{"id":779671,"date":"2025-11-02T15:14:00","date_gmt":"2025-11-02T14:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/feuer-bricht-in-budapester-wohnung-aus-strase-vorubergehend-gesperrt\/"},"modified":"2025-11-03T10:49:49","modified_gmt":"2025-11-03T09:49:49","slug":"feuer-bricht-in-budapester-wohnung-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/feuer-bricht-in-budapester-wohnung-aus\/","title":{"rendered":"Feuer bricht in Budapester Wohnung aus, Stra\u00dfe vor\u00fcbergehend gesperrt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Am fr\u00fchen Sonntagnachmittag brach in einem Wohnhaus in der Baross Stra\u00dfe im 8. Bezirk von Budapest ein Feuer aus, das einen raschen Einsatz der Feuerwehr und vor\u00fcbergehende Stra\u00dfensperrungen in der Gegend zur Folge hatte. Gl\u00fccklicherweise wurde bei dem Vorfall niemand verletzt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Flammen griffen auf ein Zimmer \u00fcber<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach Angaben der ungarischen <a href=\"https:\/\/www.katasztrofavedelem.hu\/modules\/vesz\/esemeny\/82987?back=https:\/\/www.katasztrofavedelem.hu\/modules\/vesz\/esemenyterkep\/?county=BUD&amp;back=https:\/\/www.katasztrofavedelem.hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Katastrophenschutzbeh\u00f6rde<\/a> gerieten in einer Wohnung im zweiten Stock eines f\u00fcnfst\u00f6ckigen Wohngeb\u00e4udes zwischen der Sz\u0171z-Stra\u00dfe und der Vasas k\u00f6z M\u00f6bel und Haushaltsgegenst\u00e4nde auf einer Fl\u00e4che von etwa 15 Quadratmetern in Brand. Bevor die Feuerwehr eintraf, hatte der Eigent\u00fcmer der Wohnung bereits mit dem L\u00f6schen der Flammen begonnen, die schlie\u00dflich von professionellen Einsatzkr\u00e4ften mit einem einzigen Wasserstrahl gel\u00f6scht werden konnten.<\/p>\n\n\n\n<p>Die lokale Zeitung <a href=\"https:\/\/jozsefvarosujsag.hu\/tuz-volt-a-baross-utcaban\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">J\u00f3zsefv\u00e1ros \u00dajs\u00e1g<\/a> berichtete, dass die betroffene Wohnung einer \u00e4lteren Frau geh\u00f6rte. Eines ihrer Zimmer stand vollst\u00e4ndig in Flammen, aber sie konnte sich in Sicherheit bringen und wurde von Sanit\u00e4tern vor Ort untersucht. Die Beh\u00f6rden best\u00e4tigten, dass sie keine Verletzungen erlitten hat.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/tragodie-alteres-ehepaar-bei-brand-in-budapest-getotet\/\/\">Trag\u00f6die: \u00c4lteres Ehepaar stirbt bei n\u00e4chtlichem Wohnungsbrand in Budapest<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anwohner werden gebeten, in ihren H\u00e4usern zu bleiben<\/h2>\n\n\n\n<p>Obwohl das Feuer dichten Rauch erzeugte, musste das Geb\u00e4ude nicht evakuiert werden. Die Beh\u00f6rden forderten die Bewohner jedoch auf, im Haus zu bleiben und ihre Fenster und T\u00fcren geschlossen zu halten, w\u00e4hrend das Geb\u00e4ude gel\u00fcftet wurde. Die Feuerwehr setzte gro\u00dfe Ventilatoren ein, um den Rauch aus dem Treppenhaus und den Wohnungen zu entfernen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vor\u00fcbergehende Stra\u00dfensperrung<\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die Dauer der Rettungsma\u00dfnahmen wurde der betroffene Abschnitt der Baross Street zwischen der Sz\u0171z Street und der Vasas k\u00f6z f\u00fcr den Fahrzeug- und Fu\u00dfg\u00e4ngerverkehr gesperrt. Die Polizei half bei der Sicherung des Bereichs, um die Sicherheit der Anwohner und Passanten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<p>Am sp\u00e4ten Nachmittag war das Feuer vollst\u00e4ndig gel\u00f6scht und das Geb\u00e4ude bel\u00fcftet. Der betroffene Abschnitt der Baross Street blieb w\u00e4hrend des Feuerwehreinsatzes gesperrt. Die Beh\u00f6rden haben noch keine Informationen \u00fcber die m\u00f6gliche Ursache des Feuers ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n\n\n\n<p><em>In dem <a href=\"https:\/\/jozsefvarosujsag.hu\/tuz-volt-a-baross-utcaban\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel von J\u00f3zsefv\u00e1ros \u00dajs\u00e1g<\/a> k\u00f6nnen Sie sich einige Fotos vom Tatort ansehen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am fr\u00fchen Sonntagnachmittag brach in einem Wohnhaus in der Baross Stra\u00dfe im 8. Bezirk von Budapest ein Feuer aus, das einen raschen Einsatz der Feuerwehr und vor\u00fcbergehende Stra\u00dfensperrungen in der Gegend zur Folge hatte. Gl\u00fccklicherweise wurde bei dem Vorfall niemand verletzt. Die Flammen griffen auf ein Zimmer \u00fcber Nach Angaben der ungarischen Katastrophenschutzbeh\u00f6rde gerieten in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":779672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1111,4273,4224,1202,1076],"class_list":["post-779671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-budapest","tag-ce","tag-feuerwehr","tag-unfall","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"Feuer bricht in Budapester Wohnung aus, Stra\u00dfe gesperrt","description":"Nach Angaben der ungarischen Katastrophenschutzbeh\u00f6rde entstand der Brand in einer Wohnung im zweiten Stock eines Wohngeb\u00e4udes","focus_keyword":"Wohnung","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4290","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"76","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779671\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/779672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=779671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=779671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}