{"id":779825,"date":"2025-11-04T15:24:00","date_gmt":"2025-11-04T14:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/warum-trauern-die-ungarn-heute-mit-fahnen-auf-halbmast\/"},"modified":"2025-11-04T16:55:57","modified_gmt":"2025-11-04T15:55:57","slug":"trauern-ungarn-heute-fahnen-auf-halbmast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/trauern-ungarn-heute-fahnen-auf-halbmast\/","title":{"rendered":"Warum trauern die Ungarn heute mit Fahnen auf Halbmast?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Die ungarischen Flaggen wehen heute im ganzen Land auf Halbmast. Aber worum genau trauern die Ungarn?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In Anwesenheit von Verteidigungsminister Krist\u00f3f Szalay-Bobrovniczky, General G\u00e1bor B\u00f6r\u00f6ndi, Chef des Generalstabs der ungarischen Streitkr\u00e4fte, Oberstleutnant Rih\u00e1rd Haslinger und Oberst Tam\u00e1s Zsolnai, Kommandeur des 32. Wachregiments, wurde die Nationalflagge an diesem nationalen Trauertag mit milit\u00e4rischen Ehren feierlich gehisst und anschlie\u00dfend auf Halbmast gesenkt, berichtet <a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2025\/11\/04\/nemzeti-gyasznap-felvontak-majd-felarbocra-engedtek-nemzeti-lobogot-az-orszaghaz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MTI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hungarians.webp\" alt=\"Hungarians mourning today with flags half-mast\" class=\"wp-image-676374\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die ungarische Flagge auf Halbmast. Foto: FB\/Krist\u00f3f Szalay-Bobrovniczky, Ungarns Verteidigungsminister<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. November: Nationaler Trauertag in Ungarn<\/h2>\n\n\n\n<p>Heute ist in Ungarn der nationale Trauertag zum Gedenken an die Ereignisse vor 69 Jahren. Am 4. November 1956 marschierten die sowjetischen Truppen erneut in Ungarn ein, um die antisowjetische Revolution und den Freiheitskampf niederzuschlagen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ende Oktober 1956 wurde sowohl der ungarischen kommunistischen F\u00fchrung als auch den sowjetischen Beh\u00f6rden klar, dass in Budapest und den gr\u00f6\u00dferen St\u00e4dten der Region eine weitreichende Volksbewegung gegen die sowjetische Milit\u00e4rbesetzung und die Sowjetisierung des Landes ausgebrochen war. Die dort stationierten sowjetischen und ungarischen Truppen konnten sie nicht mehr kontrollieren.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#8220;Budapest wird auch unser sein&#8221;, <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-wird-auch-uns-gehoren-sagt-ein-russischer-propagandist-nach-dem-jahrestag-der-ungarischen-revolution\/\/\">sagt ein russischer Propagandist nach dem Jahrestag der ungarischen Revolution<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1956_budapest_Sztalin-szobor_feje_fortepan.webp\" alt=\"Hungarian Revolution of 1956 Budapest Soviet Union Hungary\" class=\"wp-image-675057\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Kopf der Stalin-Statue in Budapest rollt am 23. Oktober 1956 weg. Foto: Wikimedia Commons\/Fortepan\/Hofbauer R\u00f3bert<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Imre Nagy, der von Moskau zum kommunistischen Ministerpr\u00e4sidenten ernannt worden war, weigerte sich, ein Dokument zu unterzeichnen, in dem die Sowjets um eine milit\u00e4rische Intervention zur Unterdr\u00fcckung der als konterrevolution\u00e4r angesehenen Elemente gebeten wurden.<\/p>\n\n\n\n<p>Stattdessen wandelte Nagy seine urspr\u00fcnglich kommunistische Regierung um: Er erlaubte den vor-sowjetischen ungarischen Parteien, sich neu zu formieren, lud neue Mitglieder aus diesen Parteien ein (Kleinbauern, Pet\u0151fi-Partei, Sozialdemokraten), erkl\u00e4rte, dass bald freie Wahlen abgehalten w\u00fcrden, und k\u00fcndigte den Austritt Ungarns aus dem Warschauer Pakt an. Ziel war es, dass Ungarn ein neutraler Staat wird, wie \u00d6sterreich oder Finnland.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"571\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Imre-Nagy-speech-Parliament.jpg\" alt=\"Imre Nagy speech Parliament\" class=\"wp-image-525933\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Imre-Nagy-speech-Parliament.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Imre-Nagy-speech-Parliament-768x548.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Imre-Nagy-speech-Parliament-248x177.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Imre-Nagy-speech-Parliament-205x146.jpg 205w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Imre-Nagy-speech-Parliament-50x36.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Imre-Nagy-speech-Parliament-105x75.jpg 105w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Imre Nagy spricht am 23. Oktober vom Balkon des Parlaments zu der Menge. Foto: fortepan.hu<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sowjetische Reaktion und milit\u00e4rische Invasion<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Sowjets, die die milit\u00e4rische Macht \u00fcber Mittel- und Osteuropa innehatten, konnten eine solche Blamage nicht hinnehmen. Um den 30. und 31. Oktober herum entschied sich Moskau wahrscheinlich f\u00fcr einen milit\u00e4rischen Gegenschlag und w\u00e4hlte J\u00e1nos K\u00e1d\u00e1r, Nagys Innenminister, zu ihrem neuen F\u00fchrer. K\u00e1d\u00e1r wurde in die sowjetische Hauptstadt geflogen und kehrte Anfang November auf sowjetischen Panzern zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/warum-sich-der-westen-weigerte-ungarn-wahrend-der-ungarischen-revolution-von-1956-zu-helfen\/\/\">Warum der Westen sich weigerte, Ungarn<\/a> w\u00e4hrend der ungarischen Revolution von 1956<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/warum-sich-der-westen-weigerte-ungarn-wahrend-der-ungarischen-revolution-von-1956-zu-helfen\/\/\">zu helfen<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Der sowjetische Angriff traf Budapest, das immer noch fr\u00fchere Siege feierte, am fr\u00fchen Sonntag, den 4. November. Abgesehen von einigen milit\u00e4risch verteidigten Gebieten wie dem Sz\u00e9na-Platz und der Corvin-Passage \u00fcbernahmen die sowjetischen Streitkr\u00e4fte schnell die Kontrolle. Die sowjetischen Verluste betrugen etwa 600-700 Soldaten, w\u00e4hrend die ungarischen Verluste h\u00f6her waren; der gr\u00f6\u00dfte Verlust war jedoch die Flucht von \u00fcber 200.000 Menschen aus dem Land.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1956_november_5._Eindhoven_11zon.webp\" alt=\"1956 Hungarian Revolution United Nations investigation Soviet intervention in Hungary Cold War history\" class=\"wp-image-675062\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Niederl\u00e4ndische Demonstranten marschieren zur Unterst\u00fctzung der ungarischen Revolution in Eindhoven, 5. November 1956. Foto: Wim van Rossem \/ Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Nachwirkungen: Repression und Terror unter K\u00e1d\u00e1r<\/h2>\n\n\n\n<p>J\u00e1nos K\u00e1d\u00e1r brauchte Jahre, um seine Macht zu konsolidieren, und st\u00fctzte sich dabei auf die sowjetische Armee, die kommunistische innere Sicherheit und brutale Terrortaktiken &#8211; einschlie\u00dflich Hinrichtungen, Inhaftierungen und jahrelanger Folter. Die meisten Gefangenen, die aufgrund der Ereignisse von 1956 inhaftiert worden waren, wurden erst 1963 freigelassen, w\u00e4hrend viele andere weiterhin inhaftiert blieben und offiziell wegen gew\u00f6hnlicher Verbrechen verurteilt wurden, oft wegen der T\u00f6tung eines sowjetischen Soldaten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kadar-the-hunter-1280x931.webp\" alt=\"K\u00e1d\u00e1r, the hunter\" class=\"wp-image-671965\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">J\u00e1nos K\u00e1d\u00e1r. Er hatte eine Bedingung: Die sowjetischen Truppen mussten in Ungarn bleiben. Quelle: Fortepan \/ Fortepan\/Album059<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Heute gedenkt Ungarn der tapferen Seelen, die sich der sowjetischen Armee entgegenstellten, derer, die im Kampf starben, derer, die verwundet, hingerichtet oder w\u00e4hrend des Freiheitskampfes inhaftiert wurden.<\/p>\n\n\n\n<p>Klicken Sie und lesen Sie weitere Artikel \u00fcber die <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/the-hungarian-revolution-of-1956\/\">ungarische Revolution und den Freiheitskampf von 1956<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die ungarischen Flaggen wehen heute im ganzen Land auf Halbmast. Aber worum genau trauern die Ungarn? In Anwesenheit von Verteidigungsminister Krist\u00f3f Szalay-Bobrovniczky, General G\u00e1bor B\u00f6r\u00f6ndi, Chef des Generalstabs der ungarischen Streitkr\u00e4fte, Oberstleutnant Rih\u00e1rd Haslinger und Oberst Tam\u00e1s Zsolnai, Kommandeur des 32. Wachregiments, wurde die Nationalflagge an diesem nationalen Trauertag mit milit\u00e4rischen Ehren feierlich gehisst und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":779826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[4273,1066,1178,4166,3546],"class_list":["post-779825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-ce","tag-hungary","tag-inpr","tag-national-day-2","tag-useful-dnh-2"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die ungarischen Flaggen wehen heute im ganzen Land auf Halbmast. Aber worum genau trauern die Ungarn?","focus_keyword":"Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4278","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/779826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=779825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=779825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}