{"id":777676,"date":"2025-09-21T15:44:00","date_gmt":"2025-09-21T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/autofahrer-konnen-jetzt-einen-teil-der-ungarischen-autobahn-benutzen-die-gerade-gebaut-wird-hier-ist-der-grund-dafur\/"},"modified":"2025-09-21T15:44:00","modified_gmt":"2025-09-21T13:44:00","slug":"autofahrer-konnen-jetzt-einen-teil-der-ungarischen-autobahn-benutzen-die-gerade-gebaut-wird-hier-ist-der-grund-dafur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/autofahrer-konnen-jetzt-einen-teil-der-ungarischen-autobahn-benutzen-die-gerade-gebaut-wird-hier-ist-der-grund-dafur\/","title":{"rendered":"Autofahrer k\u00f6nnen jetzt einen Teil der ungarischen Autobahn benutzen, die gerade gebaut wird: hier ist der Grund daf\u00fcr"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ein kurzes, noch im Bau befindliches Teilst\u00fcck der Autobahn M49 im Komitat Szabolcs-Szatm\u00e1r-Bereg ist seit Mitte September vor\u00fcbergehend f\u00fcr den Verkehr freigegeben. Diese Ma\u00dfnahme war aufgrund der Schlie\u00dfung der Route 49 notwendig, um die Verbindung zur Autobahn M3 aufrechtzuerhalten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwei Kilometer lange Teststrecke f\u00fcr Autofahrer<\/h2>\n\n\n\n<p>Seit dem 15. September k\u00f6nnen Autofahrer einen neu gebauten Abschnitt zwischen \u0150r und J\u00e1rmi nutzen, der von der Kilometermarke 7+700 bis zur Kilometermarke 10+200 reicht und etwa zwei Kilometer lang ist, <a href=\"https:\/\/www.szon.hu\/helyi-kozelet\/2025\/09\/m49-jarmi-m3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">berichtet SZON<\/a>. Zwischen dem Kreisverkehr von J\u00e1rmi und der M3 wurde in jeder Richtung eine Fahrspur freigegeben, um den Zugang zur Autobahn zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Verkehrsumleitung wurde aufgrund von Oberfl\u00e4chenverst\u00e4rkungs- und Korrekturarbeiten auf der Route 49 notwendig. Die provisorische Regelung wird voraussichtlich bis August 2026 bestehen bleiben, <a href=\"https:\/\/www.vg.hu\/vilaggazdasag-magyar-gazdasag\/2025\/09\/m49-ideiglenes-atadas-be-sem-fejezett-autopalya-szakasz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">so VG<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/motorway-vignette-prices-rise-five-counties-cheaper.jpg\" alt=\"motorway vignette prices rise five counties cheaper\" class=\"wp-image-670783\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustration. Quelle: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1144934597666745&amp;set=pb.100064506470231.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/N\u00daSZ<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neue-autobahnvignettenpreise-und-rabatte-vorgestellt\/\">Neue Preise und Rabatte f\u00fcr Autobahnvignetten in Ungarn bekannt gegeben<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00fcckenschluss: schnelle Verbindung nach Rum\u00e4nien<\/h2>\n\n\n\n<p>Die M49 ist eine strategische Entwicklung, die die Autobahn M3 \u00fcber Csenger mit Satu Mare verbinden soll. Das Projekt erweitert nicht nur das ungarische Binnenverkehrsnetz, sondern schafft auch eine neue Schnellstra\u00dfe in Richtung der rum\u00e4nischen Grenze.<\/p>\n\n\n\n<p>Dies ist f\u00fcr die Region von besonderer Bedeutung, da der Gro\u00dfteil des internationalen Verkehrs derzeit \u00fcber die h\u00e4ufig \u00fcberlastete und langsame Route 49 abgewickelt wird. Sobald die M49 vollst\u00e4ndig er\u00f6ffnet ist, wird erwartet, dass sie die Reisezeiten erheblich verk\u00fcrzt und die Verkehrssicherheit verbessert.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-und-osterreich-endlich-durch-eine-neue-autobahn-verbunden-verbindung-wird-diesen-monat-eroffnet\/\">Ungarn und \u00d6sterreich endlich durch eine neue Autobahn verbunden: Verbindung wird diesen Monat er\u00f6ffnet!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verst\u00e4rkung der grenz\u00fcberschreitenden Verbindungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Nicht nur in Richtung Osten, <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-und-osterreich-endlich-durch-eine-neue-autobahn-verbunden-verbindung-wird-diesen-monat-eroffnet\/\">sondern auch in Richtung Westen<\/a> werden neue Schnellstra\u00dfen er\u00f6ffnet: \u00d6sterreich hat gerade den neuen Abschnitt der S7 eingeweiht, der direkt an die Autobahn A2 anschlie\u00dft. Zusammen mit der ungarischen Schnellstra\u00dfe M80 bietet diese Entwicklung nun eine vollst\u00e4ndige Autobahnverbindung zwischen den beiden L\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ausztria-s7.jpg\" alt=\"ausztria s7 hungary\" class=\"wp-image-670985\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ein Teil der Schnellstra\u00dfe S7 in \u00d6sterreich. Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:S7_Gro%C3%9Fwilfersdorf_Jobst_F%C3%BCrstenfelder_Schnellstra%C3%9Fe_03.JPG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons\/Zeitblick<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>In den letzten Monaten wurden daher immer mehr grenz\u00fcberschreitende Verbindungen sowohl nach Osten als auch nach Westen geschaffen, was die Verkehrsverbindungen langfristig verbessern und die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit f\u00f6rdern wird.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/erhebliche-verzogerungen-auf-der-verkehrsreichsten-ungarischen-autobahn-nach-osterreich-werden-erwartet-da-erweiterungsarbeiten-beginnen\/\">Gr\u00f6\u00dfere Verz\u00f6gerungen auf der meistbefahrenen ungarischen Autobahn nach \u00d6sterreich durch den Beginn von Ausbauarbeiten erwartet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie lange wird die derzeitige Regelung Bestand haben?<\/h2>\n\n\n\n<p>Obwohl Autofahrer jetzt vor\u00fcbergehend einen Teil der Autobahn M49 nutzen k\u00f6nnen, ist die vollst\u00e4ndige Fertigstellung noch lange nicht erreicht. Die derzeitige Verkehrsregelung wird voraussichtlich bis zum Sommer 2026 in Kraft bleiben. Bis dahin wird der Abschnitt auch als Praxistest dienen, um zu pr\u00fcfen, wie sich die neue Strecke im t\u00e4glichen Verkehr bew\u00e4hrt.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Weitere <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/\">Nachrichten aus Ungarn<\/a> auf unserer Homepage\u2192<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/?p=88100\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein kurzes, noch im Bau befindliches Teilst\u00fcck der Autobahn M49 im Komitat Szabolcs-Szatm\u00e1r-Bereg ist seit Mitte September vor\u00fcbergehend f\u00fcr den Verkehr freigegeben. Diese Ma\u00dfnahme war aufgrund der Schlie\u00dfung der Route 49 notwendig, um die Verbindung zur Autobahn M3 aufrechtzuerhalten. Zwei Kilometer lange Teststrecke f\u00fcr Autofahrer Seit dem 15. September k\u00f6nnen Autofahrer einen neu gebauten Abschnitt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1676,1076,1145],"class_list":["post-777676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-def","tag-reise","tag-ungarn","tag-verkehr"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Autobahn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4262","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777676\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}