{"id":779579,"date":"2025-10-30T18:04:00","date_gmt":"2025-10-30T17:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-feiert-den-102-tag-der-republik-turkiye-im-grosen-stil\/"},"modified":"2025-10-31T08:55:11","modified_gmt":"2025-10-31T07:55:11","slug":"budapest-feiert-102-tag-republik-turkiye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-feiert-102-tag-republik-turkiye\/","title":{"rendered":"Budapest feiert den 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye im gro\u00dfen Stil"},"content":{"rendered":"\n

Mehr als 800 hochrangige G\u00e4ste f\u00fcllten am Montagabend das Museum der Sch\u00f6nen K\u00fcnste in Budapest, um den 102. Jahrestag der Republik T\u00fcrkiye zu feiern.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Budapest feiert den 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye im gro\u00dfen Stil<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Empfang zum Nationalfeiertag, der von S.E. G\u00fcl\u015fen Karanis Ek\u015fio\u011flu<\/strong>, Botschafterin der Republik T\u00fcrkiye in Ungarn, ausgerichtet wurde, unterstrich die wachsende St\u00e4rke der diplomatischen, kulturellen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Ankara und Budapest.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Budapest feiert den 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye im gro\u00dfen Stil. Bildnachweis: Hell\u00f3 Magyar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Unter den Teilnehmern waren Diplomaten, Regierungsbeamte, K\u00fcnstler und Mitglieder der Gesch\u00e4fts- und Medienwelt, darunter auch Bal\u00e1zs Hank\u00f3<\/strong>, Ungarns Minister f\u00fcr Kultur und Innovation.<\/p>\n\n\n\n

Botschafter Karanis Ek\u015fio\u011flu: “Unsere Partnerschaft hat eine neue Ebene erreicht”<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

In ihrer Rede reflektierte Botschafterin G\u00fcl\u015fen Karanis Ek\u015fio\u011flu, dass die letzten zwei Jahre einen Wendepunkt in den Beziehungen zwischen der T\u00fcrkei und Ungarn markiert haben.<\/p>\n\n\n\n

\n

“Vor zwei Jahren, als ich hier zum hundertsten Jahrestag der Republik T\u00fcrkiye sprach, k\u00fcndigte ich stolz eine neue \u00c4ra in den t\u00fcrkisch-ungarischen Beziehungen an”, erinnerte sie. “Kurz darauf besuchte Pr\u00e4sident Erdo\u011fan Budapest und gemeinsam haben wir unsere Zusammenarbeit auf die Ebene einer verst\u00e4rkten strategischen Partnerschaft<\/em> gehoben.”<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Die Botschafterin betonte den Erfolg des T\u00fcrkisch-Ungarischen Kulturjahres 2024, das mit 114 Veranstaltungen in 14 ungarischen St\u00e4dten mehr als eine Million Menschen erreicht hat.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Budapest feiert den 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye im gro\u00dfen Stil. Bildnachweis: Hell\u00f3 Magyar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n

“Wir sind durch Ungarns wundersch\u00f6ne Regionen gereist und haben wunderbare Menschen getroffen. Es war wirklich unvergesslich”, sagte sie.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Aufbauend auf diesem kulturellen Meilenstein wurde das Jahr 2025 zum T\u00fcrkisch-Ungarischen Jahr der Wissenschaft und Innovation erkl\u00e4rt, das sich auf die zuk\u00fcnftige Zusammenarbeit zwischen den beiden Nationen konzentriert. Die Initiative hat bereits Universit\u00e4ten, Forschungseinrichtungen und Unternehmen in 32 gemeinsamen Projekten zusammengebracht, die sich mit Digitalisierung, k\u00fcnstlicher Intelligenz und der Wettbewerbsf\u00e4higkeit von KMU befassen.<\/p>\n\n\n\n

Energie, Verteidigung und Handel treiben die Zusammenarbeit voran<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Botschafter Karanis Ek\u015fio\u011flu hob auch die wachsende Rolle der T\u00fcrkei<\/a>im ungarischen Energiesektor hervor:<\/p>\n\n\n\n

\n

“T\u00fcrkiye ist stolz darauf, im gesamten Energiespektrum pr\u00e4sent zu sein – von Erdgas bis hin zu Solar- und Atomkraft”, sagte sie.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Die Turkish Petroleum Corporation (TPAO)<\/a> arbeitet gemeinsam mit der ungarischen MOL-Gruppe an neuen Projekten zur Kohlenwasserstoffexploration, w\u00e4hrend ein anderes t\u00fcrkisches Unternehmen vor kurzem die Ausschreibung f\u00fcr ein modernes Gasturbinenkraftwerk in Tisza\u00fajv\u00e1ros gewonnen hat.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Budapest feiert den 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye in gro\u00dfem Stil. Photo credit: Botschaft der Republik T\u00fcrkiye in Ungarn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dem Botschafter zufolge k\u00f6nnte der bilaterale Handel bis Ende 2025 ein Rekordvolumen von 5 Milliarden USD erreichen, was einem j\u00e4hrlichen Wachstum von \u00fcber 30 % entspricht.<\/p>\n\n\n\n

Sie f\u00fcgte hinzu, dass das bevorstehende Treffen des Hochrangigen Strategischen Kooperationsrates, das im Dezember in Ankara stattfinden wird, neue Ziele f\u00fcr Handel, Energie und Innovationspartnerschaften setzen wird.<\/p>\n\n\n\n

Minister Hank\u00f3: “Souver\u00e4nit\u00e4t und kulturelle Identit\u00e4t vereinen uns”<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Der ungarische Minister f\u00fcr Kultur und Innovation, Bal\u00e1zs Hank\u00f3, betonte die gemeinsamen Prinzipien, die den Beziehungen zwischen der T\u00fcrkei und Ungarn zugrunde liegen.<\/p>\n\n\n\n

\n

“Sowohl die T\u00fcrkei als auch Ungarn sind der Wahrung ihrer nationalen Souver\u00e4nit\u00e4t und dem Schutz ihrer Interessen auf der internationalen B\u00fchne verpflichtet”, sagte er. “Wir glauben, dass kulturelle Identit\u00e4t und unabh\u00e4ngige Entscheidungsfindung die Eckpfeiler von Stabilit\u00e4t und Entwicklung sind.”<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"Budapest
Budapest feiert den 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye in gro\u00dfem Stil. Bildnachweis: Botschaft der Republik T\u00fcrkiye in Ungarn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Minister erinnerte auch daran, dass der am 18. Dezember 1923 unterzeichnete Freundschaftsvertrag das erste internationale Abkommen war, das die neu gegr\u00fcndete Republik T\u00fcrkiye abgeschlossen hat – ein Eckpfeiler, der die bilateralen Beziehungen bis heute bestimmt.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch: Die EU-Mitgliedschaft der T\u00fcrkei ist im Interesse Ungarns, sagt das Kabinett Orb\u00e1n<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Budapest feiert den 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye in gro\u00dfem Stil. Bildnachweis: Botschaft der Republik T\u00fcrkiye in Ungarn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Musik, Geschichte und Freundschaft unter einem Dach<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Im Anschluss an die Reden ging die Feier in ein kulturelles Schaufenster \u00fcber. Sch\u00fcler der Budapester Maarif Foundation School, die vor kurzem in ein neues Geb\u00e4ude umgezogen ist, er\u00f6ffneten den Abend mit der Auff\u00fchrung der Nationalhymnen beider L\u00e4nder.<\/p>\n\n\n\n

Anschlie\u00dfend genossen die G\u00e4ste einen Auftritt des T\u00fcrkiye-Hungary Quartetts unter der Leitung von M\u00e1rta \u00c1brah\u00e1m und Mevsim Engin mit Kompositionen von Ahmet Adnan Saygun und B\u00e9la Bart\u00f3k – zwei Musikern, die vor fast einem Jahrhundert die gemeinsamen Wurzeln der t\u00fcrkischen und ungarischen Volksmusik entdeckten.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Budapest<\/a>
Budapest feiert den 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye in gro\u00dfem Stil. Bildnachweis: Botschaft der Republik T\u00fcrkiye in Ungarn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Budapest<\/a>
Budapest feiert den 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye im gro\u00dfen Stil. Bildnachweis: Hell\u00f3 Magyar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Budapest<\/a>
Budapest feiert den 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye im gro\u00dfen Stil. Bildnachweis: Hell\u00f3 Magyar<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Eine Sonderausstellung im Foyer des Museums, die in Zusammenarbeit mit dem Budapester Stadtarchiv organisiert wurde, pr\u00e4sentierte die lange Geschichte der diplomatischen Vertretungen der T\u00fcrkei in Ungarn – vom osmanischen Konsulat bis zur modernen Republik – anhand von Archivfotos und faszinierenden pers\u00f6nlichen Geschichten.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Budapest feiert den 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye im gro\u00dfen Stil. Bildnachweis: Botschaft der Republik T\u00fcrkiye in Ungarn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Traditionelle t\u00fcrkische K\u00fcche und herzliche Gespr\u00e4che rundeten den Abend ab und machten die Veranstaltung zu einem wahren Fest der Freundschaft zwischen der T\u00fcrkiye und Ungarn.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Budapest feiert den 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye im gro\u00dfen Stil. Bildnachweis: Hell\u00f3 Magyar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Als Vertreter von Daily News Hungary und Hell\u00f3 Magyar nahmen auch Herr Alp\u00e1r Kat\u00f3, Eigent\u00fcmer der DNH Media Group, und seine Frau als geladene G\u00e4ste an dem Empfang teil.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch: Erster gro\u00dfer t\u00fcrkischer Tourismus-Workshop in Budapest – Details und Fotos<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mehr als 800 hochrangige G\u00e4ste f\u00fcllten am Montagabend das Museum der Sch\u00f6nen K\u00fcnste in Budapest, um den 102. Jahrestag der Republik T\u00fcrkiye zu feiern. Der Empfang zum Nationalfeiertag, der von S.E. G\u00fcl\u015fen Karanis Ek\u015fio\u011flu, Botschafterin der Republik T\u00fcrkiye in Ungarn, ausgerichtet wurde, unterstrich die wachsende St\u00e4rke der diplomatischen, kulturellen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Ankara und […]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":779580,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1111,4273,1680,1066,1178,4204,1936],"class_list":["post-779579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-budapest","tag-ce","tag-diplomacy","tag-hungary","tag-inpr","tag-photo-gallery-2","tag-turkiye"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"Budapest feiert 102. Tag der Republik T\u00fcrkiye","description":"Mehr als 800 hochrangige G\u00e4ste f\u00fcllten am Montagabend das Museum der Sch\u00f6nen K\u00fcnste in Budapest","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4298","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"86","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/779580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=779579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=779579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}