{"id":777914,"date":"2025-09-28T15:54:00","date_gmt":"2025-09-28T13:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/china-meint-es-ernst-mann-trotz-schuldeingestandnis-zum-tode-verurteilt\/"},"modified":"2025-09-28T15:54:00","modified_gmt":"2025-09-28T13:54:00","slug":"china-meint-es-ernst-mann-trotz-schuldeingestandnis-zum-tode-verurteilt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/china-meint-es-ernst-mann-trotz-schuldeingestandnis-zum-tode-verurteilt\/","title":{"rendered":"China meint es ernst: Mann trotz Schuldeingest\u00e4ndnis zum Tode verurteilt"},"content":{"rendered":"<p><strong>China hat am Sonntag den ehemaligen Minister f\u00fcr Landwirtschaft und l\u00e4ndliche Angelegenheiten, Tang Renjian, wegen der Annahme von Bestechungsgeldern in H\u00f6he von fast 38 Millionen USD zum Tode verurteilt, wie die staatliche Nachrichtenagentur Xinhua berichtet.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tang wurden au\u00dferdem dauerhaft seine politischen Rechte entzogen. Sein gesamtes pers\u00f6nliches Verm\u00f6gen wird konfisziert und die illegalen Gelder werden beschlagnahmt und dem Staat \u00fcbergeben. Dies geht aus dem Urteil des Mittleren Volksgerichts in Changchun in der Provinz Jilin hervor, <a href=\"https:\/\/english.news.cn\/20250928\/2146cd7802e44153b984f554410923fc\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">berichtete Xinhua<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Gericht stellte fest, dass Tang von 2007 bis 2024 leitende Positionen auf zentraler und lokaler Ebene ausgenutzt hat, um anderen zu helfen, Gesch\u00e4fte abzuschlie\u00dfen, Projektausschreibungen zu gewinnen und Bef\u00f6rderungen zu erhalten. Im Gegenzug hat er mehr als 268 Millionen Yuan (etwa 38 Millionen USD) angenommen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ningbo-kultur-und-tourismusveranstaltung-erfolgreich-in-budapest-durchgefuhrt\/\">Ningbo-Veranstaltung zur F\u00f6rderung von Kultur und Tourismus in Budapest erfolgreich durchgef\u00fchrt<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die Richter urteilten, dass die Straftaten den nationalen und \u00f6ffentlichen Interessen schweren Schaden zugef\u00fcgt haben und die Todesstrafe verdient h\u00e4tten. Aber das Gericht lie\u00df Milde walten, weil Tang mit den Ermittlern kooperierte, gestand, die illegalen Gewinne zur\u00fcckgab und Reue zeigte.<\/p>\n\n\n\n<p>Tangs Gerichtsverhandlung fand am 25. Juli statt, bei der die Staatsanwaltschaft, die Verteidigung und die Anw\u00e4lte Beweise pr\u00fcften und den Fall begr\u00fcndeten. Tang bekannte sich schuldig und entschuldigte sich in seinem Schlusspl\u00e4doyer.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein Todesurteil mit zweij\u00e4hriger Begnadigung wird in China in der Regel in eine lebenslange Haftstrafe umgewandelt, wenn der Gefangene w\u00e4hrend der Begnadigungsfrist gutes Benehmen zeigt.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hunderte-von-chinesischen-gastarbeitern-werden-eine-kleine-stadt-in-sudungarn-uberschwemmen\/\">Hunderte von chinesischen Gastarbeitern werden eine kleine Stadt in S\u00fcdungarn \u00fcberschwemmen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>China hat am Sonntag den ehemaligen Minister f\u00fcr Landwirtschaft und l\u00e4ndliche Angelegenheiten, Tang Renjian, wegen der Annahme von Bestechungsgeldern in H\u00f6he von fast 38 Millionen USD zum Tode verurteilt, wie die staatliche Nachrichtenagentur Xinhua berichtet. Tang wurden au\u00dferdem dauerhaft seine politischen Rechte entzogen. Sein gesamtes pers\u00f6nliches Verm\u00f6gen wird konfisziert und die illegalen Gelder werden beschlagnahmt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":777915,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1162,1326,1279,1285],"class_list":["post-777914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-china","tag-gericht","tag-korruption","tag-verbrechen"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"china","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4260","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/777915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}