihre Teilnahme bereits zugesagt. Der Protest k\u00f6nnte sich \u00e4hnlich entwickeln wie die Budapest Pride in diesem Sommer, die sich trotz des offiziellen Verbots zu einer der gr\u00f6\u00dften Demonstrationen des Landes gegen das Orb\u00e1n-Regime entwickelte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pride-Parade verboten, aber die Organisatoren machen weiter<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Budapester Pride fand Ende Juni trotz eines staatlichen Verbots statt und wurde inoffiziell als st\u00e4dtische Veranstaltung durchgef\u00fchrt. Obwohl die Veranstaltung politische Wellen schlug, in die insbesondere der Budapester B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony verwickelt war, sind sich Analysten weitgehend einig, dass sie sich zu einem gro\u00dfen Anti-Regierungs-Protest mit hoher Teilnehmerzahl entwickelt hat und das Verbot eher zu einer politischen Belastung als zu einem Sieg wurde. Die internationalen Medien betonten, dass die Budapester Parade \u00fcber die LGBTQ+-Rechte hinausging und zu einer breiten Demonstration der Unterst\u00fctzung f\u00fcr grundlegende b\u00fcrgerliche Freiheiten, einschlie\u00dflich des Rechts, sich zu versammeln, wurde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Budapest-Pride.jpg\" alt=\"Budapest Pride ban\" class=\"wp-image-658722\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustration. Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photos\/budapest-pride.html?filter=all&amp;qview=493204628\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Nun haben die \u00f6rtlichen Beh\u00f6rden in P\u00e9cs die bevorstehende Pride-Parade mit Verweis auf den 15. Zusatzartikel der ungarischen Verfassung verboten. Dennoch wollen die Organisatoren am 4. Oktober marschieren.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wird-ungarn-die-gleichgeschlechtliche-ehe-anerkennen-hier-ist-die-entscheidung-des-verfassungsgerichts\/\">Wird Ungarn die gleichgeschlechtliche Ehe anerkennen?<\/a> Hier ist die Entscheidung des Verfassungsgerichts<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Organisatoren wollen Berufung einlegen<\/h2>\n\n\n\n<p>In einer Erkl\u00e4rung gegen\u00fcber <a href=\"https:\/\/24.hu\/belfold\/2025\/09\/08\/pecs-pride-rendorseg-szervezes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24.hu<\/a> wiesen die Organisatoren darauf hin, dass die P\u00e9cs Pride in diesem Jahr zum f\u00fcnften Mal stattfindet und als Abschlussveranstaltung des Menschenrechtsfestivals Freedom of My Identity dient. Sie zeigten sich wenig \u00fcberrascht \u00fcber das Verbot und erkl\u00e4rten, sie seien auf rechtliche Schritte vorbereitet. Die Organisatoren planen, beim Obersten Gerichtshof Ungarns Berufung einzulegen und bekr\u00e4ftigten ihre Absicht, die Veranstaltung abzuhalten. Sie sind auch bereit, den Fall vor den Europ\u00e4ischen Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte in Stra\u00dfburg zu bringen, falls n\u00f6tig.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Another-Pride-banned-in-Hungary.jpg\" alt=\"Another Pride banned in Hungary\" class=\"wp-image-670547\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u00fcrgermeister von P\u00e9cs weicht dem Thema aus<\/h2>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend der Budapester B\u00fcrgermeister den lokalen Pride unmissverst\u00e4ndlich unterst\u00fctzte, <a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2025\/09\/08\/pecsi-onkormanyzat-reakcio-pecsi-pride-betiltas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">haben die Beamten in P\u00e9cs noch keine klare Haltung eingenommen<\/a>. &#8220;Wir bitten die Presse um Geduld; wir werden zu gegebener Zeit antworten&#8221;, erkl\u00e4rte die Stadtverwaltung. Die Organisatoren sagten jedoch, dass sie nicht unbedingt die Unterst\u00fctzung der Stadt oder der politischen Parteien suchen. Sie planen, Online-Informationen zu verteilen, um potenziellen Teilnehmern zu helfen, fundierte Entscheidungen zu treffen, und sie fordern die Menschen auf, teilzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Budapester B\u00fcrgermeister <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-burgermeister-karacsony-als-verdachtiger-wegen-budapest-pride-befragt\/\">Kar\u00e1csony als Verd\u00e4chtiger im Zusammenhang mit Budapest Pride befragt<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Budapest-Pride2.jpg\" alt=\"Budapest Pride 2025\" class=\"wp-image-662468\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gerely Kar\u00e1csony bei der Teilnahme an der Budapest Pride in diesem Jahr. Foto: MTI\/Kosztics\u00e1k Szil\u00e1rd<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Die Organisatoren erwarten von der Polizei, dass sie zwischen Demonstranten und Marschierern unterscheidet, und wiesen darauf hin, dass die Strafverfolgungsbeh\u00f6rden ihre Bereitschaft zur Zusammenarbeit erkl\u00e4rt haben.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Mitglieder des Europ\u00e4ischen Parlaments, internationale Menschenrechtsgruppen und Pride-Organisatoren aus dem Ausland haben ihre Teilnahme best\u00e4tigt. Wir stehen in Kontakt mit mehreren europ\u00e4ischen Botschaften und Diplomaten, die ihre Unterst\u00fctzung und Solidarit\u00e4t mit der Gemeinschaft von P\u00e9cs zugesagt haben&#8221;, so die Organisatoren in einer Erkl\u00e4rung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Geplante lesbische Hochzeit vor der Basilika l\u00f6st Gegenreaktion aus<\/h2>\n\n\n\n<p>Das rechtsextreme Blatt <a href=\"https:\/\/magyarjelen.hu\/belfold\/27132-vallasgyalazasra-keszulnek-a-betiltott-pecs-pride-szervezoi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magyar Jelen<\/a>, das der nationalistischen Partei Mi Haz\u00e1nk nahesteht, warf den Organisatoren der P\u00e9cs Pride vor, eine Entweihung der Religion zu planen. Die Behauptung bezieht sich auf eine geplante lesbische Hochzeit auf der B\u00fchne vor der Basilika von P\u00e9cs. Die Gruppe wies auch darauf hin, dass die Parade in der N\u00e4he eines Spielplatzes beginnen w\u00fcrde. Diese Details wurden auf der Grundlage eines Dokuments berichtet, das die Koordination zwischen den Organisatoren und der Polizei beschreibt und urspr\u00fcnglich von <a href=\"https:\/\/pecsaktual.hu\/kozelet\/pecs-pride-a-szilard-leo-parktol-startolna-a-menet-ami-ket-no-hazassagaval-erne-veget-a-pecsi-bazilika-elott\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e9cs Aktu\u00e1l<\/a> ver\u00f6ffentlicht wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Organisatoren sch\u00e4tzen die Teilnehmerzahl auf etwa 1.000 Personen, von denen viele aus \u00d6sterreich und Slowenien kommen werden. Laut P\u00e9cs Aktu\u00e1l haben auch Mitglieder des Europ\u00e4ischen Parlaments und Vertreter der Oppositionsparteien ihr Interesse an einer Teilnahme bekundet, und es finden derzeit Gespr\u00e4che statt.<\/p>\n\n\n\n<p>Lesen Sie mehr von uns zu <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/lgbtq-in-hungary\/\">LGBTQ+ Themen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/?p=87376\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Polizei in P\u00e9cs hat die f\u00fcr den 4. Oktober geplante lokale Pride-Veranstaltung verboten, aber die Organisatoren sagen, dass sie den Marsch fortsetzen wollen. Ausl\u00e4ndische G\u00e4ste, darunter Mitglieder des Europ\u00e4ischen Parlaments, haben ihre Teilnahme bereits zugesagt. Der Protest k\u00f6nnte sich \u00e4hnlich entwickeln wie die Budapest Pride in diesem Sommer, die sich trotz des offiziellen Verbots [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":777268,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1185,1233,1236,1102,1076],"class_list":["post-777267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-lgbtq-in-ungarn","tag-pecs","tag-polizei","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Polizei in P\u00e9cs hat die f\u00fcr den 4. Oktober angesetzte lokale Pride-Veranstaltung verboten, aber die Organisatoren bleiben standhaft und weigern sich, dem Verbot nachzukommen.","focus_keyword":"Pride","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"85","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/777268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}