{"id":778280,"date":"2025-10-08T08:44:00","date_gmt":"2025-10-08T06:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neues-eu-einreisesystem-an-ungarischen-flughafen-langere-wartezeiten\/"},"modified":"2025-10-08T15:39:54","modified_gmt":"2025-10-08T13:39:54","slug":"neues-eu-einreisesystem-an-flughafen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neues-eu-einreisesystem-an-flughafen\/","title":{"rendered":"Neues EU-Einreisesystem an ungarischen Flugh\u00e4fen: l\u00e4ngere Wartezeiten"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Das brandneue Einreise-\/Ausreisesystem (EES) der Europ\u00e4ischen Union wird am 12. Oktober in Betrieb genommen, zun\u00e4chst nur an den L\u00e4ndergrenz\u00fcberg\u00e4ngen. Die ungarischen Flugh\u00e4fen werden einige Wochen sp\u00e4ter folgen und bereiten sich bereits mit verschiedenen technischen L\u00f6sungen und zus\u00e4tzlichem Personal vor. Trotz dieser Bem\u00fchungen ist mit einer sp\u00fcrbaren Verl\u00e4ngerung der Wartezeiten bei der Grenzkontrolle zu rechnen. Gl\u00fccklicherweise wird nicht jeder von diesen \u00c4nderungen betroffen sein.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neues System startet an ungarischen Flugh\u00e4fen im November<\/h2>\n\n\n\n<p>Das Kernst\u00fcck des neuen Einreisesystems der EU ist die biometrische Identifizierung f\u00fcr jeden, der in einen Schengenstaat einreist. In der Praxis bedeutet dies, dass es keine Passstempel mehr gibt, sondern die Reisenden z.B. \u00fcber ihre Fingerabdr\u00fccke identifiziert werden. Anf\u00e4nglich wird die Erfassung der Fingerabdr\u00fccke den Prozess verlangsamen, aber mit der Zeit wird das System die Wartezeiten verk\u00fcrzen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ist-wizz-air-in-schwierigkeiten-der-groste-rivale-sagt-einen-baldigen-bankrott-voraus\/\">Ist Wizz Air in Schwierigkeiten?<\/a> Der gr\u00f6\u00dfte Konkurrent sagt einen baldigen Konkurs voraus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die ungarische Tourismusbeh\u00f6rde und Visit Hungary haben in einem gemeinsamen Briefing die wichtigsten Informationen ausgetauscht und betont, wie wichtig es ist, sich auf die \u00c4nderungen vorzubereiten, die im November an den ungarischen Flugh\u00e4fen eingef\u00fchrt werden. B\u00fcrger der Schengenl\u00e4nder sowie aus Norwegen, der Schweiz, Island und Liechtenstein werden wie bisher reisen k\u00f6nnen, ohne von dem neuen System betroffen zu sein.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Budapest-Airport-3.webp\" alt=\"Budapest Airport Hungarian Airports\" class=\"wp-image-673563\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/editorial\/budapest-hungary-february-2020-ferenc-liszt-international-airport-budapest-architecture-354504180.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was die EES-Datei erfordert<\/h2>\n\n\n\n<p>Die neue \u00c4ra beginnt am Sonntag an den L\u00e4ndergrenz\u00fcberg\u00e4ngen, beginnend in Beregsur\u00e1ny an der ukrainisch-ungarischen Grenze, Serbien wird sp\u00e4ter folgen. Drittstaatsangeh\u00f6rige m\u00fcssen ihre Reisedokumente vorlegen und die Beh\u00f6rden werden die Ein- und Ausreisezeiten und -orte erfassen sowie Fingerabdr\u00fccke und Gesichtsbilder nehmen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Einf\u00fchrung am Flughafen beginnt Mitte November<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach den Landgrenzen wird das System am 18. November auf dem internationalen Flughafen Liszt Ferenc in Budapest und zwischen dem 18. und 20. November auf den Flugh\u00e4fen Debrecen und S\u00e1rmell\u00e9k getestet. Der Budapester Flughafen wird auch Kioske anbieten, an denen Reisende ihre Daten vorregistrieren k\u00f6nnen, wobei eine pers\u00f6nliche Kontrolle weiterhin obligatorisch ist.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Offiziell: Lang geplanter <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/offiziell-lang-geplanter-zug-zum-budapester-flughafen-endlich-auf-dem-weg\/\">Zug zum Budapester Flughafen endlich auf dem Weg!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Berechnungen zufolge werden sich die Wartezeiten, die derzeit etwa eine Stunde betragen, verl\u00e4ngern. Die Beh\u00f6rden raten den Reisenden, bei der Ankunft die automatischen Gates entsprechend ihrer Nationalit\u00e4t zu benutzen. Das System ist flexibel; die Mitgliedsstaaten k\u00f6nnen es vor\u00fcbergehend aussetzen, wenn es zu gro\u00dfen Versp\u00e4tungen kommt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Budapest-Airport.jpg\" alt=\"Budapest Airport Budapest-America direct flight\" class=\"wp-image-663490\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Facebook\/Budapest Airport<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Online-Reisegenehmigung ab Ende 2026<\/h2>\n\n\n\n<p>Ab dem letzten Quartal 2026 wird das ETIAS (Europ\u00e4isches Reiseinformations- und -genehmigungssystem) in Betrieb genommen, das es visumfreien Touristen erm\u00f6glicht, online eine Reisegenehmigung zu beantragen, die 20 \u20ac kostet. Sie wird f\u00fcr drei Jahre oder bis zum Ablauf des Reisepasses g\u00fcltig sein. Eszter Alf\u00f6ldi, Chefberaterin der ungarischen Tourismusbeh\u00f6rde, h\u00e4lt fest, dass der Missbrauch von ETIAS- und EES-Registrierungen bereits \u00fcberwacht wird.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Klicken Sie f\u00fcr weitere <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/travel\/\">Reisenachrichten<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Der Ungarische Verband der Reiseveranstalter rechnet mit einer erheblichen Verl\u00e4ngerung der Bearbeitungszeiten f\u00fcr Reisende aus Nicht-EU-L\u00e4ndern, geht aber davon aus, dass das System die Grenz\u00fcbertritte bis 2026 rationalisieren wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere Informationen finden Sie auf der Website der Polizei und auf der offiziellen EU EES-Website.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das brandneue Einreise-\/Ausreisesystem (EES) der Europ\u00e4ischen Union wird am 12. Oktober in Betrieb genommen, zun\u00e4chst nur an den L\u00e4ndergrenz\u00fcberg\u00e4ngen. Die ungarischen Flugh\u00e4fen werden einige Wochen sp\u00e4ter folgen und bereiten sich bereits mit verschiedenen technischen L\u00f6sungen und zus\u00e4tzlichem Personal vor. Trotz dieser Bem\u00fchungen ist mit einer sp\u00fcrbaren Verl\u00e4ngerung der Wartezeiten bei der Grenzkontrolle zu rechnen. Gl\u00fccklicherweise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":778281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1289,1161,4273,1116,1066,1296,1298,3546],"class_list":["post-778280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-balaton","tag-budapest-airport","tag-ce","tag-debrecen","tag-hungary","tag-tourism","tag-travel","tag-useful-dnh-2"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Der Starttermin f\u00fcr das brandneue Einreise-\/Ausreisesystem der Europ\u00e4ischen Union an ungarischen Flugh\u00e4fen wurde bekannt gegeben.","focus_keyword":"Ungarische Flugh\u00e4fen","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=778280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/778281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=778280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=778280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=778280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}