{"id":780037,"date":"2025-11-09T10:54:00","date_gmt":"2025-11-09T09:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/brussel-reagiert-auf-das-energieabkommen-zwischen-orban-und-trump-auf-das-sich-washington-und-budapest-nicht-einigen-konnen\/"},"modified":"2025-11-11T10:35:57","modified_gmt":"2025-11-11T09:35:57","slug":"brussel-energieabkommen-orban-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/brussel-energieabkommen-orban-trump\/","title":{"rendered":"Br\u00fcssel reagiert auf das Energieabkommen zwischen Orb\u00e1n und Trump, auf das sich Washington und Budapest nicht einigen k\u00f6nnen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Europ\u00e4ische Kommission hat best\u00e4tigt, dass Ungarns neu angek\u00fcndigte Befreiung von den US-Sanktionen gegen russische \u00d6l- und Gasimporte keinen Einfluss auf die langfristige Energiestrategie der EU zum vollst\u00e4ndigen Ausstieg aus russischen fossilen Brennstoffen bis Ende 2027 haben wird.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nach dem <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/trump-orban-meeting-washington\/\">Treffen<\/a> von Premierminister Viktor Orb\u00e1n mit US-Pr\u00e4sident Donald Trump in Washington <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/orban-trump-sanctions-waiver-russia\/\">erkl\u00e4rte<\/a> die ungarische Regierung, dass Ungarn eine &#8220;unbegrenzte und unbefristete Befreiung&#8221; von den amerikanischen Sanktionen gegen russische Energieunternehmen gew\u00e4hrt worden sei. Sowohl Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 als auch Orb\u00e1n betonten, dass das Abkommen die ununterbrochene Energieversorgung Ungarns durch wichtige Pipelines wie TurkStream und die \u00d6lpipeline Druzhba (Freundschaft) garantiert.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/orban-trump-sanctions-waiver-russia\/\">Orb\u00e1n erkl\u00e4rt seinen Sieg: Trump gew\u00e4hrt Ungarn eine vollst\u00e4ndige Aufhebung der Sanktionen gegen russisches \u00d6l und Gas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Allerdings tauchten schnell widerspr\u00fcchliche Aussagen auf. Nach Angaben mehrerer internationaler Nachrichtenagenturen, darunter <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/trump-meet-hungarys-orban-discuss-russian-oil-economic-cooperation-2025-11-07\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reuters<\/a>, <a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2025\/11\/07\/europe\/orban-trump-oil-sanctions-hungary-latam-intl?cid=ios_app\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CNN<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/articles\/cp85dvnkpv4o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BBC<\/a>, unterscheidet sich die Position der US-Regierung erheblich von der Darstellung Budapests. Unter Berufung auf Quellen im Wei\u00dfen Haus berichtete Reuters, dass die Ungarn gew\u00e4hrte Ausnahmeregelung <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/orban-sanctions-waiver-trump-one-year\/\">nur f\u00fcr ein Jahr gilt<\/a> und nicht, wie von der ungarischen Regierung behauptet, auf unbestimmte Zeit. Das Wei\u00dfe Haus <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/business\/energy\/hungarys-waiver-us-sanctions-russia-energy-is-indefinite-minister-says-2025-11-08\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bekr\u00e4ftigte dies gegen\u00fcber Reuters<\/a> am Wochenende und best\u00e4tigte, dass &#8220;die Ausnahmeregelung f\u00fcr ein Jahr gilt&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/orban-sanctions-waiver-trump-one-year\/\">Hat Orb\u00e1n bekommen, wof\u00fcr er nach Washington gereist ist? Ja &#8211; aber er hat vergessen zu erw\u00e4hnen, dass sie nur f\u00fcr ein Jahr gilt.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Trotz dieser Widerspr\u00fcche gibt es noch keine offizielle Erkl\u00e4rung des US-Au\u00dfenministeriums oder des Office of Foreign Assets Control (OFAC) des Finanzministeriums, so dass die genaue Dauer der Ausnahmeregelung ungewiss bleibt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/orban-trump-meeting-sanctions.webp\" alt=\"orban-trump-meeting-sanctions\" class=\"wp-image-676916\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1394681542029440&amp;set=pb.100044628210344.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Orb\u00e1n<\/a>Viktor<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Br\u00fcssel distanziert sich von dem Washingtoner Abkommen<\/h2>\n\n\n\n<p>In ihrer Antwort auf Fragen von <a href=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/unios-forrasok\/20251109\/megszolalt-brusszel-a-trump-orban-talalkozon-bejelentett-orosz-energiaimport-mentessegrol-798460\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portfolio<\/a> betonte die Europ\u00e4ische Kommission, dass das Abkommen zwischen den USA und Ungarn &#8220;vollst\u00e4ndig in die Zust\u00e4ndigkeit der Vereinigten Staaten f\u00e4llt&#8221; und daher keinen Einfluss auf die Energie- oder Sanktionspolitik der EU hat. Die Kommission stellte klar, dass ihr Ziel, die Importe von russischem \u00d6l und Gas bis 2027 zu beenden, unver\u00e4ndert bleibt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein Sprecher der Kommission erinnerte daran, dass die EU bereits 2022 ein Embargo f\u00fcr russisches Roh\u00f6l eingef\u00fchrt hatte, w\u00e4hrend Ungarn und die Slowakei aufgrund ihrer starken Abh\u00e4ngigkeit von russischen Lieferungen vor\u00fcbergehende Ausnahmen erhielten. Diese Ausnahmeregelungen, so Br\u00fcssel, wurden ausschlie\u00dflich zum Schutz der Energiesicherheit gew\u00e4hrt, nicht um wirtschaftliche Vorteile zu erzielen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Sprecher wies auch darauf hin, dass die EU im Rahmen des REPowerEU-Plans ihre Abh\u00e4ngigkeit von russischer Energie stark reduziert hat. Der Anteil von russischem Pipeline- und Fl\u00fcssigerdgas (LNG) an den gesamten Gasimporten der EU ist von 45% im Jahr 2021 auf 19% im Jahr 2024 gesunken und wird voraussichtlich bis 2025 weiter auf etwa 13% sinken, insbesondere da der Transit von russischem Gas durch die Ukraine sich seinem Ende n\u00e4hert. Ebenso ist der Anteil des russischen \u00d6ls an den EU-Importen von 27% Anfang 2022 auf nur 3% im Jahr 2024 gesunken, <a href=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/unios-forrasok\/20251109\/megszolalt-brusszel-a-trump-orban-talalkozon-bejelentett-orosz-energiaimport-mentessegrol-798460\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">schreibt Portfolio<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">EU h\u00e4lt an Termin 2027 fest<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Mai legte die Europ\u00e4ische Kommission einen Vorschlag vor, der vorsieht, die Importe russischer fossiler Brennstoffe bis Ende 2027 vollst\u00e4ndig einzustellen und m\u00f6glicherweise Handelsbeschr\u00e4nkungen oder Z\u00f6lle einzuf\u00fchren, um von K\u00e4ufen abzuschrecken. Der Plan sieht au\u00dferdem vor, dass die Mitgliedstaaten bis Ende 2024 ihre eigenen nationalen Ausstiegsstrategien vorbereiten. Von diesem Zeitpunkt an w\u00e4ren keine neuen Vertr\u00e4ge f\u00fcr russische Energie mehr zul\u00e4ssig, und bestehende langfristige Vertr\u00e4ge w\u00fcrden bis 2027 auslaufen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ungarn und die Slowakei haben diese Ma\u00dfnahmen wiederholt kritisiert und dabei Bedenken hinsichtlich der Energiesicherheit und der nationalen Souver\u00e4nit\u00e4t ge\u00e4u\u00dfert. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/szijjarto.peter.official\/?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Szijj\u00e1rt\u00f3<\/a> nannte die Strategie der EU &#8220;realit\u00e4tsfern&#8221; und argumentierte, dass das Verbot langfristiger Gasvertr\u00e4ge mit Russland einer &#8220;Form von Sanktion&#8221; gleichkommt. Er deutete sogar an, dass Ungarn die Ma\u00dfnahme vor dem EU-Gerichtshof anfechten k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p>Orb\u00e1n selbst r\u00e4umte nach dem Treffen in Washington ein, dass der Streit mit Br\u00fcssel noch lange nicht vorbei ist.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Wir haben uns aus dem amerikanischen Sanktionssystem herausgezogen&#8221;, sagte er. &#8220;Die n\u00e4chste Schlacht wird die europ\u00e4ische sein, und dieser Kampf wird in Br\u00fcssel stattfinden.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FM-Peter-Szijjarto-phone-talk-1280x854.jpg\" alt=\"FM P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 phone talk\" class=\"wp-image-670773\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=704590184467611&amp;set=a.413640473562585\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Szijj\u00e1rt\u00f3 P\u00e9ter<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein fragiler diplomatischer Balanceakt<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Moment scheint Ungarn auf einem heiklen Weg zwischen Washington, Br\u00fcssel und Moskau zu wandeln. Die beantragte Ausnahmeregelung der USA (ob vor\u00fcbergehend oder unbefristet) mag zwar eine kurzfristige Erleichterung f\u00fcr den Energiesektor des Landes bedeuten, \u00e4ndert aber nichts an der Verpflichtung der Europ\u00e4ischen Union, die Abh\u00e4ngigkeit von russischer Energie bis 2027 zu beenden.<\/p>\n\n\n\n<p>Solange keine offizielle Best\u00e4tigung aus den USA vorliegt, sind die wahre Dauer und der Umfang der ungarischen Ausnahmeregelung unklar. Sicher ist jedoch, dass Br\u00fcssel nicht die Absicht hat, seine Agenda zur Energieunabh\u00e4ngigkeit im Lichte von Orb\u00e1ns Washingtoner Vereinbarung zu revidieren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Europ\u00e4ische Kommission hat best\u00e4tigt, dass Ungarns neu angek\u00fcndigte Befreiung von den US-Sanktionen gegen russische \u00d6l- und Gasimporte keinen Einfluss auf die langfristige Energiestrategie der EU zum vollst\u00e4ndigen Ausstieg aus russischen fossilen Brennstoffen bis Ende 2027 haben wird. Nach dem Treffen von Premierminister Viktor Orb\u00e1n mit US-Pr\u00e4sident Donald Trump in Washington erkl\u00e4rte die ungarische Regierung, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":780038,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[4273,3532,1082,1209,1102,1076,1157,1128],"class_list":["post-780037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-ce","tag-eu-sanktionen-gegen-russland","tag-europaische-union","tag-russland","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn","tag-vereinigte-staaten","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"fca2fc25-c6e0-49d9-b05f-0104b69f74a9"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Nach dem Treffen von Premierminister Viktor Orb\u00e1n mit US-Pr\u00e4sident Donald Trump erkl\u00e4rte die ungarische Regierung, dass Ungarn von den amerikanischen Sanktionen ausgenommen sei","focus_keyword":"Orb\u00e1n","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"4316","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=780037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":780158,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780037\/revisions\/780158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=780037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=780037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=780037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}