{"id":780031,"date":"2025-11-09T07:04:00","date_gmt":"2025-11-09T06:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/100-000-auslander-leben-in-ungarn-wahrend-10-000-ungarn-das-land-verlassen-was-bedeutet-das-fur-den-arbeitsmarkt\/"},"modified":"2025-11-11T10:51:51","modified_gmt":"2025-11-11T09:51:51","slug":"auslander-leben-ungarn-das-land-verlassen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/auslander-leben-ungarn-das-land-verlassen\/","title":{"rendered":"100.000 Ausl\u00e4nder leben in Ungarn, w\u00e4hrend 10.000 Ungarn das Land verlassen: Was bedeutet das f\u00fcr den Arbeitsmarkt?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Die ungarische Bev\u00f6lkerung hat sich in den letzten Jahren kontinuierlich ver\u00e4ndert: W\u00e4hrend immer mehr ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige ins Land kommen, um zu arbeiten oder sich niederzulassen, entscheiden sich viele junge Ungarn daf\u00fcr, ihre Zukunft im Ausland aufzubauen. Nach neuen Daten des Ungarischen Statistischen Zentralamtes (KSH) lebten Anfang 2025 mehr als 255.000 ausl\u00e4ndische Staatsb\u00fcrger in Ungarn &#8211; w\u00e4hrend 2024 \u00fcber 41.000 Ungarn das Land dauerhaft verlie\u00dfen. Dies wirft eine immer dr\u00e4ngendere Frage auf: K\u00f6nnen ausl\u00e4ndische Arbeitskr\u00e4fte die einheimischen Arbeitskr\u00e4fte, die Ungarn verliert, ersetzen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mehr als eine Viertelmillion Ausl\u00e4nder in Ungarn<\/h2>\n\n\n\n<p>Am 1. Januar 2025 lebten nach Angaben der KSH 255.443 ausl\u00e4ndische Staatsb\u00fcrger in Ungarn. Die meisten kamen aus Europa (135.000) und Asien (fast 100.000). Zu den gr\u00f6\u00dften Gemeinschaften geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Land<\/th><th>Anzahl der Menschen<\/th><\/tr><\/thead><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Deutschland<\/td><td>25,381<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>China<\/td><td>24,343<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Ukraine<\/td><td>20,458<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Vietnam<\/td><td>17,871<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Slowakei<\/td><td>17,124<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Rum\u00e4nien<\/td><td>15,566<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus ist eine betr\u00e4chtliche Anzahl von Menschen aus Indien, S\u00fcdkorea und der T\u00fcrkei gekommen. Obwohl afrikanische und amerikanische Staatsangeh\u00f6rige kleinere Gemeinschaften bilden, leben <a href=\"https:\/\/www.penzcentrum.hu\/karrier\/20251104\/sokkolo-hany-magyar-lepett-le-vegleg-az-orszagbol-a-kulfoldi-vendegmelosok-sem-potoljak-oket-1188072\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laut P\u00e9nzcentrum<\/a> immer noch mehr als 3.000 US-B\u00fcrger in Ungarn.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-foodora-street.jpg\" alt=\"Hungarians people budapest society foodora street food delivery\" class=\"wp-image-589393\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-foodora-street.jpg 1200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-foodora-street-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-foodora-street-296x222.jpg 296w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-foodora-street-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-foodora-street-100x75.jpg 100w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-foodora-street-960x720.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-foodora-street-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Daily News Hungary<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wachsende Zahl von Ausl\u00e4ndern in der Arbeitswelt<\/h2>\n\n\n\n<p>Etwa 40% der ausl\u00e4ndischen B\u00fcrger in Ungarn &#8211; insgesamt 100.643 Personen &#8211; sind erwerbst\u00e4tig.<\/p>\n\n\n\n<p>Unter den ausl\u00e4ndischen Arbeitnehmern stellen vietnamesische Staatsangeh\u00f6rige die gr\u00f6\u00dfte Gruppe (13.418), gefolgt von:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ukrainern (11.999)<\/li>\n\n\n\n<li>Rum\u00e4nen (9.540)<\/li>\n\n\n\n<li>Chinesische Staatsb\u00fcrger (5.906)<\/li>\n\n\n\n<li>Inder (5.092)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die Rolle der asiatischen Arbeitnehmer nimmt eindeutig zu, was vor allem auf den Arbeitskr\u00e4ftemangel in der Industrie und im Dienstleistungssektor zur\u00fcckzuf\u00fchren ist. Viele Produktions-, Logistik- und Verarbeitungsunternehmen sind heute stark auf sie angewiesen, um ihren Betrieb aufrechtzuerhalten.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarns-bevolkerung-schrumpft-drastisch-wie-viele-von-uns-wird-es-in-45-jahren-noch-geben\/\/\">Die Bev\u00f6lkerung Ungarns schrumpft drastisch. Wie viele von uns werden in 45 Jahren noch dort leben?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Im Jahr 2024 haben \u00fcber 41.000 Ungarn das Land verlassen.<\/h2>\n\n\n\n<p>Gleichzeitig bleibt die Auswanderung erheblich. Im Jahr 2024 zogen 41.294 ungarische Staatsb\u00fcrger ins Ausland, vor allem aus der Altersgruppe der 20- bis 39-J\u00e4hrigen &#8211; also viele junge, aktive und oft gut ausgebildete Arbeitnehmer.<\/p>\n\n\n\n<p>Zu den beliebtesten Ziell\u00e4ndern geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Land<\/th><th>Anzahl der Auswanderer (2024)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00d6sterreich<\/td><td>22,864<\/td><\/tr><tr><td>Deutschland<\/td><td>7,887<\/td><\/tr><tr><td>Gro\u00dfbritannien, die Niederlande, die Schweiz insgesamt<\/td><td>~4,200<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Fast 60% der Auswanderer sind zwischen 20 und 39 Jahre alt &#8211; genau die Altersgruppe, die die zuk\u00fcnftigen Arbeitskr\u00e4fte des Landes darstellt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-street.jpg\" alt=\"Hungarians people budapest society street survey life expectancy at birth\" class=\"wp-image-589392\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-street.jpg 1200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-street-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-street-296x222.jpg 296w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-street-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-street-100x75.jpg 100w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-street-960x720.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hungarians-people-budapest-society-street-480x360.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Daily News Hungary<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was geschieht mit Ungarns Bev\u00f6lkerung?<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Trends sind eindeutig:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ungarn verliert einen gro\u00dfen Teil seiner jungen Arbeitskr\u00e4fte, die im Ausland bessere Chancen suchen.<\/li>\n\n\n\n<li>Ihre Stellen werden zunehmend von Arbeitnehmern aus Asien und Osteuropa besetzt, insbesondere in der Industrie und im Dienstleistungssektor.<\/li>\n\n\n\n<li>Die soziale und wirtschaftliche Struktur des Landes ver\u00e4ndert sich rapide, was langfristig nicht nur den Arbeitsmarkt, sondern auch das Bildungs- und Gesundheitswesen und das gesellschaftliche Leben umgestalten wird.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet das f\u00fcr das t\u00e4gliche Leben?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Industrie und die Logistikbranche sind heute stark von ausl\u00e4ndischen Arbeitskr\u00e4ften abh\u00e4ngig.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Arbeitspl\u00e4tze werden immer mehrsprachiger und multikultureller, was sowohl von den Arbeitgebern als auch von den Arbeitnehmern eine Anpassung erfordert.<\/li>\n\n\n\n<li>Gleichzeitig werden die ungarischen Familien und Gemeinschaften durch die Auswanderung zersplittert.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Experten warnen, dass sich dieser Trend in den kommenden Jahren fortsetzen wird, wenn Ungarn nicht in der Lage ist, bessere Lebens- und Arbeitsbedingungen f\u00fcr junge Menschen zu schaffen &#8211; und dass es dem Land schwer fallen wird, die Abwanderer zu ersetzen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/mehr-zuwanderer-oder-auswanderer-in-ungarn-der-unerwartete-30-jahrige-trend\/\/\">Mehr Einwanderer oder Auswanderer in Ungarn? Der unerwartete 30-Jahre-Trend<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die ungarische Bev\u00f6lkerung hat sich in den letzten Jahren kontinuierlich ver\u00e4ndert: W\u00e4hrend immer mehr ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige ins Land kommen, um zu arbeiten oder sich niederzulassen, entscheiden sich viele junge Ungarn daf\u00fcr, ihre Zukunft im Ausland aufzubauen. Nach neuen Daten des Ungarischen Statistischen Zentralamtes (KSH) lebten Anfang 2025 mehr als 255.000 ausl\u00e4ndische Staatsb\u00fcrger in Ungarn &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":780032,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1653,4273,1177,1217,1129,1076,1130],"class_list":["post-780031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-bevolkerung","tag-ce","tag-deutschland","tag-expats-in-ungarn","tag-osterreich","tag-ungarn","tag-ungarn-im-ausland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"c1df1683-d9cd-48ca-aadf-f8c3127f2c5f"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Dies wirft eine immer dr\u00e4ngendere Frage auf: K\u00f6nnen ausl\u00e4ndische Arbeitskr\u00e4fte die einheimischen Arbeitskr\u00e4fte, die Ungarn verliert, ersetzen?","focus_keyword":"Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4292","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=780031"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":780166,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780031\/revisions\/780166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=780031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=780031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=780031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}