{"id":777586,"date":"2025-09-18T17:34:00","date_gmt":"2025-09-18T15:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-ungarische-komitat-steht-sowohl-bei-der-anzahl-als-auch-bei-der-qualitat-der-thermalquellen-und-heilbader-an-der-spitze-der-region\/"},"modified":"2025-09-18T17:34:00","modified_gmt":"2025-09-18T15:34:00","slug":"das-ungarische-komitat-steht-sowohl-bei-der-anzahl-als-auch-bei-der-qualitat-der-thermalquellen-und-heilbader-an-der-spitze-der-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-ungarische-komitat-steht-sowohl-bei-der-anzahl-als-auch-bei-der-qualitat-der-thermalquellen-und-heilbader-an-der-spitze-der-region\/","title":{"rendered":"Das ungarische Komitat steht sowohl bei der Anzahl als auch bei der Qualit\u00e4t der Thermalquellen und Heilb\u00e4der an der Spitze der Region"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wenn es um Thermalwasser geht, genie\u00dft Ungarn wohlverdienterma\u00dfen weltweite Anerkennung, denn nur wenige europ\u00e4ische L\u00e4nder k\u00f6nnen so viele Heil- und Thermalquellen vorweisen. In Westungarn gibt es einen klaren Spitzenreiter: Das Komitat Vas, das alle anderen Regionen in Bezug auf die Anzahl und Qualit\u00e4t der Thermalquellen \u00fcbertrifft.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">19 Thermalquellen &#8211; ein konkurrenzloser Vorteil<\/h2>\n\n\n\n<p>Den offiziellen Aufzeichnungen zufolge <strong>gibt<\/strong> es im <strong>Komitat Vas insgesamt 19 als Heilwasserquellen ausgewiesene Brunnen<\/strong>. Damit liegt der Bezirk vor Zala, das ebenfalls reich an Heilquellen ist, aber derzeit nur 18 verzeichnet hat. Fr\u00fcher hatten beide Landkreise die gleiche Anzahl an zertifizierten Quellen, aber Vas hat inzwischen die F\u00fchrung \u00fcbernommen.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e1rv\u00e1r verf\u00fcgt \u00fcber die meisten Heilquellen, acht davon befinden sich in der Stadt. Mehrere von ihnen bilden das R\u00fcckgrat des Gesundheitstourismus in der Region. Das andere gro\u00dfe Zentrum ist B\u00fck\/B\u00fckf\u00fcrd\u0151, wo sechs Brunnen dokumentiert wurden. In Szombathely gibt es zwei, w\u00e4hrend in Celld\u00f6m\u00f6lk, Mesteri und Szeleste jeweils einer f\u00fcr Einwohner und Besucher zur Verf\u00fcgung steht.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Haben Sie schon geh\u00f6rt? <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapests-kultige-thermalbader-werden-wegen-renovierung-fur-jahre-geschlossen\/\">Eines der meistbesuchten Thermalb\u00e4der von Budapest wird ab Oktober f\u00fcr Jahre geschlossen<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>In der Zwischenzeit gibt es eine gute Nachricht: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/renoviertes-dandar-thermalbad-eroffnet-mit-voller-kapazitat-in-budapest\/\">Der Innenbereich eines beliebten Budapester Thermalbads wurde wiederer\u00f6ffnet<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die wichtigsten Heilb\u00e4der im Komitat Vas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p><strong>S\u00e1rv\u00e1r<\/strong> &#8211; 8 Quellen<\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><strong style=\"font-size: revert; background-color: transparent;\">B\u00fck\/B\u00fckf\u00fcrd\u0151<\/strong><span style=\"font-size: revert; background-color: transparent;\"> &#8211; 6 Brunnen<\/span><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><strong style=\"font-size: revert; background-color: transparent;\">Szombathely<\/strong><span style=\"font-size: revert; background-color: transparent;\"> &#8211; 2 Brunnen<\/span><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><strong style=\"font-size: revert; background-color: transparent;\">Celld\u00f6m\u00f6lk, Mesteri, Szeleste<\/strong><span style=\"font-size: revert; background-color: transparent;\"> &#8211; je 1 Brunnen<\/span><\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/vas-county-medicinal-water-sources-srvr-spa-wellness-bath-new-year-budapest.jpg\" alt=\"Hungarian county tops the region in both the number and quality of thermal wells and spas\" class=\"wp-image-671662\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1008867144599543&amp;set=pb.100064288014942.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/S\u00e1rv\u00e1r Heilbad und Wellnesszentrum<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nicht alle Thermalw\u00e4sser erhalten den offiziellen Heilstatus<\/h2>\n\n\n\n<p>Interessanterweise gibt es im Komitat Vas mehrere Orte, deren Thermalwasser von hervorragender Qualit\u00e4t ist, die aber keine offizielle Heilbezeichnung besitzen. Ein solches Beispiel ist Borg\u00e1ta, wo die Einheimischen die wohltuende Wirkung des Wassers sehr wohl kennen, obwohl es nicht offiziell zertifiziert ist.<\/p>\n\n\n\n<p>In S\u00e1rv\u00e1r befindet sich auch die historische Quelle R\u00e1bas\u00f6mj\u00e9n. Diese Quelle lieferte einst das Wasser f\u00fcr die Herstellung des ber\u00fchmten<strong> S\u00e1rv\u00e1ri-Thermalkristalls<\/strong>. Obwohl sie nicht mehr in Betrieb ist, erinnert sie daran, dass das Heilwasser der Region eine jahrzehntelange Tradition hat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e1rv\u00e1r: eines der bemerkenswertesten Heilb\u00e4der Europas<\/h2>\n\n\n\n<p>Unter den weltweit bekannten ungarischen Heilwassern ragt das<strong>Kur- und Wellnesszentrum<\/strong> von S\u00e1rv\u00e1r in Westungarn heraus. Es bietet seinen Besuchern Heilung, Entspannung und ein umfassendes Erholungserlebnis. Mit zwei einzigartigen Heilwasserquellen, einem reichen historischen Hintergrund und hochmodernen Annehmlichkeiten ist S\u00e1rv\u00e1r zu einem der bedeutendsten Kurorte des Kontinents geworden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sarvar-bath-Copy.jpg\" alt=\"S\u00e1rv\u00e1r bath \" class=\"wp-image-671707\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1021496443336613&amp;set=pb.100064288014942.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/Kur- und Wellnesszentrum S\u00e1rv\u00e1r<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zwei Arten von Heilwasser, einzigartige Vorteile<\/h3>\n\n\n\n<p>Der gr\u00f6\u00dfte Trumpf von S\u00e1rv\u00e1r sind seine zwei nat\u00fcrlichen Quellen. Eine davon hat eine Temperatur von 43\u00b0C und ist ideal zur Linderung von Beschwerden des Bewegungsapparats und von rheumatischen Beschwerden. Die zweite Quelle ist mit 83\u00b0C deutlich hei\u00dfer und wurde einst zur Herstellung des bereits erw\u00e4hnten <strong>S\u00e1rv\u00e1ri-Thermalkristalls<\/strong> verwendet. Dieses Pr\u00e4parat wurde medizinisch zur Behandlung von Verdauungsproblemen verabreicht und galt damals in Ungarn als selten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Unter der internationalen Elite<\/h3>\n\n\n\n<p>Das Thermalbad hat internationale Anerkennung erlangt und wurde Mitglied der Vereinigung <a href=\"https:\/\/www.greatspatownsofeurope.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Royal Spas of Europe<\/a>, zu der nur die besten Kurorte des Kontinents geh\u00f6ren. Dieser prestigetr\u00e4chtige Status best\u00e4tigt, dass der S\u00e1rv\u00e1r-Komplex nach europ\u00e4ischen Ma\u00dfst\u00e4ben von au\u00dfergew\u00f6hnlicher Qualit\u00e4t ist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sarvar-Copy.jpg\" alt=\"S\u00e1rv\u00e1r thermal bath and spa\" class=\"wp-image-671708\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=724108819742045&amp;set=pb.100064288014942.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/Kur- und Wellnesszentrum S\u00e1rv\u00e1r<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hunderttausende Besucher j\u00e4hrlich<\/h3>\n\n\n\n<p>Das Heilbad S\u00e1rv\u00e1r empf\u00e4ngt jedes Jahr Hunderttausende von G\u00e4sten. Neben den Ungarn kommen auch viele Besucher aus dem Ausland, insbesondere aus \u00d6sterreich und Deutschland. In den vergangenen Jahrzehnten wurde rund um das Heilbad eine solide Hotel- und Wellness-Infrastruktur aufgebaut, die S\u00e1rv\u00e1r den Titel der <em>Wellness-Hauptstadt Westungarns<\/em> einbrachte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ein Erlebnis f\u00fcr die ganze Familie<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Anlage bietet mehr als nur medizinische Therapien. Die Erlebnisbadelandschaft bietet Riesenrutschen, ein Wellenbad, einen Kinderbereich und einen modernen Saunapark. Damit spricht es nicht nur Kurg\u00e4ste an, sondern auch Familien und j\u00fcngere Generationen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kultur und Geschichte neben Heilwasser<\/h3>\n\n\n\n<p>Die einzigartige Atmosph\u00e4re von S\u00e1rv\u00e1r wird durch den das Heilbad umgebenden Park und das nahe gelegene <strong>Schloss N\u00e1dasdy<\/strong> verst\u00e4rkt, das die Besucher mit kulturellen Veranstaltungen, Ausstellungen und historischen Attraktionen bereichert.<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere Artikel \u00fcber <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/baths\/\">B\u00e4der in Ungarn<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Heilb\u00e4der: Tourismus und wirtschaftliche Auswirkungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Heilb\u00e4der sind nicht nur gesundheitsf\u00f6rdernd, sondern auch ein bedeutender Wirtschaftsfaktor. S\u00e1rv\u00e1r und B\u00fckf\u00fcrd\u0151 haben sich zu international anerkannten Kurorten entwickelt, die j\u00e4hrlich Hunderttausende von Touristen anziehen, darunter auch zahlreiche ausl\u00e4ndische Besucher. Der B\u00e4dertourismus schafft Arbeitspl\u00e4tze, st\u00e4rkt die lokalen Dienstleistungen und generiert betr\u00e4chtliche Einnahmen f\u00fcr die lokalen Gemeinden.<\/p>\n\n\n\n<p>Aus medizinischer Sicht sind die Gew\u00e4sser besonders wertvoll: Sie sind wirksam bei der Behandlung von Erkrankungen des Bewegungsapparats, Gelenkproblemen und Rheuma, w\u00e4hrend einige Quellen sogar als Trinkkuren n\u00fctzlich sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Zukunft von Vas County: Gesundheitstourismus<\/h2>\n\n\n\n<p>Experten sagen voraus, dass die Bedeutung des Gesundheitstourismus in den kommenden Jahren weiter zunehmen wird, da immer mehr Menschen nach nat\u00fcrlichen, auf Wohlbefinden ausgerichteten Alternativen suchen. Dies ist eine hervorragende Gelegenheit f\u00fcr das Komitat Vas, seine internationale Pr\u00e4senz weiter auszubauen. Die Kombination aus modernen Kurb\u00e4dern, traditioneller Heilwasseranwendung und nat\u00fcrlicher Umgebung k\u00f6nnte einen wichtigen Wettbewerbsvorteil in der Region darstellen.<\/p>\n\n\n\n<p>Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/09\/17\/kitalalod-hogy-nyugat-magyarorszagon-melyik-varmegyeben-van-a-legtobb-gyogyvizu-termalkut-es-gyogyfurdo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn es um Thermalwasser geht, genie\u00dft Ungarn wohlverdienterma\u00dfen weltweite Anerkennung, denn nur wenige europ\u00e4ische L\u00e4nder k\u00f6nnen so viele Heil- und Thermalquellen vorweisen. In Westungarn gibt es einen klaren Spitzenreiter: Das Komitat Vas, das alle anderen Regionen in Bezug auf die Anzahl und Qualit\u00e4t der Thermalquellen \u00fcbertrifft. 19 Thermalquellen &#8211; ein konkurrenzloser Vorteil Den offiziellen Aufzeichnungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":777587,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1195,1079,1076,1213],"class_list":["post-777586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-bader","tag-tourismus","tag-ungarn","tag-wasser"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"thermal","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/777587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}