{"id":780003,"date":"2025-11-08T07:04:00","date_gmt":"2025-11-08T06:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ukrainische-behorden-hielten-ungarische-studenten-aus-den-unterkarpaten-fest-szijjarto-bestatigte-ihre-freilassung\/"},"modified":"2025-11-08T07:04:00","modified_gmt":"2025-11-08T06:04:00","slug":"ukrainische-behorden-hielten-ungarische-studenten-aus-den-unterkarpaten-fest-szijjarto-bestatigte-ihre-freilassung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ukrainische-behorden-hielten-ungarische-studenten-aus-den-unterkarpaten-fest-szijjarto-bestatigte-ihre-freilassung\/","title":{"rendered":"Ukrainische Beh\u00f6rden hielten ungarische Studenten aus den Unterkarpaten fest \u2013 Szijj\u00e1rt\u00f3 best\u00e4tigte ihre Freilassung"},"content":{"rendered":"<p><strong>Medienberichten zufolge haben die ukrainischen Beh\u00f6rden mehrere Studenten aus den Unterkarpaten mehr als 24 Stunden lang festgehalten, obwohl sie nach dem Gesetz nicht eingezogen werden d\u00fcrfen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Datenaktualisierung oder willk\u00fcrliche Inhaftierung?<\/h2>\n\n\n\n<p>Am 4. November suchten die Studenten das Rekrutierungszentrum des Bezirks Berehove auf, um ihre pers\u00f6nlichen Daten zu aktualisieren, wie es das Gesetz vorschreibt. Vier von ihnen wurden jedoch \u00fcber 24 Stunden lang festgehalten. <a href=\"https:\/\/kmksz.com.ua\/2025\/11\/05\/a-kmksz-elnoksegenek-nyilatkozata-17\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Laut <\/a>dem Transkarpatischen Ungarischen Kulturverein (KMKSZ) haben die Milit\u00e4rbeh\u00f6rden nach ukrainischem Recht kein Recht, Wehrpflichtige willk\u00fcrlich festzuhalten, und eine Datenaktualisierung rechtfertigt keine l\u00e4ngere Inhaftierung.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Die Aktualisierung von pers\u00f6nlichen Daten ist keine Handlung, die eine sofortige oder stundenlange Inhaftierung rechtfertigen w\u00fcrde. Wir sind der Meinung, dass die Einschr\u00e4nkung der Freiheit der Studenten rechtswidrig ist und der ukrainischen Gesetzgebung widerspricht&#8221;, sagte der KMKSZ in seiner Erkl\u00e4rung.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Der <a href=\"https:\/\/kmksz.com.ua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Transkarpatische Ungarische Kulturverein<\/a>, der die lokale ungarische Gemeinschaft seit 1989 vertritt, \u00e4u\u00dferte seine tiefe Emp\u00f6rung \u00fcber den Vorfall. Die Organisation sch\u00e4tzt die Zusammenarbeit mit Ungarn und anderen ungarischen Institutionen und betrachtet die Bewahrung der nationalen Identit\u00e4t und die Unterst\u00fctzung kultureller Einrichtungen als wichtige Priorit\u00e4ten.<\/p>\n\n\n\n<p>Gleichzeitig ist die Organisation bestrebt, gute Beziehungen zu den ukrainischen Beh\u00f6rden zu unterhalten und unterst\u00fctzt die europ\u00e4ische Integration der Ukraine sowie den Dialog zwischen den nationalen Gemeinschaften in der Region.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Offizielle Aktion des KMKSZ und Szijj\u00e1rt\u00f3s Antwort<\/h2>\n\n\n\n<p>Die KMKSZ hat sofort Briefe an den ukrainischen Verteidigungsminister, den Menschenrechtsbeauftragten und die Milit\u00e4rverwaltung der Region Transkarpatien geschickt und eine rasche und transparente Untersuchung gefordert.<\/p>\n\n\n\n<p>Laut dem ungarischen Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 hat das Ministerium den Fall von Anfang an aufmerksam verfolgt.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Wir standen in st\u00e4ndigem Kontakt mit dem transkarpatischen ungarischen Kulturverein und der Universit\u00e4tsleitung. Das ukrainische Recht ist in dieser Hinsicht eindeutig: Diese Studenten sind von der Wehrpflicht befreit&#8221;, schrieb Szijj\u00e1rt\u00f3 in den sozialen Medien.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Er <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/szijjarto.peter.official\/photos?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">best\u00e4tigte<\/a> auch, dass am Abend alle inhaftierten Studenten von den ukrainischen Beh\u00f6rden freigelassen wurden. Der Minister betonte die Bedeutung des Friedens und f\u00fcgte hinzu, dass die Zwangsrekrutierungen umso eher enden werden, je eher der Frieden wiederhergestellt ist.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Wir Ungarn stehen f\u00fcr den Frieden, wir unterst\u00fctzen alle Friedensbem\u00fchungen, und wir werden dies auch morgen in Washington tun&#8221;, schrieb er.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hungarian-politician-broke-border-barrier\/\">Video: Ehemaliger ungarischer Politiker flieht aus der Ukraine, indem er den Grenzzaun durchbricht<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regionale Spannungen und ein fr\u00fcherer Spionagefall<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Spannungen zwischen der ungarischen Minderheit und den ukrainischen Beh\u00f6rden in Transkarpatien sind seit langem gro\u00df. Die lokale ungarische Gemeinschaft z\u00e4hlt zwischen 70.000 und 80.000 Menschen und in den letzten Jahren haben mehrere Auseinandersetzungen die politische und milit\u00e4rische Sensibilit\u00e4t der Region deutlich gemacht.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Mai 2025 <a href=\"https:\/\/newsukraine.rbc.ua\/news\/espionage-scandal-hungary-expels-ukrainian-1746797934.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nahm<\/a> der ukrainische Sicherheitsdienst (SBU) zwei Personen in den Unterkarpaten <a href=\"https:\/\/newsukraine.rbc.ua\/news\/espionage-scandal-hungary-expels-ukrainian-1746797934.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fest<\/a>, die beschuldigt wurden, f\u00fcr den ungarischen Geheimdienst zu spionieren. Ihre Aufgabe war es, Informationen \u00fcber die lokalen Verteidigungsf\u00e4higkeiten der ukrainischen Armee und die m\u00f6glichen Reaktionen der Bev\u00f6lkerung im Falle einer ungarischen Milit\u00e4rintervention zu sammeln.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach Berichten des SBU wurden der Mann und die Frau angewiesen, milit\u00e4rische Berichte zu erstellen und weitere Personen zu rekrutieren. Wenn Sie die ganze Geschichte erfahren m\u00f6chten, haben wir bereits fr\u00fcher <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hungarian-spy-scandal-in-ukraine-hungarian-intelligence-military-data-for-moscow\/\">ausf\u00fchrlich<\/a> \u00fcber diesen <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hungarian-spy-scandal-in-ukraine-hungarian-intelligence-military-data-for-moscow\/\">Fall<\/a> berichtet.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/bors-ein-weiterer-ungar-wird-trotz-befreiung-zum-militardienst-in-der-ukraine-gezwungen\/\/\">Bors: Ein weiterer Ungar wird trotz Befreiung zum Milit\u00e4rdienst in der Ukraine gezwungen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szijj\u00e1rt\u00f3: Ungarn wird dem &#8220;Br\u00fcsseler Druck&#8221; nicht nachgeben<\/h2>\n\n\n\n<p>Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 sprach am 3. November in Budapest bei einer Sitzung des Ausschusses f\u00fcr nationalen Zusammenhalt des ungarischen Parlaments auch \u00fcber die Spannungen in K\u00e1rp\u00e1talja. Er erkl\u00e4rte, dass Ungarn &#8220;dem Druck Br\u00fcssels nicht nachgeben wird&#8221; und weiterhin von der Ukraine die Wiederherstellung der nationalen Minderheitenrechte fordert, die den Ungarn in den Unterkarpaten seit 2015 genommen wurden.<\/p>\n\n\n\n<p>Wie Szijj\u00e1rt\u00f3 erw\u00e4hnt, kritisieren Br\u00fcssel und mehrere EU-Mitgliedstaaten Budapest f\u00fcr seine Haltung, aber Ungarns Position bleibt unver\u00e4ndert:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Hier k\u00f6nnen wir uns nur auf uns selbst verlassen&#8221;, betonte der Minister.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medienberichten zufolge haben die ukrainischen Beh\u00f6rden mehrere Studenten aus den Unterkarpaten mehr als 24 Stunden lang festgehalten, obwohl sie nach dem Gesetz nicht eingezogen werden d\u00fcrfen. Datenaktualisierung oder willk\u00fcrliche Inhaftierung? Am 4. November suchten die Studenten das Rekrutierungszentrum des Bezirks Berehove auf, um ihre pers\u00f6nlichen Daten zu aktualisieren, wie es das Gesetz vorschreibt. Vier von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":780004,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1092,1076,4352],"class_list":["post-780003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-ukraine","tag-ungarn","tag-unterkarpaten"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"d84e3e58-d566-46ac-b4e6-45a01d12a7fd"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Unterkarpaten","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4296","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=780003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=780003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=780003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=780003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}