{"id":777526,"date":"2025-09-17T06:04:00","date_gmt":"2025-09-17T04:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ausergewohnliche-117-jahre-alte-zeitkapsel-im-turm-der-kathedrale-von-debrecen-gefunden\/"},"modified":"2025-09-17T06:04:00","modified_gmt":"2025-09-17T04:04:00","slug":"ausergewohnliche-117-jahre-alte-zeitkapsel-im-turm-der-kathedrale-von-debrecen-gefunden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ausergewohnliche-117-jahre-alte-zeitkapsel-im-turm-der-kathedrale-von-debrecen-gefunden\/","title":{"rendered":"Au\u00dfergew\u00f6hnliche 117 Jahre alte Zeitkapsel im Turm der Kathedrale von Debrecen gefunden"},"content":{"rendered":"

Bei Renovierungsarbeiten im Turm einer Kathedrale in Debrecen wurde eine Zeitkapsel aus dem Jahr 1908 entdeckt, die mehr als ein Jahrhundert unbeschadet \u00fcberstanden hat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Renovierung der griechisch-katholischen Metropolitan-Kathedrale in Debrecen, die seit 2023 im Gange ist, hatte bereits gro\u00dfe Aufmerksamkeit auf sich gezogen. Doch nun haben Experten einen sensationellen Fund gemeldet.<\/p>\n\n\n\n

Im Inneren des Kreuzes auf dem Kirchturm befand sich in einer Blechdose ein sorgf\u00e4ltig aufbewahrtes Dokument, das f\u00fcr zuk\u00fcnftige Generationen bestimmt war. Der Brief aus dem Jahr 1908 enth\u00e4lt einen detaillierten Bericht \u00fcber den Bau der Kirche und nennt die beteiligten Handwerker. Die Erzdi\u00f6zese von Hajd\u00fadorog<\/a> berichtete \u00fcber den Fund.<\/p>\n\n\n\n

Wer hat die Zeitkapsel versteckt?<\/h2>\n\n\n\n

Das Dokument wurde von J\u00e1nos M\u00e1th\u00e9i<\/strong> geschrieben, einem Spengler, der an der Kuppel und dem Kreuz des Turms arbeitete.<\/p>\n\n\n\n

\n

Er hielt akribisch fest, wer am Bau beteiligt war, und vermerkte auch seine pers\u00f6nliche Verbindung zu dem Projekt als Mitglied des griechisch-katholischen Glaubens.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Dem Brief zufolge wurden die architektonischen Pl\u00e4ne von J\u00e1nos Bobula, einem Baumeister aus Budapest, entworfen, w\u00e4hrend die Ausf\u00fchrung von Istv\u00e1n T\u00f3th, einem Architekten aus Debrecen, beaufsichtigt wurde.<\/p>\n\n\n\n

\"Debrecen
Foto: Erzdi\u00f6zese Hajd\u00fadorogi \/ Facebook<\/figcaption><\/figure>\n\n

Ein bemerkenswerter Aspekt des Briefes von M\u00e1th\u00e9i ist, dass er nicht nur die bekannten Namen auff\u00fchrt. Das Dokument erw\u00e4hnt auch die Vorarbeiter und Handwerker, die physisch am Bau beteiligt waren, eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Detailgenauigkeit, die den allt\u00e4glichen Arbeitern Tribut zollt, an die in historischen Aufzeichnungen selten erinnert wird.<\/p>\n\n\n\n

Der Inhalt des jahrhundertealten Briefes<\/h2>\n\n\n\n

Der Brief bezeugt auch, dass es J\u00e1nos M\u00e1th\u00e9i selbst war, der das Turmkreuz an dem Tag bestieg, an dem das Dokument geschrieben wurde – am 19. November 1908. Er erw\u00e4hnt besonders seine Verbindung zur Kirche durch seinen Glauben und erkl\u00e4rt stolz, ein griechischer Katholik zu sein. Das Dokument f\u00fchrt auch die Handwerker und Lehrlinge namentlich auf, die bei den Metallarbeiten am Geb\u00e4ude geholfen haben.<\/p>\n\n\n\n

Auch dies war kein gew\u00f6hnliches Blatt Papier. Das obere Drittel des Briefes ziert ein Kunstwerk von K\u00e1roly Kleinfeller, einem Grafikdesigner und Lithographen, das eine zeitgen\u00f6ssische Klempnerfirma darstellt. Auf der anderen Seite des Blattes ist eine Zeichnung eines Badezimmers zu sehen, was darauf hindeutet, dass das Unternehmen auch andere Auftr\u00e4ge als Metallarbeiten ausf\u00fchrte.<\/p>\n\n\n\n

\"Debrecen
Das Programmheft des Uranus-Kinos von 1908. Foto: Erzdi\u00f6zese Hajd\u00fadorogi \/ Facebook<\/figcaption><\/figure>\n\n

Ein zweites Blatt, das \u00fcber dem Brief von M\u00e1th\u00e9i in der Kapsel lag, warb f\u00fcr das Programm des Uranus-Kinos. Dieses Blatt sch\u00fctzte nicht nur den darunter liegenden Brief, sondern bietet auch einen Einblick in die Kulturszene von Debrecen im Jahr 1908, als das Kino noch eine Neuheit war.<\/p>\n\n\n\n

Wie die Zeitkapsel das Jahrhundert \u00fcberlebte<\/h2>\n\n\n\n

Die Zeitkapsel war in einer Blechdose aus dem gleichen Material wie die Kuppel eingeschlossen. Dieses kleine, aber entscheidende Detail sorgte daf\u00fcr, dass das Dokument erhalten blieb: Versiegelt und gesch\u00fctzt durch das Turmkreuz \u00fcberstand es mehr als hundert Jahre lang die extremen Wetterbedingungen und Umw\u00e4lzungen der Geschichte. Es \u00fcberlebte Weltkriege und schwere St\u00fcrme und tauchte auf, als w\u00e4re es erst gestern dort angebracht worden.<\/p>\n\n\n\n

Die Renovierung der griechisch-katholischen Metropolitankathedrale von Debrecen hat somit auch ein St\u00fcck Vergangenheit der Stadt wieder ans Licht gebracht. Der Inhalt der Kapsel gibt genau Aufschluss dar\u00fcber, wer zum Bau der ersten griechisch-katholischen Kirche der Stadt beigetragen hat, w\u00e4hrend das Kinoprogrammheft eine Momentaufnahme des Alltagslebens um die Jahrhundertwende bietet. Die Botschaft von J\u00e1nos M\u00e1th\u00e9i hat endlich ihr Ziel erreicht und dient als bleibende Hommage an die Erbauer der Kathedrale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie von Zeitkapseln fasziniert sind, lesen Sie mehr \u00fcber die Krypta der Zivilisation<\/strong><\/a>, die erst in sechs Jahrtausenden ge\u00f6ffnet werden soll.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch:<\/p>\n\n\n\n