{"id":779511,"date":"2025-10-29T17:54:00","date_gmt":"2025-10-29T16:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zwei-ungarische-dorfer-haben-die-oscars-des-landlichen-tourismus-gewonnen\/"},"modified":"2025-10-30T09:20:48","modified_gmt":"2025-10-30T08:20:48","slug":"ungarisch-dorf-oscars-landlichen-tourismus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarisch-dorf-oscars-landlichen-tourismus\/","title":{"rendered":"Zwei ungarische D\u00f6rfer haben die \u201cOscars des l\u00e4ndlichen Tourismus\u201d gewonnen"},"content":{"rendered":"\n

Das l\u00e4ndliche Ungarn hat wieder einmal die internationale Aufmerksamkeit auf sich gezogen. In diesem Jahr wurden zwei kleine ungarische D\u00f6rfer von der Welttourismusorganisation der Vereinten Nationen (UN Tourism) ausgezeichnet, die jedes Jahr die besten l\u00e4ndlichen Reiseziele der Welt k\u00fcrt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mit der Initiative Best Tourism Villages werden Gemeinden ausgezeichnet, in denen der Tourismus lokalen Interessen dient und eine nachhaltige Entwicklung f\u00f6rdert. Die Auszeichnung hebt D\u00f6rfer hervor, die ihr kulturelles Erbe bewahren und gleichzeitig Chancen f\u00fcr die Zukunft schaffen. Sie ist sowohl eine Ehre als auch ein Beispiel – ein Beweis daf\u00fcr, dass das Leben auf dem Land modern, lebendig und zukunftsorientiert sein kann.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f3rahalom – Die Stadt, die die Kunst der Erneuerung gelernt hat<\/h2>\n\n\n\n

M\u00f3rahalom<\/strong>, am Rande des s\u00fcdlichen Sandr\u00fcckens Ungarns gelegen, hat sich zu einer bemerkenswerten Erfolgsgeschichte im l\u00e4ndlichen Tourismus entwickelt. Die Stadt, die einst vor allem f\u00fcr ihre Thermalb\u00e4der bekannt war, hat sich in den letzten zehn Jahren durch eine Reihe von Gr\u00fcnanlagen, Kulturprojekten und Gemeinschaftsr\u00e4umen so ver\u00e4ndert, dass sie sowohl f\u00fcr die Einheimischen lebenswert als auch f\u00fcr Besucher attraktiv ist.<\/p>\n\n\n\n

\"Best
Das Rathaus von M\u00f3rahalom. Foto: Zolt\u00e1n N\u00f3gr\u00e1di \/ Facebook<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die jahrelange harte Arbeit hat sich nun ausgezahlt: M\u00f3rahalom wurde von UN Tourism in die Liste der besten l\u00e4ndlichen Reiseziele der Welt aufgenommen.<\/p>\n\n\n\n

Die Auszeichnung wurde in China von B\u00fcrgermeister Zolt\u00e1n N\u00f3gr\u00e1di<\/strong> entgegengenommen<\/a>, der bei der Zeremonie seinen Stolz und seine Dankbarkeit zum Ausdruck brachte.<\/p>\n\n\n\n

\n

“Es ist eine enorme Ehre, eine unglaubliche Erfahrung, eine gro\u00dfe Leistung. Der Generalsekret\u00e4r selbst nannte diese Auszeichnung den Oscar der D\u00f6rfer<\/em>. Was f\u00fcr eine Freude – ich danke Ihnen allen so sehr”, sagte N\u00f3gr\u00e1di nach der Entgegennahme des Preises.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"Best
Auszeichnung der besten Tourismusd\u00f6rfer durch die UN-Tourismusorganisation. Foto: Untourism.int<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der B\u00fcrgermeister dankte auch allen, die an der Entwicklung der Stadt beteiligt waren und bezeichnete die Auszeichnung als gemeinsamen Erfolg f\u00fcr die gesamte Gemeinde.<\/p>\n\n\n\n