{"id":778086,"date":"2025-10-04T11:04:00","date_gmt":"2025-10-04T09:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/bridging-nations-indien-und-ungarn-feiern-itec-tag-in-budapest\/"},"modified":"2025-10-04T11:04:00","modified_gmt":"2025-10-04T09:04:00","slug":"bridging-nations-indien-und-ungarn-feiern-itec-tag-in-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/bridging-nations-indien-und-ungarn-feiern-itec-tag-in-budapest\/","title":{"rendered":"Bridging nations: Indien und Ungarn feiern ITEC-Tag in Budapest"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die indische Botschaft in Budapest veranstaltete in ihren R\u00e4umlichkeiten eine lebhafte Feier anl\u00e4sslich des Tages der indischen technischen und wirtschaftlichen Zusammenarbeit (ITEC). Die Veranstaltung unterstrich das anhaltende Engagement Indiens f\u00fcr den weltweiten Aufbau von Kapazit\u00e4ten und feierte die starke Entwicklungspartnerschaft zwischen Indien und Ungarn.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Anlass wurde durch die Anwesenheit von S.E. Bogl\u00e1rka Ill\u00e9s, Staatssekret\u00e4rin f\u00fcr bilaterale Beziehungen von Ungarn, die als Hauptgast teilnahm, gekr\u00f6nt. In ihrer Ansprache betonte sie die Bedeutung der indischen Initiativen zur Entwicklungspartnerschaft f\u00fcr die Verbesserung der institutionellen und zwischenmenschlichen Beziehungen. Sie hob auch die tiefen historischen und kulturellen Bindungen zwischen den beiden Nationen hervor und betonte die wachsende Zusammenarbeit in Schl\u00fcsselbereichen wie Raumfahrt, Wissenschaft und Technologie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/india-budapest-itec-day7.webp\" alt=\"india-budapest-itec-day\" class=\"wp-image-673217\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Botschaft von Indien in Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Anshuman Gaur, Botschafter Indiens in Ungarn, sprach zu den Anwesenden und betonte die zentrale Rolle des ITEC-Programms bei der F\u00f6rderung des Wissensaustauschs, der Entwicklung von F\u00e4higkeiten und der St\u00e4rkung von Partnerschaften mit befreundeten L\u00e4ndern. Er bemerkte: &#8220;ITEC ist mehr als nur ein Ausbildungsprogramm; es ist eine Br\u00fccke der Freundschaft und Zusammenarbeit, die auf dem Prinzip des gemeinsamen Wachstums aufgebaut ist. Unsere Partnerschaft mit Ungarn ist ein Beweis f\u00fcr diesen Geist.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/india-budapest-itec-day6.webp\" alt=\"india-budapest-itec-day\" class=\"wp-image-673216\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Botschaft von Indien in Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Ein wichtiges Merkmal des Abends waren die Erfahrungsberichte der ungarischen ITEC-Alumni. Mehrere ehemalige Teilnehmer berichteten \u00fcber ihre Erfahrungen, wie die Ausbildung, die sie in Indien erhalten haben, ihre berufliche Entwicklung nachhaltig beeinflusst und ein besseres kulturelles Verst\u00e4ndnis gef\u00f6rdert hat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/india-budapest-itec-day5.webp\" alt=\"india-budapest-itec-day\" class=\"wp-image-673215\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Botschaft von Indien in Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Die Feierlichkeiten wurden durch ein Kulturprogramm bereichert, das vom Amrita Sher-Gil Cultural Centre organisiert wurde. Zu den Darbietungen geh\u00f6rten eine faszinierende Tabla- und Pakhawaj-Fusion und eine anmutige Odissi-Tanzvorf\u00fchrung, die die reichen k\u00fcnstlerischen Traditionen Indiens auf wunderbare Weise pr\u00e4sentierten. Die G\u00e4ste wurden au\u00dferdem mit einer ausgew\u00e4hlten Auswahl authentischer indischer Gerichte verw\u00f6hnt, die dem Abend eine geschmackliche Dimension verliehen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/india-budapest-itec-day4.webp\" alt=\"india-budapest-itec-day\" class=\"wp-image-673214\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Botschaft von Indien in Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Die Feierlichkeiten zum ITEC-Tag 2025 fanden einen w\u00fcrdigen Abschluss und bekr\u00e4ftigten die gegenseitige Verpflichtung, die Zusammenarbeit im Rahmen der ITEC zu verbessern und die tief verwurzelte Freundschaft zwischen Indien und Ungarn weiter zu st\u00e4rken.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/india-budapest-itec-day3.webp\" alt=\"india-budapest-itec-day\" class=\"wp-image-673213\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Botschaft von Indien in Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00dcber das ITEC-Programm<\/h2>\n\n\n\n<p>Das indische Programm f\u00fcr technische und wirtschaftliche Zusammenarbeit (ITEC) ist die Vorzeigeinitiative der indischen Regierung zum Aufbau von Kapazit\u00e4ten. Es wurde 1964 ins Leben gerufen und ist ein wichtiger Pfeiler der indischen S\u00fcd-S\u00fcd-Kooperationspolitik. Das Programm bietet Fachleuten aus \u00fcber 160 Partnerl\u00e4ndern einzigartige Ausbildungsm\u00f6glichkeiten in Indiens f\u00fchrenden Institutionen in einer Vielzahl von Disziplinen, darunter Technologie, Regierungsf\u00fchrung, Management und l\u00e4ndliche Entwicklung.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/india-budapest-itec-day2.webp\" alt=\"india-budapest-itec-day\" class=\"wp-image-673212\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Botschaft von Indien in Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Es wird vollst\u00e4ndig von der indischen Regierung gesponsert und zielt darauf ab, Indiens Entwicklungserfahrung und Fachwissen f\u00fcr das gegenseitige Wachstum zu teilen. Zwischen 2007 und 2025 nahmen insgesamt 45 Fachleute aus Ungarn an den ITEC-Programmen in Indien teil.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/india-budapest-itec-day.webp\" alt=\"india-budapest-itec-day\" class=\"wp-image-673211\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Botschaft von Indien in Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00dcber die indisch-ungarischen Beziehungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Indien und Ungarn pflegen herzliche und freundschaftliche Beziehungen, die auf gemeinsamen demokratischen Werten und tiefen historischen Verbindungen beruhen. Die diplomatischen Beziehungen wurden 1948 aufgenommen. Seitdem hat sich die Partnerschaft weiterentwickelt und umfasst eine solide Zusammenarbeit in den Bereichen Handel, Investitionen, Wissenschaft und Technologie sowie Kultur. Das Verm\u00e4chtnis von Pers\u00f6nlichkeiten wie der ungarisch-indischen Malerin Amrita Sher-Gil symbolisiert weiterhin die tiefe kulturelle Verbundenheit und gegenseitige Bewunderung zwischen den beiden L\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/india-budapest-itec-day-1.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"673219\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/india-budapest-itec-day-1.webp\" alt=\"india-budapest-itec-day\" class=\"wp-image-673219\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Alp\u00e1r Kat\u00f3\/Daily News Hungary<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/india-budapest-itec-day2-1.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"673220\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/india-budapest-itec-day2-1.webp\" alt=\"india-budapest-itec-day\" class=\"wp-image-673220\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Alp\u00e1r Kat\u00f3\/Tagesschau Ungarn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rsz_india-budapest-itec-day3.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"673221\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rsz_india-budapest-itec-day3.webp\" alt=\"india-budapest-itec-day\" class=\"wp-image-673221\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Alp\u00e1r Kat\u00f3\/Tagesschau Ungarn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rsz_india-budapest-itec-day4.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"673222\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/rsz_india-budapest-itec-day4.webp\" alt=\"india-budapest-itec-day\" class=\"wp-image-673222\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Alp\u00e1r Kat\u00f3\/Tagesschau Ungarn<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mehr <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/\">Ungarn-Nachrichten<\/a> auf unserer Homepage\u2192<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gst-2-0-wie-indiens-kuhne-reform-ungarischen-unternehmen-die-turen-offnet\/\">GST 2.0: Wie Indiens k\u00fchne Reform die T\u00fcren f\u00fcr ungarische Unternehmen \u00f6ffnet<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/navaratri-garba-dandiya-feier-in-ungarn-budapest-erstrahlt-in-indischen-farben-und-tanzen\/\">Navaratri Garba &amp; Dandiya Feier in Ungarn: Budapest erstrahlt mit indischen Farben und Tanz<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die indische Botschaft in Budapest veranstaltete in ihren R\u00e4umlichkeiten eine lebhafte Feier anl\u00e4sslich des Tages der indischen technischen und wirtschaftlichen Zusammenarbeit (ITEC). Die Veranstaltung unterstrich das anhaltende Engagement Indiens f\u00fcr den weltweiten Aufbau von Kapazit\u00e4ten und feierte die starke Entwicklungspartnerschaft zwischen Indien und Ungarn. Der Anlass wurde durch die Anwesenheit von S.E. Bogl\u00e1rka Ill\u00e9s, Staatssekret\u00e4rin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":778087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[3813,1111,1321,1066,1637],"class_list":["post-778086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-art","tag-budapest","tag-hungarian-government","tag-hungary","tag-india"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"indien","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4255","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=778086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/778087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=778086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=778086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=778086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}