{"id":779985,"date":"2025-11-07T14:24:00","date_gmt":"2025-11-07T13:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/todlicher-zugunfall-in-budapest-fuhrt-zu-erheblichen-verspatungen-auf-einer-wichtigen-bahnstrecke\/"},"modified":"2025-11-11T14:18:09","modified_gmt":"2025-11-11T13:18:09","slug":"todlicher-zugunfall-in-budapest-verspatung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/todlicher-zugunfall-in-budapest-verspatung\/","title":{"rendered":"T\u00f6dlicher Zugunfall in Budapest f\u00fchrt zu erheblichen Versp\u00e4tungen auf einer wichtigen Bahnstrecke"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Am sp\u00e4ten Freitagmorgen ereignete sich in Budapest ein tragischer Unfall, als ein Zug eine Person in der N\u00e4he von R\u00e1kosliget im 17. Bezirk anfuhr. Der Vorfall f\u00fchrte zu erheblichen Behinderungen des Bahnverkehrs auf einer der meistbefahrenen Strecken Ungarns.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwischenfall in der N\u00e4he des Bahnhofs R\u00e1kosliget<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach Angaben des Bahnbetreibers <a href=\"https:\/\/www.mavcsoport.hu\/mavinform\/hatvani-vonal-baleset-miatt-hosszabb-menetido-forgalmi-valtozasok\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00c1V-Start<\/a> hat der Agria InterR\u00e9gi\u00f3-Zug, der um 9:08 Uhr in Eger abfuhr und zum Budapester Keleti-Bahnhof unterwegs war, kurz vor dem Bahnhof R\u00e1kosliget eine Person angefahren. Die Umst\u00e4nde des Vorfalls sind noch nicht offiziell best\u00e4tigt worden.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Zug konnte seine Fahrt nach der Kollision nicht fortsetzen. Die Feuerwehr wurde an den Ort des Geschehens gerufen, um den Fahrg\u00e4sten beim sicheren Aussteigen aus dem Zug zu helfen. Sie wurden dann in einen anderen Zug umgestiegen, der in Richtung Budapest weiterfuhr.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rakosliget-station-railway-mav.webp\" alt=\"rakosliget-station-railway-mav\" class=\"wp-image-676680\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Bahnhof R\u00e1kosliget. Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Rakosliget_railway_station.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tragic-accident-pedestrian-killed-budapest\/\">Tragischer Unfall: Fu\u00dfg\u00e4ngerin von abbiegendem Bus in Budapest get\u00f6tet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Versp\u00e4tungen und Routen\u00e4nderungen zu erwarten<\/h2>\n\n\n\n<p>Aufgrund der laufenden polizeilichen und gerichtsmedizinischen Ermittlungen wurde der Zugverkehr zwischen R\u00e1kos und P\u00e9cel auf ein Gleis beschr\u00e4nkt, aber jetzt ist der Verkehr wieder auf beiden Gleisen m\u00f6glich. Auf der Strecke Budapest-Hatvan-Miskolc kommt es jedoch bis zum sp\u00e4ten Nachmittag zu vor\u00fcbergehenden Verkehrsanpassungen.<\/p>\n\n\n\n<p>Fahrg\u00e4ste sollten sich darauf einstellen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Versp\u00e4tungen von 20-40 Minuten auf mehreren Strecken<\/li>\n\n\n\n<li>Zugausf\u00e4lle und verk\u00fcrzte Strecken auf den betroffenen Linien<\/li>\n\n\n\n<li>Nach dem Ausfall der S80 Vorortz\u00fcge zwischen Budapest und G\u00f6d\u00f6ll\u0151 werden diese nach und nach wieder aufgenommen.<\/li>\n\n\n\n<li>Fahrg\u00e4ste k\u00f6nnen die Agria- und M\u00e1tra InterR\u00e9gi\u00f3-Z\u00fcge nutzen, die zus\u00e4tzliche Halte einlegen, um die ausgefallenen Vorortz\u00fcge zu ersetzen.<\/li>\n\n\n\n<li>In R\u00e1kosliget, R\u00e1koscsaba-\u00dajtelep und R\u00e1koscsaba werden die Z\u00fcge in beiden Richtungen bis zum Abschluss der Untersuchung das Gleis 2 benutzen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die Bahnbetreiber raten Reisenden, sich vor der Abfahrt in Echtzeit zu informieren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">J\u00fcngste t\u00f6dliche Bahnunf\u00e4lle<\/h2>\n\n\n\n<p>In dieser Woche hat es in Ungarn mehrere t\u00f6dliche Zugunf\u00e4lle gegeben. Am Dienstagabend wurden f\u00fcnf Menschen <a href=\"https:\/\/www.blikk.hu\/aktualis\/belfold\/szentmartonkata-baleset\/nq666ft\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">get\u00f6tet<\/a>, als ein Auto trotz des aktiven roten Warnsignals in einen Bahn\u00fcbergang in Szentm\u00e1rtonk\u00e1ta fuhr. Am selben Tag ereignete <a href=\"https:\/\/www.blikk.hu\/aktualis\/belfold\/mav-forgalmi-valtozasok-vonatgazolas\/gjxrmx5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sich<\/a> in der N\u00e4he von \u00dajsz\u00e1sz ein weiterer t\u00f6dlicher Zusammensto\u00df, bei dem eine Person von einem Nahverkehrszug erfasst wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unterst\u00fctzung und Krisenhilfe<\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn Sie oder jemand, den Sie kennen, in einer emotionalen Notlage sind oder Gefahr laufen, Schaden zu nehmen, steht Ihnen vertrauliche Unterst\u00fctzung rund um die Uhr zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kostenlose Helpline in Ungarn:<\/strong> <strong>116-123<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alternative Krisenhilfe:<\/strong> <strong>+36 80 820 111<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am sp\u00e4ten Freitagmorgen ereignete sich in Budapest ein tragischer Unfall, als ein Zug eine Person in der N\u00e4he von R\u00e1kosliget im 17. Bezirk anfuhr. Der Vorfall f\u00fchrte zu erheblichen Behinderungen des Bahnverkehrs auf einer der meistbefahrenen Strecken Ungarns. Zwischenfall in der N\u00e4he des Bahnhofs R\u00e1kosliget Nach Angaben des Bahnbetreibers M\u00c1V-Start hat der Agria InterR\u00e9gi\u00f3-Zug, der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":779986,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[4189,1111,4273,1066,1214],"class_list":["post-779985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-accident","tag-budapest","tag-ce","tag-hungary","tag-mav"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"fd4c7b14-cb50-4009-a94a-64c050252474"},"public_rank_math_data":{"title":"T\u00f6dlicher Zugunfall in Budapest - Versp\u00e4tungen, Feuerwehr","description":"Am sp\u00e4ten Freitagmorgen ereignete sich in Budapest ein tragischer Unfall, als ein Zug eine Person in der N\u00e4he von R\u00e1kosliget im 17. anfuhr","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4324","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779985"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":780197,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779985\/revisions\/780197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/779986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=779985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=779985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}