{"id":778771,"date":"2025-10-16T08:34:00","date_gmt":"2025-10-16T06:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hungary-sent-fake-observers-to-georgias-elections\/"},"modified":"2025-10-16T16:23:52","modified_gmt":"2025-10-16T14:23:52","slug":"ungarn-falsche-wahlbeobachter-georgien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-falsche-wahlbeobachter-georgien\/","title":{"rendered":"Ungarn schickte falsche Wahlbeobachter zu den Wahlen in Georgien"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Die Europ\u00e4ische Plattform f\u00fcr demokratische Wahlen (EPDE) hat erneut einen Fall aufgedeckt, in dem politisch voreingenommene &#8220;internationale Beobachter&#8221; aus Ungarn bei den Kommunalwahlen in Georgien eingesetzt wurden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nicht der erste Fall in Russlands Nachbarland<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Organisation hat 29 gef\u00e4lschte Wahlbeobachter ausfindig gemacht, die, anstatt den Prozess objektiv zu \u00fcberwachen, der regierenden Partei &#8220;Georgischer Traum&#8221; dabei halfen, w\u00e4hrend der Abstimmung am 4. Oktober 2025 legitim zu erscheinen.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Praxis ist nicht neu. Laut <a href=\"https:\/\/telex.hu\/kulfold\/2025\/10\/15\/gruziai-valasztasok-kamu-magyar-valasztasi-megfigyelok-europai-demokratikus-valasztasok-platformja\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telex<\/a> hat die Partei Georgian Dream bereits fr\u00fcher politisch ausgerichtete Beobachter eingeladen, um Berichte \u00fcber Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten von echten internationalen Beobachtern zu unterlaufen. \u00c4hnliche Taktiken werden seit langem in Russland, Aserbaidschan und Wei\u00dfrussland angewandt.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach Angaben der <a href=\"https:\/\/epde.org\/?news=statement-the-crisis-of-credibility-fake-observers-at-the-october-4-2025-georgian-local-elections\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EPDE<\/a> kamen die meisten dieser gef\u00e4lschten Beobachter aus europ\u00e4ischen L\u00e4ndern, vor allem aus Ungarn und Frankreich, sowie kleinere Delegationen aus Polen, Italien, Malta, dem Vereinigten K\u00f6nigreich und den Vereinigten Staaten. Auch Vertreter aus Wei\u00dfrussland und Usbekistan waren anwesend, um den Anschein von geografischer Vielfalt zu erwecken.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-regierung-trump-verdient-friedensnobelpreis\/\/\">Ungarische Regierung: Trump verdient den Friedensnobelpreis<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sechs der gef\u00e4lschten Beobachter waren Ungarn<\/h2>\n\n\n\n<p>Unter den identifizierten Personen waren sechs Ungarn:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Andr\u00e1s L\u00e1szl\u00f3, Fidesz-Abgeordneter im Europ\u00e4ischen Parlament, der nach Angaben der EPDE bereits bei den georgischen Wahlen 2024 als falscher Beobachter aufgetreten war,<\/li>\n\n\n\n<li>Barbara Szilvia Heged\u00fcs, Fidesz-Abgeordnete im ungarischen Parlament,<\/li>\n\n\n\n<li>Norbert R\u00e9vai-Bere, au\u00dfenpolitischer Berater des ungarischen Parlaments und ehemaliger Generalkonsul in Indien,<\/li>\n\n\n\n<li>Fanni Lajk\u00f3, Analystin am Zentrum f\u00fcr Grundrechte,<\/li>\n\n\n\n<li>Juan Efra\u00edn Rocha, ehemaliger Regierungsbeamter im B\u00fcro des Premierministers,<\/li>\n\n\n\n<li>und L\u00e1szl\u00f3 Istv\u00e1n N\u00e9meth, Leiter des westtransdanubischen Zweigs der Recsk Association.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Der Bericht der EPDE enthielt mehrere Aussagen der Teilnehmer. Andr\u00e1s L\u00e1szl\u00f3 lobte das, was er als &#8220;stabiles und gut funktionierendes Wahlsystem&#8221; bezeichnete und lobte die fortschrittliche elektronische Wahltechnik.<\/p>\n\n\n\n<p>Barbara Szilvia Heged\u00fcs, die sich als &#8220;unabh\u00e4ngige Beobachterin aus Ungarn&#8221; vorstellte, behauptete, die Wahlen seien &#8220;transparent und gut organisiert&#8221; gewesen und die B\u00fcrger h\u00e4tten sich &#8220;aktiv an der St\u00e4rkung der lokalen Demokratie beteiligt&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-gesamte-arsenal-des-strafrechts-wird-gegen-drogenhandler-in-ungarn-eingesetzt\/\/\">Ganzes Arsenal des Strafrechts wird gegen Drogenh\u00e4ndler in Ungarn eingesetzt<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Europ\u00e4ische Union ist nicht gl\u00fccklich \u00fcber Ungarns Vorgehen<\/h2>\n\n\n\n<p>Die EPDE erinnerte daran, dass dies nicht das erste Mal war, dass ungarische Staatsangeh\u00f6rige in solche F\u00e4lle verwickelt waren. Im Jahr 2024 identifizierte die Organisation 22 gef\u00e4lschte Beobachter, darunter Andr\u00e1s L\u00e1szl\u00f3, Fanni Lajk\u00f3 und L\u0151rinc Nacsa.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Partei &#8220;Georgischer Traum&#8221; gilt seit langem als politischer Verb\u00fcndeter von Viktor Orb\u00e1n und Ungarns regierender Fidesz. Die pro-russische Partei zitiert die ungarische Regierung oft als Vorbild.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Nacht der Wahlen von 2024 gratulierte Orb\u00e1n dem georgischen Premierminister Irakli Kobachidse kurz nach der Ver\u00f6ffentlichung der Wahlergebnisse und reiste sp\u00e4ter pers\u00f6nlich nach Tiflis.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Europ\u00e4ische Parlament verurteilte den Besuch sp\u00e4ter in einer Entschlie\u00dfung und bezeichnete ihn als einen Schritt, der dem gemeinsamen Standpunkt der EU zuwiderlief.<\/p>\n\n\n\n<p>Die j\u00fcngsten EPDE-Ergebnisse zeigen einmal mehr, wie die Rolle der &#8220;internationalen Beobachter&#8221; zunehmend f\u00fcr politische Zwecke genutzt wird und die Glaubw\u00fcrdigkeit von Wahlprozessen untergr\u00e4bt &#8211; jetzt auch wieder mit ungarischer Beteiligung.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/auslandsreisen-von-premierminister-orban-bis-2030-geheim\/\/\">Auslandsreisen von Premierminister Orb\u00e1n bis 2030 geheim<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Europ\u00e4ische Plattform f\u00fcr demokratische Wahlen (EPDE) hat erneut einen Fall aufgedeckt, in dem politisch voreingenommene &#8220;internationale Beobachter&#8221; aus Ungarn bei den Kommunalwahlen in Georgien eingesetzt wurden. Nicht der erste Fall in Russlands Nachbarland Die Organisation hat 29 gef\u00e4lschte Wahlbeobachter ausfindig gemacht, die, anstatt den Prozess objektiv zu \u00fcberwachen, der regierenden Partei &#8220;Georgischer Traum&#8221; dabei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":778772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[4273,1680,1962,1066,3117],"class_list":["post-778771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-ce","tag-diplomacy","tag-georgia","tag-hungary","tag-russia"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4298","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=778771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/778772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=778771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=778771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=778771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}