{"id":778917,"date":"2025-10-19T19:34:00","date_gmt":"2025-10-19T17:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-feiert-diwali-2025-im-amrita-sher-gil-kulturzentrum-fotoreportage\/"},"modified":"2025-10-20T08:50:32","modified_gmt":"2025-10-20T06:50:32","slug":"ungarn-feiert-diwali-2025-im-amrita-sher-gil-kulturzentrum-fotoreportage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-feiert-diwali-2025-im-amrita-sher-gil-kulturzentrum-fotoreportage\/","title":{"rendered":"Ungarn feiert Diwali 2025 im Amrita Sher-Gil Kulturzentrum"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>An einem k\u00fchlen Herbstabend erstrahlte das Amrita Sher-Gil Cultural Centre (ASCC) in Budapest im Rahmen seiner j\u00e4hrlichen Diwali-Feierlichkeiten in Farbe, W\u00e4rme und Lachen. Der kulturelle Arm der indischen Botschaft verwandelte den Veranstaltungsort in der B\u00fazavir\u00e1g Stra\u00dfe in ein lebendiges Patchwork aus Lichtern, Musik und Aromen und hie\u00df \u00fcber 200 G\u00e4ste, Inder und Ungarn gleicherma\u00dfen, willkommen, um an einem der beliebtesten Feste Indiens teilzuhaben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Von Eleonora Jobst, T\u00e4gliche Nachrichten Ungarn <\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein Festival, das Grenzen \u00fcberwindet<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Abend wurde mit dem Anz\u00fcnden der feierlichen Lampe durch den indischen Botschafter er\u00f6ffnet. Der Botschafter in Ungarn hielt ebenfalls eine Rede voller W\u00e4rme und sanftem Humor. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Diwali ist eines unserer wichtigsten Feste in Indien&#8221;, begann seine Exzellenz Anshuman Gaur. &#8220;Es verk\u00f6rpert den Triumph des Lichts \u00fcber die Dunkelheit, des Guten \u00fcber das B\u00f6se und des Wissens \u00fcber die Unwissenheit. Es ist eine Zeit, in der Millionen von Lampen unsere H\u00e4user erleuchten und Hoffnung, Wohlstand und Neuanf\u00e4nge symbolisieren.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Der Botschafter erkl\u00e4rte, dass das Fest eine universelle Botschaft hat, die \u00fcber die Grenzen Indiens hinaus wirkt. &#8220;Indem wir dieses Fest gemeinsam feiern, tauschen wir nicht nur Traditionen aus&#8221;, sagte er, &#8220;wir bekr\u00e4ftigen auch unsere gemeinsame Menschlichkeit. So wie die Lampe von Diwali die Dunkelheit vertreibt, m\u00f6gen die Bande der Freundschaft zwischen Indien und Ungarn weiterhin heller leuchten.&#8221; Seine Worte wurden mit warmem Applaus bedacht und sorgten f\u00fcr eine Stimmung der Einigkeit und des Feierns, die sich durch den ganzen Abend zog.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diwali-Storytelling in Bewegung: Tanz und Theater<\/h2>\n\n\n\n<p>Das Kulturprogramm begann mit einem fesselnden Tanzdrama, das auf dem <em>Ramayana<\/em>, Indiens altem Epos, basiert. Aufgef\u00fchrt von der Gauravani Dance Group, einem talentierten ungarischen Ensemble, erz\u00e4hlte das St\u00fcck die Geschichte von Lord Ramas Sieg \u00fcber Ravana, dem Triumph der Rechtschaffenheit \u00fcber das B\u00f6se. Durch ausdrucksstarke Bewegungen, lebhafte Kost\u00fcme und rhythmische Anmut erweckten die Darsteller die jahrhundertealte Geschichte zum Leben und fesselten die Aufmerksamkeit des Publikums von Anfang bis Ende.<\/p>\n\n\n\n<p>Die B\u00fchne erwachte dann mit den Darbietungen der Lehrer und Sch\u00fcler des <strong><a href=\"https:\/\/www.eoibudapest.gov.in\/ascc\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.eoibudapest.gov.in\/ascc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amrita Sher-Gil Cultural Centre<\/a><\/strong> zum Leben, die eine Reihe von klassischen und zeitgen\u00f6ssischen T\u00e4nzen zum Thema Diwali pr\u00e4sentierten. Von der pr\u00e4zisen Eleganz des Bharatanatyam bis hin zu ausgelassenen, von Bollywood inspirierten Choreographien zeigten die Auff\u00fchrungen die k\u00fcnstlerische Vielfalt und jugendliche Energie Indiens.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Entdecken Sie die neuesten Nachrichten, kulturellen Veranstaltungen und Geschichten der indischen Diaspora in Ungarn &#8211; <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/india\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/india\/\">klicken Sie hier, um mit der indischen Botschaft und dem Amrita Sher-Gil Kulturzentrum in Budapest in Verbindung zu bleiben!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein indisches Fest f\u00fcr die Sinne<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach den farbenfrohen Darbietungen wurde die Feier mit einem Stehempfang fortgesetzt, bei dem die G\u00e4ste aromatische indische K\u00f6stlichkeiten genossen: Samosas, Biryanis und in Sirup getr\u00e4nkte S\u00fc\u00dfigkeiten, die an die Aromen eines Basars in Delhi erinnerten. An verschiedenen St\u00e4nden wurden Saree-Vorf\u00fchrungen, Henna-Malerei, Diyas (\u00d6llampen) und handgefertigtes Kunsthandwerk angeboten, die jeweils eine Facette des kulturellen Reichtums Indiens widerspiegelten und die G\u00e4ste einluden, in die lebendigen Traditionen des Festivals einzutauchen.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Laufe des Abends versammelte sich die Menge drau\u00dfen f\u00fcr das Finale des Abends, ein funkelndes Feuerwerk, das den Himmel \u00fcber Budapest erhellte. Das Knistern der Feuerwerksk\u00f6rper hallte durch die herbstliche Luft und symbolisierte die Essenz von Diwali: Freude, Erneuerung und den Sieg des Lichts. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u00e4nder zwischen Indien und Ungarn weben<\/h2>\n\n\n\n<p>Dr. Mukesh Kumar Srivastava, Direktor des ASCC, dankte den G\u00e4sten f\u00fcr ihre Teilnahme an der Feier und betonte, dass solche Veranstaltungen &#8220;Br\u00fccken des Verst\u00e4ndnisses und der Freundschaft zwischen Indien und Ungarn bauen.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Als die letzten Lampen flackerten und die G\u00e4ste bei einer Tasse Masala Chai verweilten, war eines klar: Diwali in Budapest war mehr als ein kultureller Abend geworden. Es war ein gemeinsamer Moment des Lichts und des Feierns; eine Erinnerung daran, dass selbst Tausende von Kilometern von Indien entfernt der Geist von Diwali weiterhin hell leuchtet und Menschen \u00fcber Grenzen und Glaubensrichtungen hinweg zusammenbringt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sehen Sie sich eine exklusive Fotogalerie aus dem <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ICCRinHungary\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/ICCRinHungary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amrita Sher-Gil Kulturzentrum<\/a> an: <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations3.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"674573\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations3.webp\" alt=\"diwali-celebrations\" class=\"wp-image-674573\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Amrita Sher-Gil Kulturzentrum<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations2.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"674570\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations2.webp\" alt=\"diwali-celebrations\" class=\"wp-image-674570\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Amrita Sher-Gil Kulturzentrum<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"674569\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations-1280x852.webp\" alt=\"diwali-celebrations\" class=\"wp-image-674569\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Amrita Sher-Gil Kulturzentrum<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations4.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"674575\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations4-1280x852.webp\" alt=\"diwali-celebrations\" class=\"wp-image-674575\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Amrita Sher-Gil Kulturzentrum<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations5.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"674576\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations5-1280x853.webp\" alt=\"diwali-celebrations\" class=\"wp-image-674576\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Amrita Sher-Gil Kulturzentrum<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations7.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"674577\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations7.webp\" alt=\"diwali-celebrations\" class=\"wp-image-674577\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Amrita Sher-Gil Kulturzentrum<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations6.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-id=\"674578\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diwali-celebrations6-1280x853.webp\" alt=\"diwali-celebrations\" class=\"wp-image-674578\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Amrita Sher-Gil Kulturzentrum<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An einem k\u00fchlen Herbstabend erstrahlte das Amrita Sher-Gil Cultural Centre (ASCC) in Budapest im Rahmen seiner j\u00e4hrlichen Diwali-Feierlichkeiten in Farbe, W\u00e4rme und Lachen. Der kulturelle Arm der indischen Botschaft verwandelte den Veranstaltungsort in der B\u00fazavir\u00e1g Stra\u00dfe in ein lebendiges Patchwork aus Lichtern, Musik und Aromen und hie\u00df \u00fcber 200 G\u00e4ste, Inder und Ungarn gleicherma\u00dfen, willkommen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":778918,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[4273,1066],"class_list":["post-778917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-ce","tag-hungary"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Jeleonora","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"diwali","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4256","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=778917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/778918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=778917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=778917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=778917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}