{"id":779173,"date":"2025-10-22T13:24:00","date_gmt":"2025-10-22T11:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/langes-wochenende-in-ungarn-zahlreiche-geschafte-schliesen-hier-ist-die-liste\/"},"modified":"2025-10-22T16:44:39","modified_gmt":"2025-10-22T14:44:39","slug":"langes-wochenende-in-ungarn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/langes-wochenende-in-ungarn\/","title":{"rendered":"Langes Wochenende in Ungarn, zahlreiche Gesch\u00e4fte schlie\u00dfen \u2013 hier ist die Liste"},"content":{"rendered":"<p><strong>Heute f\u00fchlt es sich noch wie ein normaler Arbeitstag an, aber ab morgen beginnt ein viert\u00e4giges langes Wochenende. Der Freitag wurde bereits am vergangenen Samstag abgearbeitet. Das lange Wochenende beginnt mit dem Nationalfeiertag am 23. Oktober, an dem Ungarn der Revolution und des Freiheitskampfes von 1956 (<em>&#8217;56-os forradalom \u00e9s szabads\u00e1gharc<\/em>) gedenkt. Fast alle Gesch\u00e4fte werden an diesem Tag geschlossen sein. Auch die \u00f6ffentlichen Dienste bereiten sich auf den Feiertag und das verl\u00e4ngerte Wochenende vor.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zahlreiche Gesch\u00e4fte werden morgen geschlossen sein<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.penzcentrum.hu\/vasarlas\/20251020\/boltzarak-hosszu-hetvegek-es-pihenonapok-ezekre-figyelj-az-ev-vegi-hajraban-ha-bevasarolni-mesz-1187200\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e9nzcentrum<\/a> hat Informationen dar\u00fcber gesammelt, welche Gesch\u00e4fte landesweit geschlossen bleiben. Laut dieser Liste werden die folgenden Ketten geschlossen sein:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tesco<\/li>\n\n\n\n<li>Lidl<\/li>\n\n\n\n<li>Aldi<\/li>\n\n\n\n<li>Auchan<\/li>\n\n\n\n<li>Penny<\/li>\n\n\n\n<li>CBA\/Pr\u00edma<\/li>\n\n\n\n<li>Spar\/Interspar<\/li>\n\n\n\n<li>Re\u00e1l<\/li>\n\n\n\n<li>Coop<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Bitte beachten Sie, dass einige Filialen dieser Einzelhandelsketten w\u00e4hrend des Feiertags ge\u00f6ffnet bleiben, darunter auch Spar- und Tesco-Filialen an Tankstellen. Vom 24. bis 26. Oktober werden alle Gesch\u00e4fte wieder zu ihren regul\u00e4ren \u00d6ffnungszeiten \u00f6ffnen. Daher wird es nur an einem Tag eingeschr\u00e4nkte Einkaufsm\u00f6glichkeiten geben. Kleinere L\u00e4den, Tante-Emma-L\u00e4den und Verbraucherm\u00e4rkte &#8211; einschlie\u00dflich 24-Stunden-L\u00e4den &#8211; werden jedoch wahrscheinlich auch am Donnerstag ge\u00f6ffnet bleiben, da sie in der Regel von ihren Eigent\u00fcmern und nicht von Angestellten gef\u00fchrt werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Long-weekend-ahead-in-Hungary-multiple-stores-will-be-closed.webp\" alt=\"Long weekend ahead in Hungary, multiple stores will be closed\" class=\"wp-image-674924\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/store-owner-turning-closed-sign-in-shop-doorway-127324576.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Apotheken werden nach Dienstplan betrieben<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach Angaben des Nationalen Gesundheitsdienstes<a href=\"https:\/\/www.nnk.gov.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(NNGYK<\/a>) werden am Donnerstag, den 23. Oktober, neben den 24-Stunden-Apotheken und anderen Apotheken, die auch an Feiertagen ge\u00f6ffnet sind, auch diensthabende Apotheken verf\u00fcgbar sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie f\u00fcgten hinzu, dass am Freitag, den 24. Oktober, Apotheken, die normalerweise an Ruhetagen ge\u00f6ffnet sind, Medikamente nach ihrem regul\u00e4ren Samstags- oder Ruhetagsplan anbieten werden. Es ist jedoch ratsam, sich auf der NNGYK-Website \u00fcber etwaige \u00c4nderungen zu informieren, da die Zeitpl\u00e4ne abweichen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Herbstferien, Baustellen und Lkw-Fahrverbot<\/h2>\n\n\n\n<p>Gute Nachrichten f\u00fcr Schulkinder: Die Herbstferien beginnen ebenfalls am Donnerstag und dauern bis Sonntag, den 2. November. Nach den bisherigen Erfahrungen der Fachwebsite <em>autopalyamatrica.hu<\/em> wird an beiden Wochenenden landesweit mit besonders viel Verkehr gerechnet.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist erw\u00e4hnenswert, dass mehrere Autobahnabschnitte derzeit saniert werden, was zu Fahrspurreduzierungen, vor\u00fcbergehenden Geschwindigkeitsbegrenzungen und Umleitungen f\u00fchrt. Zu den wichtigsten Arbeiten im Herbst geh\u00f6ren die Erneuerung der Fahrbahndecke auf der M7 und ein umfangreiches Ausbauprojekt auf der M1. Entgegen fr\u00fcherer Pl\u00e4ne wird der lange gesperrte Abschnitt der M30 nicht bis Ende Oktober fertiggestellt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hungarian-motorway-sections-became-toll-roads-1280x853.jpg\" alt=\"vignette Hungarian motorway sections became toll roads\" class=\"wp-image-660244\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/N\u00daSZ<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Es wird ein LKW-Fahrverbot von 22. Oktober 22 Uhr bis 23. Oktober 22 Uhr geben, das von Mittwochabend bis Donnerstagabend gilt. Das \u00fcbliche Sonntagsfahrverbot gilt von Samstag, 25. Oktober, 22 Uhr, bis Sonntag, 26. Oktober, 22 Uhr. Da Allerheiligen in diesem Jahr auf einen Samstag f\u00e4llt, beginnt das Fahrverbot f\u00fcr Lastwagen nicht am Freitagabend, sondern am Samstag ab 8 Uhr morgens und dauert bis Sonntag 22 Uhr.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Auch die M\u00c1V-Gruppe bereitet sich auf das lange Wochenende vor<\/h2>\n\n\n\n<p>Die M\u00c1V-Bahngruppe bereitet sich auf den Nationalfeiertag und das lange Wochenende mit l\u00e4ngeren Z\u00fcgen, zus\u00e4tzlichen Dienstleistungen und verst\u00e4rktem Notfallpersonal vor, teilte die Bahngesellschaft der MTI mit. M\u00c1V wird mehr Sitzpl\u00e4tze als \u00fcblich f\u00fcr Reisende bereitstellen, die am 23. Oktober zu Veranstaltungen fahren, sowie f\u00fcr Fahrg\u00e4ste, die in den folgenden Tagen zu beliebten Reisezielen unterwegs sind. Falls erforderlich, wird das Nationale Notfallzentrum, das mit zus\u00e4tzlichem Personal arbeitet, mit Schnellbussen<em>(M\u00c1VBUSZ<\/em>) bei der Personenbef\u00f6rderung helfen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Another-busy-railway-line-collapsed-in-Hungary.jpg\" alt=\"Another busy railway line collapsed in Hungary\" class=\"wp-image-663035\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/M\u00c1V<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Die Z\u00fcge verkehren am 22. Oktober nach dem Freitagsfahrplan, am 23. Oktober nach dem Samstagsfahrplan, am 24. und 25. Oktober nach dem Ferienfahrplan und am 26. Oktober wieder nach dem \u00fcblichen Sonntagsfahrplan.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Die Vol\u00e1nbusz-Z\u00fcge verkehren am 23. und 26. Oktober nach dem Feiertagsfahrplan und am 24. und 25. Oktober nach dem Ruhetagsfahrplan. Nach dem langen Wochenende, vom 27. bis 31. Oktober, fahren die Busse nach einem Sonderfahrplan, der die schulfreien Tage w\u00e4hrend der Herbstferien ber\u00fccksichtigt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Vorortbahnlinien H5 und H6 (H\u00c9V) verkehren vom 23. bis 26. Oktober nach dem Samstags- und Feiertagsfahrplan. Auf der Linie H7 gelten die Feiertagsfahrpl\u00e4ne am 23. und 26. Oktober und die Samstagsfahrpl\u00e4ne am 24. und 25. Oktober. Zwischen dem 24. und 26. Oktober werden Abschnitte der Linien H8 und H9 mit Ersatzbussen bedient.<\/p>\n\n\n\n<p>Lesen Sie auch:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Das bevorstehende Wetter in Ungarn wird unseren K\u00f6rper strapazieren: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-kommende-wetter-in-ungarn-wird-unseren-korper-belasten-vorhersage\/\/\">Prognose<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/abschreckende-strafen-bei-der-ungarischen-bahn-eine-strecke-kann-128-eur-kosten\/\">Abschreckende Strafen bei der ungarischen Bahn<\/a>: Eine Strecke kann 128 EUR kosten<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Klicken Sie und lesen Sie weitere unserer Artikel \u00fcber die <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/the-hungarian-revolution-of-1956\/\">ungarische Revolution und den Freiheitskampf von 1956<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute f\u00fchlt es sich noch wie ein normaler Arbeitstag an, aber ab morgen beginnt ein viert\u00e4giges langes Wochenende. Der Freitag wurde bereits am vergangenen Samstag abgearbeitet. Das lange Wochenende beginnt mit dem Nationalfeiertag am 23. Oktober, an dem Ungarn der Revolution und des Freiheitskampfes von 1956 (&#8217;56-os forradalom \u00e9s szabads\u00e1gharc) gedenkt. Fast alle Gesch\u00e4fte werden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":779174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[4273,1942,1490,1076],"class_list":["post-779173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-ce","tag-die-ungarische-revolution-von-1956","tag-nutzliche-dnh","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"Langes Wochenende in Ungarn: geschlossene Gesch\u00e4ften","description":"Heute f\u00fchlt es sich noch wie ein normaler Arbeitstag an, aber ab morgen beginnt ein viert\u00e4giges langes Wochenende. ","focus_keyword":"langes Wochenende","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/779174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=779173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=779173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}