{"id":779627,"date":"2025-10-31T14:34:00","date_gmt":"2025-10-31T13:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-burgermeister-eines-charmanten-dorfes-am-donauknie-verbietet-halloween-feierlichkeiten\/"},"modified":"2025-11-03T08:55:04","modified_gmt":"2025-11-03T07:55:04","slug":"ungar-burgermeister-verbietet-halloween","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungar-burgermeister-verbietet-halloween\/","title":{"rendered":"Ungarischer B\u00fcrgermeister eines charmanten Dorfes am Donauknie verbietet Halloween-Feierlichkeiten"},"content":{"rendered":"

Eine f\u00fcr den 31. Oktober auf dem Hauptplatz von Zebeg\u00e9ny geplante Veranstaltung zum K\u00fcrbisschnitzen wird nicht stattfinden, nachdem der B\u00fcrgermeister des Dorfes sich geweigert hat, eine Genehmigung f\u00fcr die Veranstaltung zu erteilen. Seiner Meinung nach sollten Aktivit\u00e4ten, die mit Halloween zu tun haben, keinen Platz in den \u00f6ffentlichen Bereichen der Stadt haben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

K\u00fcrbisschnitzen in Zebeg\u00e9ny inmitten der Halloween-Debatte blockiert<\/h2>\n\n\n\n

Das familienfreundliche Nachmittagsprogramm mit K\u00fcrbisschnitzen, Herbstdekoration, Tee und hausgemachten Kuchen war urspr\u00fcnglich f\u00fcr Freitag im Dorfzentrum geplant. Die Organisatoren erhielten jedoch nicht die erforderliche Genehmigung vom B\u00fcrgermeister Ern\u0151 Ervin Ferenczy, so dass die Veranstaltung nicht stattfinden konnte.<\/p>\n\n\n\n

\"Zebegeny
Zebeg\u00e9ny bei einem ruhigen Nachmittagsspaziergang. Foto: Depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Das Programm wurde von zwei neu gew\u00e4hlten lokalen Vertretern organisiert, aber der B\u00fcrgermeister sagte, sie h\u00e4tten es vers\u00e4umt, die Veranstaltung mit der Stadtverwaltung, der \u00f6rtlichen Gemeinde oder den Vertretern der Kirche zu koordinieren. Mit dieser Begr\u00fcndung lehnte er es ab, die Veranstaltung auf dem Hauptplatz zuzulassen.<\/p>\n\n\n\n

In einem ausf\u00fchrlichen Facebook-Post<\/a> argumentierte der B\u00fcrgermeister, dass es nicht nur um das K\u00fcrbisschnitzen gehe, sondern darum, ob das Dorf “fremde Br\u00e4uche” in den Tagen um Allerheiligen und Allerseelen zulassen solle – Feiertage, die traditionell mit stillen Gedenkfeiern und Friedhofsbesuchen begangen werden.<\/p>\n\n\n\n

\n

“Zebeg\u00e9ny hat diese Tage immer in Stille, W\u00fcrde und Glauben gelebt. Wir besuchen den Friedhof, pflegen die Gr\u00e4ber, z\u00fcnden Kerzen an und gedenken unserer Lieben. Wir wollen und d\u00fcrfen unser Dorf nicht nach fremden Br\u00e4uchen umgestalten. Dieses Dorf bewahrt seine Traditionen – und wird dies auch weiterhin tun.”<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Der B\u00fcrgermeister betonte, dass der sp\u00e4te Oktober eine feierliche, religi\u00f6se Zeit im Dorf ist und dass Dekorationen im Stil von Halloween und geschnitzte K\u00fcrbisse respektlos w\u00e4ren.<\/p>\n\n\n\n

\n

“Erschreckende Bilder des Todes als Dekoration zu verwenden und immer gruseligere Gesichter zu schnitzen, die von Kerzen beleuchtet werden, w\u00e4hrend die Menschen hier auf dem Friedhof beten und gedenken – das passt nicht zu unserer Gemeinde und beleidigt ihre Sensibilit\u00e4t zutiefst.”<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n