{"id":778743,"date":"2025-10-15T16:24:00","date_gmt":"2025-10-15T14:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/abschreckende-strafen-bei-der-ungarischen-bahn-eine-strecke-kann-128-eur-kosten\/"},"modified":"2025-10-16T08:28:51","modified_gmt":"2025-10-16T06:28:51","slug":"abschreckend-strafe-bei-ungarischen-bahn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/abschreckend-strafe-bei-ungarischen-bahn\/","title":{"rendered":"Abschreckende Strafen bei der ungarischen Bahn: Eine Strecke kann 128 EUR kosten"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Die ungarische Eisenbahn (M\u00c1V-Gruppe) hat am Mittwoch auf ihrer Website angek\u00fcndigt, dass ab Donnerstag in allen Z\u00fcgen ein einheitliches Bu\u00dfgeld in H\u00f6he von 25.000 HUF (64 EUR) erhoben wird, das dem Betrag entspricht, der im Budapester Nahverkehr und im H\u00c9V-Vorortbahnnetz erhoben wird. Dieses Bu\u00dfgeld ist gleich hoch, unabh\u00e4ngig davon, ob es direkt im Zug oder per Post bezahlt wird.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Testphase ist vorbei<\/h2>\n\n\n\n<p>Seit letztem Herbst ist der Kauf eines Fahrscheins im Voraus in der Budapester Vorortzone in den Z\u00fcgen <a href=\"https:\/\/www.mavcsoport.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">der M\u00c1V-Gruppe<\/a> obligatorisch; die Fahrg\u00e4ste d\u00fcrfen nur mit einem g\u00fcltigen Fahrschein oder einer g\u00fcltigen Fahrkarte einsteigen. Zuvor wurde denjenigen, die ohne g\u00fcltige Fahrkarte erwischt wurden und das Strafgeld an Bord bezahlten, eine geringere Strafe auferlegt, als wenn sie die Zahlung sp\u00e4ter per Postanweisung beglichen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Schonfrist f\u00fcr diese Regelung endet am 16. Oktober und von da an wird ein einheitliches Strafgeld durchgesetzt, auch wenn Schwarzfahren &#8211; das nur noch einen von 200 Fahrg\u00e4sten betrifft &#8211; immer seltener wird.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/tragisches-zugungluck-nahe-der-ungarischen-grenze-bombenalarm-im-budapester-express-fotos-videos\/\/\">Tragische Zugkollision nahe der ungarischen Grenze<\/a>, Bombenalarm im Budapest Express &#8211; Fotos, Videos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Der Unterschied in den Strafbetr\u00e4gen wurde urspr\u00fcnglich mit der geringeren Verf\u00fcgbarkeit von Selbstbedienungsm\u00f6glichkeiten beim Fahrkartenkauf im Vergleich zur aktuellen Situation begr\u00fcndet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die ungarischen Eisenbahnen haben Entwicklungen vorgenommen<\/h2>\n\n\n\n<p>Mit der Einf\u00fchrung eines neuen Tarifsystems, das auf nationalen und Komitatsp\u00e4ssen basiert, ist das Reisen mit der ungarischen Bahn nicht nur erschwinglicher, sondern auch wesentlich einfacher geworden, was den Kauf von Fahrkarten und P\u00e4ssen angeht. Dies ist den landesweit aufgestellten Fahrkartenautomaten zu verdanken sowie den Mobiltelefonanwendungen, mit denen Fahrkarten oder P\u00e4sse jederzeit und \u00fcberall gekauft werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/propagandavideo-der-regierung-auf-dem-renovierten-keleti-bahnhof-in-budapest\/\/\">Islamfeindliches Propagandavideo der Regierung<\/a> auf dem renovierten Keleti-Bahnhof in Budapest<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/propagandavideo-der-regierung-auf-dem-renovierten-keleti-bahnhof-in-budapest\/\/\">projiziert<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die M\u00c1V-Gruppe betont, dass der Einf\u00fchrung der einheitlichen Strafgeb\u00fchren die l\u00e4ngste Karenzzeit aller Zeiten und eine umfangreiche Sensibilisierungskampagne vorausgegangen sind. Mehr als ein ganzes Jahr lang wurden die neuen, gesetzlich festgelegten Strafbetr\u00e4ge an Bord nicht durchgesetzt. Die Fahrg\u00e4ste wurden an allen relevanten Bahnh\u00f6fen und Haltestellen durch Informationsmaterial auf die \u00c4nderungen aufmerksam gemacht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Keine Gnade: eine Zugfahrt kann 128 EUR kosten<\/h2>\n\n\n\n<p>Sie erkl\u00e4ren auch, dass ein Fahrgast, der seinen g\u00fcltigen Pass zu Hause vergisst und mit einem Strafgeld rechnen muss, seinen g\u00fcltigen Pass r\u00fcckwirkend f\u00fcr 2.600 HUF (7,17 EUR) vorlegen kann. Seit Dezember letzten Jahres kostet die r\u00fcckwirkende Zahlung des Strafgeldes innerhalb von 30 Tagen ebenfalls 25.000 HUF, w\u00e4hrend Zahlungen nach 30 Tagen auf 50.000 HUF (128 EUR) steigen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Klicken Sie f\u00fcr weitere Artikel \u00fcber die <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/train\/\">Eisenbahn in Ungarn<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die ungarische Eisenbahn (M\u00c1V-Gruppe) hat am Mittwoch auf ihrer Website angek\u00fcndigt, dass ab Donnerstag in allen Z\u00fcgen ein einheitliches Bu\u00dfgeld in H\u00f6he von 25.000 HUF (64 EUR) erhoben wird, das dem Betrag entspricht, der im Budapester Nahverkehr und im H\u00c9V-Vorortbahnnetz erhoben wird. Dieses Bu\u00dfgeld ist gleich hoch, unabh\u00e4ngig davon, ob es direkt im Zug oder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":778744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[4273,1066,1214,1292,1298,3546],"class_list":["post-778743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-ce","tag-hungary","tag-mav","tag-money","tag-travel","tag-useful-dnh-2"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die ungarische Bahn (M\u00c1V-Gruppe) hat auf ihrer Website angek\u00fcndigt, dass ab morgen drastische Geldstrafen f\u00e4llig werden.","focus_keyword":"Ungarische Bahn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"75","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=778743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778743\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/778744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=778743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=778743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=778743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}